S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Třípokojový byt v centru Benidormu.
Byt má tři ložnice a dvě koupelny.
Obývací pokoj má zasklenou terasu, která nabízí krásné výhledy na amfiteátr a park.
Kuchyně je samostatná a vybavená vším, co potřebujete k přípravě chutných jídel. Pro větší pohodlí má také prádelnu.
Dům, ve kterém se tento apartmán nachází, má společný bazén na terase s panoramatickým výhledem na město a moře. Pro větší pohodlí je v budově navíc výtah.
Poloha této nemovitosti je velmi dobrá, protože se nachází v blízkosti všech služeb a rekreačních oblastí. Pláž Levante e Poniente je vzdálená pouhých 15 minut, takže je ideální volbou pro ty, kteří si chtějí užít pláž a moře.
Tato nemovitost tak nabízí prostorný a světlý prostor, snadno dostupnou lokalitu a veškeré potřebné vybavení pro pohodlný a pohodový život. Pro více informací nebo domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat!
—– Informace v ruštině:
Трехкомнатная квартира в центре Бенидорма.
В квартире три спальни и две ванные комнаты.
В гостиной есть застекленная терраса, с которой открывается прекрасный вид на амфитеатр и парк.
Кухня независимая и оборудована всем необходимым для приготовления вкусных блюд. Для большего удобства имеется прачечная.
Дом, в котором расположена эта квартира, имеет на террасе общий бассейн с панорамным видом на город и море. Кроме того, для большего удобства в здании имеется лифт.
Расположение этой недвижимости очень хорошее, так как она находится недалеко от всех услуг и зон отдыха. Пляж Леванте-э-Поньенте находится всего в 15 минутах езды, что делает его идеальным вариантом для тех, кто хочет насладиться пляжем и морем.
Таким образом, эта недвижимость предлагает просторное и светлое пространство, легкодоступное расположение и все необходимые удобства для комфортной и спокойной жизни. Не стесняйтесь обращаться к нам для получения дополнительной информации или организации визита!
—– Informace ve španělštině:
Piso de tres habitaciones en el centro de Benidorm.
El apartamento tiene tres dormitorios y dos baños.
El salón tiene una terraza acristalada, que ofrece hermosas vistas al anfiteatro y al parque.
La cocina es independiente y está equipada con todo lo necesario para preparar deliciosas comidas. También cuenta con un lavadero para mayor comodidad.
La casa en la que se encuentra este apartamento tiene piscina comunitaria en la terraza, con vistas panorámicas a la ciudad y al mar. Además, el edificio dispone de ascensor para mayor comodidad.
La ubicación de esta propiedad es muy buena ya que se encuentra cerca de todos los servicios y zonas recreativas. La playa de Levante e Poniente se encuentra a tan sólo 15 minutos, por lo que es una opción ideal para quienes quieran disfrutar de la playa y el mar.
Así, esta propiedad ofrece un espacio amplio y luminoso, una ubicación de fácil acceso y todas las comodidades necesarias para una vida cómoda y relajante. ¡No dude en contactarnos para obtener más información o concertar una visita!