S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Výjimečný prakticky nový dům s výhledem na moře v exkluzivní rezidenční čtvrti SAN JUAN BEACH v Pau 5, Playa de San Juan.
Dům rozkládá svých 100 mv prostorném a světlém obývacím pokoji se vstupem na velkolepou terasu + plně vybavená samostatná kuchyň + galerie.
Dům doplňují tři dvoulůžkové pokoje (jedna z nich se vstupem na terasu) a dvě kompletní koupelny (jedna s vlastní koupelnou).
Ke zdůraznění jeho kvality patří AACC studený teplo potrubím, podlahové vytápění, TUV vzduchotermální energií, porcelánové podlahy, motorizované žaluzie, vestavěné a obložené skříně, zastřešení s termolamací a dvojitým sklem se vzduchovou komorou. Krásný a čistý výhled na moře, do zahrady a na bazén.
V ceně je podzemní garážové stání a sklep.
Tento dům je součástí exkluzivní rezidenční čtvrti se špičkovým designem (byl oceněn prestižní cenou European Property Awards v kategorii Architektura – Architektura pro Španělsko – jak je uvedeno v seznamu vítězů edice 2022).
Rezidence má udržované zahrady a komunitní bazén, jacuzzi, plně vybavenou posilovnu, saunu, kurt na paddle tenis a multisportovní hřiště, dětský koutek a společenský klub.
Vyžádejte si nezávaznou návštěvu! Telefon: 630 003 907
—– Informace v ruštině:
Необыкновенный, практически новый дом с видом на море, в эксклюзивном жилом районе SAN JUAN BEACH, Pau 5, Плайя-де-Сан-Хуан.
Дом площадью 100 м состоит из просторной и светлой гостиной с выходом на впечатляющую террасу + полностью оборудованную отдельную кухню + галерею.
Три спальни с двуспальными кроватями (одна из них с выходом на террасу) и две полностью оборудованные ванные комнаты (одна из них — ванная) завершают дом.
Чтобы подчеркнуть свой отчет о качестве, AACC: холодное тепло через воздуховоды, полы с подогревом, приготовление горячей воды за счет аэротермальной энергии, фарфоровые полы, встроенные шкафы с обивкой, шкафы с терморазрывом и двойное остекление с воздушной камерой. Красивый и чистый вид на море, сад и бассейн.
В стоимость включены подземное парковочное место и кладовая.
Этот дом является частью эксклюзивного жилого района с ультрасовременным дизайном (он был удостоен престижной награды European Property Awards в категории «Архитектура» – «Архитектура для Испании» – согласно списку победителей конкурса 2022 года).
В жилом комплексе есть ухоженные сады и общий бассейн, джакузи, полностью оборудованный тренажерный зал, сауна, теннисный корт и многофункциональная спортивная площадка, детская игровая площадка и социальный клуб.
Запрос на посещение без обязательств! Телефон: 630 003 907
—– Informace ve španělštině:
Extraordinaria vivienda prácticamente de obra nueva, con vistas al mar, en el exclusivo residencial SAN JUAN BEACH, en Pau 5, Playa de san Juan.
La vivienda distribuye sus 100 m construidos en amplio y luminoso salón comedor con salida a una espectacular terraza + cocina independiente completamente equipada + galería.
Tres dormitorios dobles (uno de ellos con salida a la terraza) y dos baños completos (uno de ellos en suite) completan la vivienda.
A destacar su memoria de calidades, AACC frio calor por conductos, suelos radiantes, ACS por aerotermia, suelos porcelánicos, persianas motorizadas, armarios empotrados vestidos y forrados, cerramientos con rotura de puente térmico y doble cristal con cámara de aire. Preciosas y despejadas vistas al mar, al jardín y la piscina.
Tiene incluido en el precio una plaza de garaje subterráneo y un trastero.
Esta vivienda forma parte de un residencial exclusivo, con un diseño de vanguardia (se adjudico el prestigioso galardón European Property Awards en la categoría de Arquitectura -Arquitecture for Spain-, según figura en el palmarés de la edición de 2022).
El residencial cuenta con cuidados jardines y piscina comunitaria, jacuzzi, gimnasio completamente equipado, sauna, pista de pádel y pista polideportiva, zona infantil de juegos y club social.
Solicita una visita sin compromiso! Teléfono: 630 003 907