Prodej Apartmán, 4+kk, 151.67 m2, Estepona

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Umístění tohoto projektu nabízí dokonalé spojení mezi bydlením v rezidenčním prostředí a komfortem, který je jen pár kroků od centra města Estepona. Kromě pobřeží dlouhého přes 20 kilometrů nabízí město vzdělávací, nákupní a rekreační zařízení pro všechny druhy klientů.
Vybrat si můžete ze 3 a 4 ložnicových apartmánů. Ceny se pohybují od 518 000 € do 703 500 €. Navíc si můžete dokoupit garáž za 13 000 € a sklad za 6 000 €.
Váš nový domov stojí v oblasti s nepřekonatelným klimatem, kde procházky, sportování nebo koupání v bazénu budou aktivity, které můžete dělat po většinu roku.
Abychom vám pomohli co nejlépe využít čas, který trávíte pod širým nebem, komunita zahrnuje bazén pro děti a dospělé a řadu upravených zahrad, které se dokonale prolínají. K dispozici vám bude také tělocvična, lázně a společenský sál.

—– Informace v angličtině:

The location of this development offers the perfect blend between living in a residential environment and the comfort of being just a step away from Estepona town centre. In addition to a coastline extending over 20 kilometres, the town provides educational, shopping and leisure facilities for all kinds of clients.

You can choose from 3- and 4-bedroom apartments. The prices vary from 518 000 € to 703 500 €. Additionally, you can buy a garage for 13.000 € and a storage room for 6000 €.

Your new home stands in an area with an unbeatable climate where taking walks, doing sports or having a dip in your swimming pool will be activities you can do throughout the greater part of the year.

To help you make the most of the time you spend in the open air, the community includes a children’s and an adults’ swimming pool and a number of landscaped gardens that blend in perfectly. There will also be a gymnasium, spa and community hall at your disposal.

—– Informace v ruštině:

Расположение этого комплекса предлагает идеальное сочетание между жизнью в жилой зоне и удобством нахождения в шаговой доступности от центра города Эстепона. Помимо побережья протяженностью более 20 километров, город предоставляет образовательные, торговые и развлекательные возможности для клиентов различных категорий.

Вы можете выбрать квартиры с 3 или 4 спальнями. Цены варьируются от 518 000 € до 703 500 €. Дополнительно вы можете купить гараж за 13 000 € и кладовую за 6000 €.

Ваш новый дом находится в районе с уникальным климатом, где прогулки, занятия спортом и купание в бассейне будут доступны на протяжении большей части года.

Для того чтобы максимально наслаждаться временем, проведенным на свежем воздухе, в составе жилого комплекса будет детский и взрослый бассейны, а также несколько ландшафтных садов, идеально вписанных в окружающую обстановку. Также будет доступна тренажерная зала, спа и общественный зал.

—– Informace ve španělštině:

La ubicación de este desarrollo ofrece la combinación perfecta entre vivir en un entorno residencial y la comodidad de estar a solo un paso del centro de Estepona. Además de una costa que se extiende por más de 20 kilómetros, la ciudad ofrece instalaciones educativas, comerciales y de ocio para todo tipo de clientes.

Puedes elegir entre apartamentos de 3 y 4 habitaciones. Los precios varían desde 518.000 € hasta 703.500 €. Además, puedes comprar un garaje por 13.000 € y un trastero por 6.000 €.

Tu nuevo hogar se encuentra en una zona con un clima inigualable, donde pasear, hacer deporte o darse un chapuzón en la piscina serán actividades que podrás realizar durante la mayor parte del año.

Para ayudarte a aprovechar al máximo el tiempo que pases al aire libre, la comunidad incluye una piscina para niños y adultos y una serie de jardines paisajísticos que se integran a la perfección. También habrá un gimnasio, un spa y una sala comunitaria a tu disposición.