Prodej Apartmán, 4+kk, 90.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Vítejte ve svém domě u moře v Benidormu! Tento okouzlující apartmán na druhé linii pláže Levante nabízí nejen privilegovanou polohu, ale má také kýženou turistickou licenci, která vám dává příležitost maximálně využít vaši investici.

Tento apartmán se nachází ve třetím patře a vyniká svou nádhernou terasou orientovanou na jih, odkud si můžete vychutnat nádherný výhled na moře. Představte si, že ráno snídáte venku u moře.

Byt původně sestává ze dvou ložnic, ale byl chytře navržen tak, aby se dal předělat na tři. Vznikl prostorný obývací pokoj s jídelnou o rozloze 25 m2 s přímým vstupem na terasu o rozloze 15 m2, která vám nabízí světlý a útulný prostor, kde si můžete užít nezapomenutelné chvíle s rodinou a přáteli.

Dále je v bytě plnohodnotná koupelna a wc, obojí ve výborném stavu. V kuchyni jsou všechny potřebné spotřebiče, které zaručují pohodlí a funkčnost ve vašem každodenním životě. Klimatizace v obývacím pokoji vám během horkých letních měsíců zajistí chládek a příjemné prostředí.

K bytu navíc náleží komora a parkovací stání, což vám poskytne další prostor a pohodlí mít své vozidlo vždy po ruce.

Stručně řečeno, tento byt je jedinečnou příležitostí, jak si užít pobřežní bydlení v Benidormu, ať už jako trvalé bydliště, jako výhodnou investici nebo jako perfektní dovolenou. Nenechte si ujít tuto příležitost a kontaktujte nás ještě dnes a domluvte si návštěvu!

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Бенидорме в районе Avenida del Mediterraneo, располагается на 3 этаже. Общая площадь 90.00 м², aпартамент 1967 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 100 метрах от моря. Имеется лифт, обогрев, отдельная кухня, общий бассейн, терраса, видео-домофон, вид на море.

—– Informace ve španělštině:

¡Bienvenido a tu hogar junto al mar en Benidorm! Este encantador apartamento en la segunda línea de la playa Levante no solo ofrece una ubicación privilegiada, sino que también cuenta con una codiciada licencia turística, brindándote la oportunidad de aprovechar al máximo tu inversión.

Situado en la tercera planta, este apartamento se destaca por su magnífica terraza orientada al sur, desde donde podrás disfrutar de espectaculares vistas al mar. Imagina tus mañanas tomando el desayuno al aire libre junto al mar.

El apartamento consta originalmente de dos dormitorios, pero ha sido inteligentemente diseñado para convertirse en tres. Se ha creado un espacioso salón-comedor de 25 m2 con acceso directo a la terraza de 15 m2, ofreciéndote un espacio luminoso y acogedor para disfrutar de momentos inolvidables con familiares y amigos.

Además, el apartamento cuenta con un baño completo y un aseo, ambos en excelentes condiciones. Todos los electrodomésticos necesarios se incluyen en la cocina, garantizando comodidad y funcionalidad en tu día a día. El aire acondicionado en el salón te proporcionará un ambiente fresco y agradable durante los cálidos meses de verano.

Como extra, el apartamento viene con un trastero y una plaza de aparcamiento, brindándote espacio adicional y la comodidad de tener tu vehículo siempre a mano.

En resumen, este apartamento es una oportunidad única para disfrutar de la vida costera en Benidorm, ya sea como tu residencia permanente, como una inversión rentable o como tu escapada de vacaciones perfecta. ¡No dejes pasar esta oportunidad y contáctanos hoy mismo para programar una visita!