Prodej Apartmán, 4+kk, 108.00 m2, El-campello

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Prostorný apartmán s nádherným výhledem na moře jen 50 m od klidné pláže
z Muchavista v El Campellu.

Dům má 108 m2 rozmístěných ve velké vstupní hale, plně vybavená samostatná kuchyň s výhledem na hory + galerie s prádelnou, velmi světlý obývací pokoj se vstupem na zasklenou terasu s výhledem na moře + 3 dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi + 2 plné koupelny, jedna z nich vlastní.

Byt prošel kompletní rekonstrukcí s velkým vkusem a vysokou kvalitou ve všech jeho povrchových úpravách, s pečlivými designovými detaily.

Všimněte si, že má klimatizaci a alarm. Je to průchozí dům, takže má skvělé příčné větrání. Výhled na moře z obývacího pokoje a hlavní ložnice. Výhled na hory z dalších 2 pokojů a kuchyně.

Je součástí exkluzivního rezidenčního komplexu s udržovanými tropickými zahradami, několika komunitními bazény, dětským hřištěm, kurtem na paddle tenis, grilem, společenským klubem s barem/restaurací a posilovnou.

V ceně prodeje máme podzemní garážové stání a sklep.

Jeho poloha je vynikající, pouhých 50 metrů od pláže, s tramvajovými a autobusovými zastávkami velmi blízko a všemi druhy služeb v okolí: školy, lékárny, supermarkety, restaurace atd.

Vyžádejte si nezávaznou návštěvu a promeškejte příležitost vidět tento krásný dům.

—– Informace v angličtině:

Spacious apartment with spectacular sea views just 50 m from the quiet beach
from Muchavista in El Campello.

The house has 108 m2 distributed in a large entrance hall, fully equipped independent kitchen with mountain views + gallery with laundry area, very bright living room with access to a glazed terrace with sea views + 3 double bedrooms with its built-in wardrobes + 2 full bathrooms, one of them en suite.

The apartment has been completely renovated with great taste and high quality in all its finishes, with careful design details.

Note that it has air conditioning and alarm. It is a through house, so it enjoys great cross ventilation. Sea views from living room and main bedroom. Mountain views from the other 2 rooms and the kitchen.

It is part of an exclusive residential complex with well-kept tropical gardens, several community pools, a children’s play area, paddle tennis court, barbecue area, social club with bar/restaurant and gym.

Included in the sale price we have an underground parking space and a storage room.

Its location is excellent, just 50 meters from the beach, with tram and bus stops very close and all kinds of services nearby: schools, pharmacies, supermarkets, restaurants, etc.

Request a visit without obligation and miss the opportunity to see this beautiful home.

—– Informace v ruštině:

Просторная квартира с захватывающим видом на море всего в 50 м от тихого пляжа.
от Мучависты в Эль Кампельо.

В доме 108 м2, большая прихожая, полностью оборудованная отдельная кухня с видом на горы + галерея с прачечной, очень светлая гостиная с выходом на застекленную террасу с видом на море + 3 спальни с двуспальными кроватями со встроенными шкафами + 2 полностью оборудованные ванные комнаты, одна из них ванная.

Квартира была полностью отремонтирована с большим вкусом и высоким качеством всей отделки, с тщательным вниманием к деталям дизайна.

Обратите внимание, что в нем есть кондиционер и сигнализация. Это сквозной дом, поэтому он имеет хорошую перекрестную вентиляцию. Вид на море из гостиной и главной спальни. Вид на горы из двух других комнат и кухни.

Он является частью эксклюзивного жилого комплекса с ухоженными тропическими садами, несколькими общими бассейнами, детской игровой площадкой, теннисным кортом, площадкой для барбекю, социальным клубом с баром/рестораном и тренажерным залом.

В цену продажи включены подземное парковочное место и кладовая.

Его расположение отличное, всего в 50 метрах от пляжа, рядом трамвайные и автобусные остановки, а также все виды услуг: школы, аптеки, супермаркеты, рестораны и т. д.

Запросите посещение без обязательств и упустите возможность увидеть этот красивый дом.

—– Informace ve španělštině:

Amplio apartamento con espectaculares vistas al mar a escasos 50 m de la tranquila playa
de Muchavista en El Campello.

La vivienda cuenta con 108 m útiles distribuidos en un amplio hall de entrada, cocina independiente completamente equipada con vistas a la montaña + galería con zona de lavado, salón comedor muy luminoso con salida a una terraza acristalada con vistas al mar + 3 habitaciones dobles con sus armarios empotrados + 2 baños completos, uno de ellos en suite.

El apartamento ha sido reformado completamente con mucho gusto y gran calidad en todos sus acabados, contando con cuidados detalles de diseño.

Destacar que cuenta con aire acondicionado y alarma. Es una vivienda pasante, por lo que disfruta de una estupenda ventilación cruzada. Vistas al mar desde salón comedor y habitación principal. Vistas a la montaña desde las otras 2 habitaciones y la cocina.

Forma parte de un exclusivo Residencial con cuidados jardines tropicales, varias piscinas comunitarias, zona infantil de juegos, pista de pádel, zona de barbacoa, club social con bar/restaurante y gimnasio.

Incluido en el precio de venta tenemos una plaza de garaje subterránea y un trastero.

Su ubicación es excelente, a escasos 50 metros de la playa, con paradas de Tram y bus muy próximas y toda clase de servicios cerca: colegios, farmacias, supermercados, restaurantes etc.

Solicita una visita sin compromiso y no pierdas la oportunidad de ver esta preciosidad de vivienda.