Prodej Apartmán, 4+kk, 124.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Objevte tento působivý byt se nachází v prestižní oblasti Playa del Cura, Torrevieja. Tato nemovitost s celkovou plochou 124 m 2 nabízí velký prostor, který je inteligentně rozmístěn: má vybavenou kuchyň 10 m2 a světlou jídelnu 27 m2, která zve k prožití příjemných chvil. Kromě toho má tři pokoje (jeden dvoulůžkový a dva jednolůžkové) ideální pro ubytování rodiny nebo hostů. Tři koupelny zajišťují soukromí a pohodlí.

Prosklená terasa je díky své jihovýchodní orientaci ideální pro relaxaci a vychutnání si středomořského klimatu; zahrnuje také doplňky, jako je klimatizace pomocí stěn, topení a bohaté přirozené osvětlení díky velkým oknům.

Nemovitost vyniká také dostupností PMR a doplňkovými funkcemi, jako jsou vestavěné skříně a snadná údržba porcelánové keramické podlahy. Strategická poloha v blízkosti nákupních center, Doktorů a dětských hřišť z něj dělá nejen perfektní domov, ale také funkčnost. Mezi služby v okolí patří efektivní veřejná doprava do místních nemocnic, aniž by se zapomínalo na každodenní občanskou vybavenost supermarketů na dosah ruky.

—– Informace v angličtině:

Discover this impressive apartment located in the prestigious area of Playa del Cura, Torrevieja. With a total surface of 124 m 2, this property offers a large space that is intelligently distributed: it has an equipped kitchen of 10 m2 and a bright dining room of 27 m2 that invites you to enjoy pleasant moments. In addition, it has three rooms (one double and two single) perfect to accommodate family or guests. The three bathrooms ensure privacy and comfort.

The glazed terrace is ideal for relaxing while enjoying the Mediterranean climate thanks to its southeast orientation; also includes extras such as air conditioning by wall splits, heating and abundant natural lighting due to its large windows.

The property also stands out for its PMR accessibility and additional features such as built-in wardrobes and easy maintenance porcelain ceramic floor. Strategically located close to shopping malls, Doctors as well as playgrounds makes it not only the perfect home but also functional.Nearby services include efficient public transport to local hospitals without forgetting the everyday amenities of having supermarkets within close reach.

—– Informace v ruštině:

Откройте для себя эту впечатляющую квартиру, расположенную в престижном районе Playa del Cura, Torrevieja. Общая площадь этого объекта 124 м2 предлагает большую площадь, которая разумно распределена: она имеет оборудованную кухню 10 м2 и яркую столовую 27 м2, которая приглашает вас насладиться приятными моментами. Кроме того, он имеет три номера (один двойной и два одноместных) идеально подходит для размещения семьи или гостей. Три ванные комнаты обеспечивают конфиденциальность и комфорт.

Стеклянная терраса идеально подходит для отдыха, наслаждаясь средиземноморским климатом благодаря его юго-восточной ориентации; также включает в себя такие дополнительные элементы, как кондиционирование через разделительные стенки, отопление и изобилие естественного освещения из-за больших окон.

Этот дом также отличается доступностью для PMR и дополнительными особенностями, такими как встроенные шкафы и легко поддерживаемое керамическое полы. Стратегически расположено рядом с торговыми центрами, Врачи, а также игровые площадки делает его не только идеальный дом, но и функциональный.Близлежащие услуги включают в себя эффективный общественный транспорт к местным больницам, не забывая повседневные удобства иметь супермаркеты в пределах досягаемости.
Откройте

—– Informace ve španělštině:

Descubre este impresionante piso situado en la prestigiosa zona de Playa del Cura, Torrevieja. Con una superficie total de 124 m², esta propiedad ofrece un amplio espacio que se distribuye inteligentemente: cuenta con una cocina equipada de 10 m² y un luminoso comedor de 27 m² que invita a disfrutar momentos agradables. Además, dispone de tres habitaciones (una doble y dos sencillas) perfectas para acomodar familia o invitados. Los tres baños garantizan privacidad y comodidad.

La terraza acristalada es ideal para relajarse mientras disfruta del clima mediterráneo gracias a su orientación sureste; además incluye extras como aire acondicionado por splits en pared, calefacción e iluminación natural abundante debido a sus grandes ventanales.

El inmueble también destaca por su accesibilidad PMR y características adicionales tales como armarios empotrados y suelo cerámico porcelánico fácil mantenimiento. Situado estratégicamente cerca de centros comerciales, médicos así como parques infantiles lo convierte no solo en el hogar perfecto sino también funcional.Los servicios cercanos incluyen transporte público eficiente hacia hospitales locales sin olvidar las comodidades cotidianas al tener supermercados dentro alcance cercano.