Prodej Apartmán, 4+kk, 177.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: 🌅✨ Moderní byt s nádherným výhledem na moře a špičkovým vybavením 🏖️🏙️

Tento rohový byt s jižní orientací nabízí úchvatný výhled na Středozemní moře 🌊 a pulzující, osvětlené panorama Benidormu 🌃. Jen 3 km od pláže** 🏝️ a krátkých 15 minut chůze od nákupního centra La Marina 🛍️, tato nemovitost kombinuje pobřežní krásu s městským komfortem.

Vlastnosti interiéru
Vstupte do elegance a pohodlí s:
– ️ 3 prostorné ložnice, ideální pro odpočinek a relaxaci.
– 2 moderní koupelny, krásně navržené pro pohodlí.
– Plně vybavená otevřená kuchyně, ideální pro zábavu.
– ️ Útulný, ale prostorný obývací pokoj, který hladce ladí s kuchyní.
– Obrovská terasa nabízí perfektní místo, kde si můžete vychutnat úžasný výhled na moře a město.
– Byt se prodává kompletně zařízený, takže je připraven k nastěhování a užívání.

Pohodlí a doplňky
– Zahrnuje soukromé parkovací místo a úložný prostor ️ pro větší praktičnost.

Bezkonkurenční komunitní vybavení
Užijte si bydlení ve stylu resortu s přístupem k:
– ‍♀️ Obrovský nekonečný bazén s panoramatickým výhledem.
– Dětský bazén a hřiště, ideální pro rodiny.
– Krásné zahrady pro klidné procházky.
– ️ Vyhrazená chillout zóna pro relaxaci a odpočinek.
– ️‍♀️ Tělocvična, ideální pro udržení aktivity.
– kurt na paddle tenis, multisportovní hřiště a minigolf ⛳.
– ⛳ putting green, ideální pro golfové nadšence.

Hlavní umístění
– Jen 15 minut pěšky do nákupního centra La Marina s obchody, restauracemi a zábavou.
– Několik pláží do 10 minut jízdy ️ pro rychlý útěk do zlatého písku.
– V blízkosti vyhlášených zábavních parků pro rodinnou zábavu.
– Vedle golfového hřiště ⛳

Tento byt je víc než domov – je to životní styl! Ať už hledáte klidné útočiště nebo vzrušující druhé bydliště, toto je vaše příležitost vlastnit kousek ráje Costa Blanca.

—– Informace v angličtině:

🌅✨ Modern Flat with Spectacular Sea Views and Top-Notch Amenities 🏖️🏙️

This corner flat with southern orientation offers breathtaking views of the Mediterranean Sea 🌊 and the vibrant, illuminated skyline of Benidorm 🌃. Just 3 km from the beach** 🏝️ and a short 15-minute walk to the La Marina Shopping Centre 🛍️, this property combines coastal beauty with urban convenience.

Interior Features
Step into elegance and comfort with:
– ️ 3 spacious bedrooms, perfect for rest and relaxation.
– 2 modern bathrooms, beautifully designed for convenience.
– A fully equipped open-plan kitchen, ideal for entertaining.
– ️ A cosy yet spacious living room, blending seamlessly with the kitchen.
– A huge terrace offering the perfect spot to enjoy the stunning sea and city views.
– The flat is sold fully furnished, so it’s ready for you to move in and enjoy.

Convenience and Extras
– Includes a private parking space and a storage room ️ for added practicality.

Unmatched Community Amenities
Enjoy resort-style living with access to:
– ‍♀️ A huge infinity pool area with panoramic views.
– A children’s pool and playground, perfect for families.
– Beautiful gardens for leisurely strolls.
– ️ A dedicated chillout area to relax and unwind.
– ️‍♀️ A gym, perfect for staying active.
– A paddle tennis court, multi-sports court, and mini-golf ⛳.
– ⛳ A putting green, perfect for golf enthusiasts.

Prime Location
– Just 15 minutes on foot to the La Marina Shopping Centre , offering shops, restaurants, and entertainment.
– Several beaches within a 10-minute drive ️ for quick getaways to the golden sands.
– Close to renowned amusement parks for family fun.
– Next to a golf course ⛳

This flat is more than a home—it’s a lifestyle ! Whether you’re looking for a peaceful retreat or an exciting second residence, this is your opportunity to own a piece of the Costa Blanca paradise.

