S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Vítejte v ráji! Apartmán Frontline Beach v La Cala de Villajoyosa
Objevte klenot, který jste hledali na pobřeží Villajoyosa. Tento exkluzivní apartmán, který se nachází na pláži, vám nabízí možnost vychutnat si klid moře a krásu přírody v privilegovaném prostředí.
– Bezkonkurenční poloha: Nachází se na pobřeží Benidormu, obklopena přírodou as působivým výhledem na moře ze všech koutů.
– Prostorné a světlé prostory: Dva prostorné pokoje s výhledem na moře, ideální pro relaxaci. Koupelna v ceně, útulný obývací pokoj a kuchyně vybavená špičkovými spotřebiči, parkovací místo a komora v ceně!
– Kompletně zařízený: Tento byt je kompletně zařízený s vysoce kvalitními povrchovými úpravami, ihned k nastěhování.
– Plocha: Se zastavěnou plochou 114 m² a užitnou plochou 98 m² je ideální pro krátkodobé i dlouhodobé pobyty.
– Jedinečná příležitost: Jedinečná nemovitost na jednom z nejautentičtějších míst ve Španělsku, ideální pro zábavu s rodinou nebo přáteli.
Navštivte jej bez váhání a nechte se pokochat jeho nádhernými výhledy na moře. Nenechte si ujít tuto příležitost! Čekáme na vás!
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Вильяхойосе в районе Cala Villajoyosa, располагается на 7 этаже. Общая площадь 114.00 м2, aпартамент 2005 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 100 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, терраса.
—– Informace ve španělštině:
¡Bienvenidos al Paraíso! Apartamento en Primera Línea de Playa en La Cala de Villajoyosa
Descubre la joya que estabas buscando en la costa de Villajoyosa. Este exclusivo apartamento, ubicado en primera línea de playa, te ofrece la oportunidad de disfrutar de la serenidad del mar y la belleza de la naturaleza en un entorno privilegiado.
– Ubicación Inmejorable: Situado en las costas de Benidorm, rodeado de naturaleza y con impresionantes vistas al mar desde cada rincón.
– Espacios Amplios y Luminosos: Dos habitaciones amplias con vistas al mar, perfectas para relajarse. Un baño incluido, un acogedor salón y una cocina equipada con electrodomésticos de alta gama, plaza de aparcamiento y trastero incluido!
– Totalmente Amueblado: Este apartamento viene completamente amueblado con acabados de alta calidad, listo para entrar a vivir.
– Superficie: Con 114 m² construidos y 98 m² útiles, es ideal tanto para estancias cortas como largas.
– Oportunidad Única: Una propiedad única en uno de los lugares más auténticos de España, perfecta para disfrutar en familia o con amigos.
Visítalo sin dudarlo y déjate enamorar por sus espectaculares vistas al mar. ¡No dejes pasar esta oportunidad! ¡Te esperamos!