Prodej Apartmán, 3+kk, 75.00 m2, Villajoyosa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Celková plocha: 97 m²
Vlastnosti bytu:
•2 ložnice – světlé a útulné, ideální pro rodinu.
• 2 koupelny – poskytující pohodlí všem obyvatelům.
•Prostorný obývací pokoj se vstupem na terasu.
•Plně zařízený byt, ihned k nastěhování.

Extra:
•Parkování pro 2 auta s možností zřízení úložného prostoru.

✨ Nejdůležitější:
• Komfortní uspořádání navržené pro útulné bydlení.
• Moderní povrchová úprava a vysoce kvalitní materiály.

Umístění:
Byt se nachází ve druhém patře v prestižní oblasti La Cala, jen pár minut chůze od pláže. Oblast nabízí výbornou infrastrukturu včetně obchodů, restaurací, škol a zastávek MHD.

Tento byt je vhodný k bydlení nebo k pronájmu. Kontaktujte nás pro více informací nebo si domluvte prohlídku!

—– Informace v angličtině:

Total area: 97 m²
Apartment features:
•2 bedrooms — bright and cozy, perfect for a family.
•2 bathrooms — providing comfort for all residents.
•A spacious living room with access to the terrace.
•Fully furnished apartment, ready to move in.

Extras:
•Parking for 2 cars with the option to set up a storage area.

✨ Highlights:
•Comfortable layout designed for a cozy living experience.
•Modern finishes and high-quality materials.

Location:
The apartment is located on the second floor in the prestigious area of La Cala, just a few minutes’ walk from the beach. The area offers excellent infrastructure, including shops, restaurants, schools, and public transport stops.

This apartment is perfect for living or renting out. Contact us to learn more or arrange a viewing!

—– Informace v ruštině:

Общая площадь: 97 м²
Параметры апартаментов:
•2 спальни — светлые и уютные, идеально подходят для семьи.
•2 санузла — обеспечивают комфорт для всех жильцов.
•Просторная гостиная с выходом на террасу.
•Полностью меблированная квартира, готовая к заселению.

Дополнительно:
•Паркинг на 2 автомобиля с возможностью организовать место для хранения.

✨ Особенности:
•Удобная планировка, созданная для комфортного проживания.
•Современная отделка и качественные материалы.

Расположение:
Апартаменты находятся на втором этаже в престижном районе Ла Кала, всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа. Район предлагает развитую инфраструктуру: рядом магазины, рестораны, школы и остановки общественного транспорта.

Эти апартаменты идеально подойдут как для жизни, так и для сдачи в аренду. Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше или организовать просмотр!

—– Informace ve španělštině:

Superficie total: 97 m²
Características del apartamento:
•2 dormitorios — luminosos y acogedores, ideales para una familia.
•2 baños — brindan comodidad para todos los residentes.
•Sala de estar espaciosa con acceso a la terraza.
•Apartamento completamente amueblado, listo para mudarse.

Extras:
•Aparcamiento para 2 coches con posibilidad de habilitar un espacio de almacenamiento.

✨ Características destacadas:
•Distribución cómoda, diseñada para una vida confortable.
•Acabados modernos y materiales de alta calidad.

Ubicación:
El apartamento está situado en el segundo piso, en la prestigiosa zona de La Cala, a pocos minutos a pie de la playa. La zona cuenta con una infraestructura desarrollada: cerca de tiendas, restaurantes, colegios y paradas de transporte público.

Este apartamento es perfecto tanto para vivir como para alquilar. ¡Contáctanos para más información o para organizar una visita!