Prodej Apartmán, 4+kk, 140.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt 3+1 s parkováním a komorou

Tato nemovitost má tři ložnice a dvě kompletní koupelny.

Obývací pokoj má zasklenou terasu, která nabízí krásný výhled na město orientovaný na jih. Tento prostor je ideální pro vychutnání snídaně na slunci nebo pro relaxaci po dlouhém dni v práci.

Kuchyně je samostatná a je vybavena vším, co potřebujete k přípravě chutných jídel. Navíc má prostor pro praní prádla pro větší pohodlí.

Součástí nemovitosti je také komora a parkovací stání na -1 patře, což zaručuje bezpečný a praktický prostor pro uložení všeho potřebného.

Urbanizace, ve které se tento byt nachází, je uzavřená a má komunitní bazén a zelené plochy, které jsou ideální pro užívání si dobrého počasí. V budově je navíc výtah pro větší pohodlí.

Poloha této nemovitosti je velmi dobrá, protože se nachází v blízkosti všech služeb a rekreačních oblastí. Pláž Levante je jen 20 minut chůze od hotelu, takže je ideální volbou pro ty, kteří si chtějí užít pláž a moře.

Stručně řečeno, tato nemovitost nabízí světlý a prostorný prostor s krásným výhledem, snadno dostupnou lokalitu a veškeré potřebné vybavení pro pohodlný a uvolněný život. Pro více informací nebo domluvení prohlídky nás neváhejte kontaktovat!

—– Informace v angličtině:

Three-bedroom apartment with parking and storage room

This property has three bedrooms and two full bathrooms.

The living room has a glazed terrace that offers beautiful views of the city facing south. This space is ideal to enjoy breakfast in the sun or to relax after a long day of work.

The kitchen is independent and is equipped with everything you need to prepare delicious meals. In addition, it has a laundry area for greater comfort.

The property also includes a storage room and a parking space on the -1 floor, which guarantees a safe and practical space to store everything you need.

The urbanization in which this apartment is located is closed and has a community pool and green areas, perfect for enjoying the good weather. In addition, the building has an elevator for greater comfort.

The location of this property is very good, as it is close to all services and leisure areas. Levante beach is only a 20-minute walk away, making it an ideal option for those who want to enjoy the beach and the sea.

In summary, this property offers a bright and spacious space with beautiful views, an easily accessible location and all the necessary amenities for a comfortable and relaxed life. Do not hesitate to contact us for more information or to arrange a visit!

—– Informace v ruštině:

Трехкомнатная квартира с парковкой и кладовой

Квартира имеет три спальни и две ванные комнаты.

В гостиной есть застекленная терраса, с которой открывается прекрасный вид на город с южной стороны. Это пространство идеально подходит для того, чтобы позавтракать на солнце или расслабиться после долгого рабочего дня.

Кухня независимая и оборудована всем необходимым для приготовления вкусных блюд. Кроме того, в нем есть прачечная для большего комфорта.

Имущество также включает в себя кладовую и парковочное место на -1 этаже, что гарантирует безопасное и практичное место для хранения всего, что вам нужно.

Урбанизация, в которой расположена эта квартира, закрыта и имеет общий бассейн и зеленые зоны, идеально подходящие для наслаждения хорошей погодой. Кроме того, в здании есть лифт для большего комфорта.

Расположение этой собственности очень хорошо, так как он находится недалеко от всех услуг и зон отдыха. Пляж Леванте находится всего в 20 минутах ходьбы, что делает его идеальным вариантом для тех, кто хочет насладиться пляжем и морем.

Таким образом, это свойство предлагает светлое и просторное пространство с прекрасным видом, легко доступным расположением и всеми необходимыми удобствами для комфортной и спокойной жизни. Не стесняйтесь обращаться к нам за дополнительной информацией или договориться о посещении!

—– Informace ve španělštině:

Apartamento de tres habitaciones con parking y trastero

Esta propiedad cuenta con tres habitaciones y dos baños completos

El salón cuenta con una terraza acristalada que ofrece unas bonitas vistas a la ciudad con orientación sur. Este espacio es ideal para disfrutar de un desayuno al sol o para relajarse después de un largo día de trabajo.

La cocina es independiente y está equipada con todo lo necesario para preparar comidas deliciosas. Además, cuenta con una zona de lavado para mayor comodidad.

La propiedad también incluye un trastero y una plaza de parking en la planta -1, lo que garantiza un espacio seguro y práctico para guardar todo lo que necesite.

La urbanización en la que se encuentra este piso es cerrada y cuenta con una piscina comunitaria y zonas verdes, perfectas para disfrutar del buen tiempo. Además, el edificio tiene ascensor para mayor comodidad.

La ubicación de esta propiedad es muy buena , ya que está cerca de todos los servicios y zonas de ocio. La playa Levante se encuentra a solo 20 minutos a pie, lo que la convierte en una opción ideal para aquellos que quieran disfrutar de la playa y el mar.

En resumen, esta propiedad ofrece un espacio amplio y luminoso con bonitas vistas, una ubicación de fácil acceso y todas las comodidades necesarias para una vida cómoda y relajada. ¡No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información o para concertar una visita!