Prodej Apartmán, 4+kk, 95.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tato působivá nemovitost v centru Alicante je prostě nádherná. S nepřekonatelnou polohou a moderní budovou s výtahem má tento dům vše, aby byl vaším ideálním domovem. Byt se skládá ze dvou dvoulůžkových pokojů a jednoho velmi světlého jednolůžkového pokoje a dvou kompletních koupelen v perfektním stavu. Vnitřní tesařské práce jsou celé z elegantního dřeva, zatímco okna jsou venkovní s hliníkem climalit, který poskytuje ničím nerušený výhled na velkolepé městské prostředí.
Východní orientace zaručuje přirozené světlo po celý den a vytváří tak útulnou atmosféru uvnitř bytu; Má také centrální i individuální klimatizaci prostřednictvím potrubí, která udržuje optimální teplotu i v nejteplejších nebo nejchladnějších dnech.

Prostorný obývací pokoj s jídelnou se otevírá přes balkon do zahradních oblastí vedle stromů, což dává ještě větší pocit harmonie a intimity.
Pohodlné garážové stání je zahrnuto v ceně.
Co se týče sousední oblasti, lze snadno najít školy, supermarkety, dětský koutek, parky, tramvaje a další blízké služby a rychlý přístup z vlastní garáže. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost! Kupte si svůj nový domov ještě dnes.

—– Informace v angličtině:

This impressive property in the Center of Alicante is simply magnificent. With an unbeatable location and a modern building that has an elevator, this house has everything to be your ideal home. The apartment consists of two double rooms and one very bright single room and two complete bathrooms in perfect condition. The interior carpentry is all elegant wood while the windows are exterior with climalit aluminum that provide unobstructed views of the spectacular urban environment.
The east orientation guarantees natural light throughout the day, thus creating a cozy atmosphere inside the apartment; It also has both central and individual air conditioning through duct, maintaining optimal temperature even on the hottest or coldest days.

The spacious living-dining room opens through the balcony to garden areas next to trees, giving an even greater sense of harmony and intimacy.
A comfortable garage space is included in the price.
As for the neighboring area, one can easily find schools, supermarkets, a children’s area, along with parks, trams, among other nearby services, and quick access from one’s own garage. Don’t miss this unique opportunity! Buy your new home today.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Ensanche – Diputación, располагается на 5 этаже. Общая площадь 95.00 м², aпартамент 2009 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Agencia Alegría os ofrece esta impresionante propiedad en el Centro de Alicante es simplemente magnífica. Con una ubicación inmejorable y un edificio moderno que cuenta con ascensor, esta casa lo tiene todo para ser su hogar ideal. El piso consta de dos habitaciones dobles y una simple muy luminosas y dos baños completos en perfectas condiciones. La carpintería interior es toda ella elegante madera mientras que las ventanas son exteriores con aluminio climalit que brindan vistas despejadas del espectacular entorno urbano.
La orientación este garantiza luz natural durante todo el día creando así una atmósfera acogedora dentro del apartamento; además dispone tanto aire acondicionado central como individual por conducto manteniendo temperatura óptima incluso los días más calurosos o fríos.

El salón comedor espacioso se abre a través del balcón hacia zonas ajardinadas junto árboles dando aún mayor sensación armonía e intimidad .
Al precio esta incluida cómoda plaza de garaje.
En cuanto al área vecina uno puede encontrar fácilmente colegios, supermercados, zona infantil ,junto parques ,tranvías entre otros servicios cercanos, y acceso rápido desde garaje propio.. ¡No pierda esta oportunidad única! Compra hoy tu nuevo hogar.