Prodej Apartmán, 4+kk, 200.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Představujeme vám tento nádherný byt v přízemí o rozloze téměř 200 m2, který kombinuje pohodlí a eleganci přímo na golfovém hřišti v Playa de San Juan, s výhledem na jamky 14 a 18, a nachází se v soukromé ulici. Celopodlažní byt nabízí velkou prosklenou terasu a otevřenou zahradu o rozloze přes 80 metrů, ideální pro trávení volného času v přírodě. Původně navržený jako dům se čtyřmi ložnicemi byl přeměněn na tři prostorné místnosti: velký obývací pokoj ideální pro rodinná nebo společenská setkání, velmi velkou hlavní ložnici a dvě velmi světlé dvoulůžkové ložnice, všechny vybavené vestavěnými skříněmi. Prostor doplňují dvě koupelny: jedna s vlastní koupelnou a vanou a další praktická přilehlá místnost se sprchovým koutem. Kuchyň vyniká svým čtvercovým designem, nabízí dostatek prostoru pro jídelní stůl a zahrnuje uzavřenou galerii s dodatečným zabezpečením. Nemovitost je doplněna velkou podzemní garáží s přímým přístupem z výtahu a prostornou skladovací místností o rozloze přes 10 m2, která je ideální pro další úložný prostor. Díky pečlivě vybraným stavebním materiálům se tato nemovitost nachází v architektonicky oceněném komplexu, kde se klid setkává s moderností díky četným komunitním zařízením, jako je video dohled s bezpečnostními kamerami, velkolepý bazén obklopující zelené plochy s výhledem na golfové hřiště, stejně jako multifunkční sportovní kurty a dětské hřiště, ideální pro rekreační aktivity dětí. Budete mít také blízký přístup k renomovaným školám, včetně prestižní Evropské školy, a také k veřejné dopravě prostřednictvím nedalekých tramvajových a autobusových zastávek. Díky všem těmto zařízením, která doplňují širokou škálu obchodních a volnočasových zón v oblasti, se všechny starosti zapomenou na klid, který s sebou nese bydlení v golfovém areálu. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost vytvořit si zde šťastnou rodinu!

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Playa San Juan. Общая площадь 200.00 м², aпартамент 2004 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 2 км от моря. Имеется встроенные шкафы, лифт, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Te presentamos esta estupenda planta baja de casi 200 m2, que combina comodidad y elegancia en pleno campo de golf en Playa de San Juan, con vistas al Hoyo 14 y al Hoyo 18, situado en una calle privada. La propiedad toda en planta cuenta con una amplia terraza acristalada y un jardín descubierto de más de 80 metros, perfecto para disfrutar al aire libre. Originalmente diseñada como un hogar de cuatro habitaciones, ha sido transformada en tres espaciosas estancias: un gran salón ideal para reuniones familiares o sociales; un amplísimo dormitorio principal; además de dos dormitorios dobles muy luminosos todos equipados con armarios empotrados. Dos cuartos de baño complementan el espacio: uno en suite equipado con bañera y otro práctico cuarto adicional provisto con plato ducha. La cocina destaca por su diseño cuadrado ofreciendo suficiente área para colocar una mesa comedor e incluye galería cerrada dotada seguridad adicional. Completan esta propiedad un amplio garaje subterráneo con acceso directo desde el ascensor y un espacioso trastero de más de 10 m2 perfecto para el almacenaje extra. Con materiales constructivos seleccionados cuidadosamente, este inmueble está situado dentro unas urbanizaciones premiadas arquitectónicamente donde la tranquilidad se une a la modernidad gracias sus múltiples servicios comunitarios tales como videovigilancia mediante cámaras de seguridad , piscina espectacular rodeando áreas verdes junto mirador hacia campo golf así como pistas polideportivas y zona de juegos infantiles, ideales para que los niños disfruten de actividades recreativas . También tendrás acceso cercano a colegios reconocidos incluyendo el prestigioso Colegio Europeo así como transporte público mediante paradas cercanas de Tram y autobús. Deja atrás cualquier preocupación gracias a todas estas comodidades sumando a la zona todo tipo comercio y zonas de ocio disponible, pero con la tranquilidad que ofrece vivir dentro del campo de Golf ¡No pierdas la oportunidad única crear tu familia feliz aquí!