S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: V exkluzivní oblasti Pla del Bon Repos najdeme tento krásný byt o rozloze 65 metrů čtverečních. Nemovitost má dvoulůžkový pokoj a dva jednolůžkové pokoje, kompletní koupelnu, která byla nedávno zrekonstruována, plně vybavenou kuchyň a interiérové truhlářství sapele.
Obývací pokoj je prostorný a prosvětlený díky své západní orientaci, což vám umožňuje plně si užívat slunce v odpoledních hodinách. V budově je také interkom pro větší bezpečnost.
Poloha nemůže být lepší: obklopená listnatými stromy, poskytuje absolutní klid vedle nákupních center, jako je Carrefour Express Gran Vía (5 minut chůze), Supermarkety Lidl (3 minuty), DIA% (4 minuty). Kromě toho jsou v blízkosti tramvaje i autobusy, což vám umožní snadno se dostat do jakéhokoli místa ve městě i mimo něj.
Do tohoto perfektně udržovaného domu stojí za to vstoupit přímo a žít. Aby byl ještě neodolatelnější, má zesílené dveře a balkonovou galerii, vše plné přirozeného světla. V blízkosti budete mít také veřejné školy, kliniky, kde můžete získat lékařskou péči , hřiště, kde se vaše děti mohou zdravě bavit, zatímco vy vykonáváte své každodenní aktivity.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Pla del bon repos, располагается на 3 этаже. Общая площадь 65.00 м2, aпартамент 1971 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется балкон, отдельная кухня.
—– Informace ve španělštině:
En la exclusiva zona de Pla del Bon Repos, encontramos este hermoso piso con una superficie de 65 metros cuadrados. La propiedad cuenta con una habitación doble y dos sencillas, un baño completo que ha sido renovado recientemente , cocina totalmente equipada y carpintería interior de sapeli.
El salón comedor es amplio e iluminado gracias a su orientación oeste lo cual permite disfrutar al máximo el sol por las tardes. El edificio dispone también portero automático para mayor seguridad.
La ubicacion no puede ser mejor: rodeado arbóles frondosos entregando tranquilidad absoluta junto a centros comerciales como Carrefour Express Gran Vía (5 minutos andando) Supermercados Lidl(3 min), DIA% (4min). Además se encuentra cerca tanto tranvías como autobuses te permiten movilizarte fácilmente hacia cualquier punto dentro o fuera dela ciudad .
Este hogar perfectamente cuidadose valora entrar directamentevivir Para hacerlo aún más irresistible posee puerta blindada así cómo galeria balcon todo lleno luz natural.Además tendrás colegios públicos cercanos,cínicos donde atenderte médicamente parques infantiles dónde tus hijos podrán divertirse sanamente mientras tú realizas tus actividades diarias.