—– Informace v ruštině:

✨ Современная квартира с захватывающим видом на море и первоклассными удобствами ️ ️

Эта угловая квартира с южной ориентацией предлагает захватывающий вид на Средиземное море и яркий, освещенный горизонт Бенидорма . Всего в 3 км от пляжа** ️ и в 15 минутах ходьбы от торгового центра La Marina ️, эта недвижимость сочетает в себе прибрежную красоту с городским удобством.

Особенности интерьера
Ощутите элегантность и комфорт с:
– ️ 3 просторными спальнями, идеально подходящими для отдыха и релаксации.
– 2 современными ванными комнатами, прекрасно спроектированными для удобства.
– Полностью оборудованная кухня открытой планировки, идеально подходящая для развлечений.
– ️ Уютная, но просторная гостиная, плавно переходящая в кухню.
– Огромная терраса, предлагающая идеальное место, чтобы насладиться потрясающим видом на море и город.
– Квартира продается полностью меблированной, поэтому она готова к заселению и проживанию.

Удобства и дополнительные услуги
– Включает частное парковочное место и кладовую ️ для дополнительной практичности.

Непревзойденные удобства сообщества
Наслаждайтесь жизнью в курортном стиле с доступом к:
– ‍♀️ Огромной зоне пейзажного бассейна с панорамным видом.
– Детскому бассейну и игровой площадке, идеально подходящей для семей.
– Прекрасным садам для неспешных прогулок.
– ️ Выделенной зоне отдыха для отдыха и расслабления.
– ️‍♀️ Тренажерному залу, идеально подходящему для поддержания активности.
– Корт для падл-тенниса, многофункциональная спортивная площадка и мини-гольф ⛳.
– ⛳ Поле для гольфа, идеально подходящее для любителей гольфа.

Превосходное расположение
– Всего в 15 минутах ходьбы от торгового центра La Marina с магазинами, ресторанами и развлечениями.
– Несколько пляжей в 10 минутах езды ️ для быстрого путешествия к золотым пескам.
– Рядом с известными парками развлечений для семейного отдыха.
– Рядом с полем для гольфа ⛳

Эта квартира — больше, чем дом, это образ жизни ! Ищете ли вы спокойное убежище или захватывающую вторую резиденцию, это ваша возможность стать владельцем частички рая Коста-Бланки.

—– Informace ve španělštině:

✨ Piso moderno con espectaculares vistas al mar y comodidades de primer nivel ️ ️

Este piso de esquina con orientación sur ofrece impresionantes vistas al mar Mediterráneo y al vibrante e iluminado horizonte de Benidorm . A solo 3 km de la playa** ️ y a un corto paseo de 15 minutos del centro comercial La Marina ️, esta propiedad combina la belleza costera con la comodidad urbana.

Características interiores
Entre en la elegancia y la comodidad con:
– ️ 3 espaciosas habitaciones, perfectas para descansar y relajarse.
– 2 baños modernos, bellamente diseñados para la comodidad.
– Una cocina abierta totalmente equipada, ideal para el entretenimiento.
– ️ Una sala de estar acogedora pero espaciosa, que se combina a la perfección con la cocina.
– Una enorme terraza que ofrece el lugar perfecto para disfrutar de las impresionantes vistas al mar y a la ciudad.
– El piso se vende completamente amueblado, por lo que está listo para que te mudes y lo disfrutes.

Comodidades y extras
– Incluye una plaza de aparcamiento privada y un trastero ️ para mayor practicidad.

Comodidades comunitarias inigualables
Disfruta de una vida estilo resort con acceso a:
– ‍♀️ Una enorme zona de piscina infinita con vistas panorámicas.
– Una piscina y un parque infantil, perfectos para familias.
– Hermosos jardines para paseos tranquilos.
– ️ Una zona chillout dedicada a relajarse y descansar.
– ️‍♀️ Un gimnasio, perfecto para mantenerse activo.
– Pista de pádel, pista polideportiva y minigolf ⛳.
– ⛳ Un putting green, perfecto para los amantes del golf.

Ubicación privilegiada
– A solo 15 minutos a pie del Centro Comercial La Marina , que ofrece tiendas, restaurantes y entretenimiento.
– Varias playas a 10 minutos en coche ️ para escapadas rápidas a las arenas doradas.
– Cerca de parques de atracciones de renombre para divertirse en familia.
– Junto a un campo de golf ⛳

¡Este piso es más que un hogar, es un estilo de vida ! Tanto si buscas un refugio tranquilo como una segunda residencia emocionante, esta es tu oportunidad de poseer un trocito del paraíso de la Costa Blanca.