Prodej Apartmán, 4+kk, 117.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Představujeme tuto nádhernou plně zrekonstruovanou nemovitost, která se nachází necelých 200 metrů od Playa del Cura v Torrevieja, Alicante. S nepřekonatelnou polohou je tento dům ideální jak pro užívání si života u moře, tak jako investiční příležitost, s turistickou licencí, která se právě zpracovává. Byt má 3 prostorné ložnice, promyšleně navržené tak, aby nabízely pohodlí a funkčnost. Pokoje jsou světlé a příjemné, ideální pro relaxaci po dni stráveném na pláži. 2 kompletní koupelny jsou moderní a stylové a poskytují elegantní a praktický prostor. Jedním z mimořádných prvků této nemovitosti jsou její 2 terasy, kde si můžete užívat středomořské klima po celý rok. Tyto venkovní prostory jsou ideální pro opalování, odpočinek nebo trávení kvalitního času s rodinou a přáteli. Nemovitost prošla kompletní rekonstrukcí, díky níž je vše v perfektním stavu a připraveno k nastěhování. Navíc se nachází v jedné z nejlepších oblastí Torrevieja, obklopená veškerou potřebnou občanskou vybaveností, od supermarketů po restaurace, a jen kousek od pobřežní promenády. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost získat dům tak blízko pláže s vynikajícím investičním potenciálem díky turistické licenci v proces. Kontaktujte nás pro více informací nebo sjednání prohlídky. &#ref:4320

—– Informace v angličtině:

We present this magnificent fully renovated property, located less than 200 metres from Playa del Cura in Torrevieja, Alicante. With an unbeatable location, this home is ideal both for enjoying life by the sea and as an investment opportunity, with a tourist licence currently in process.The apartment features 3 spacious bedrooms, thoughtfully designed to offer comfort and functionality. The rooms are bright and welcoming, perfect for relaxing after a day at the beach. The 2 full bathrooms are modern and stylish, providing an elegant and practical space.One of the standout features of this property is its 2 terraces, where you can enjoy the Mediterranean climate all year round. These outdoor areas are ideal for sunbathing, unwinding, or spending quality time with family and friends.The property has been fully renovated, ensuring everything is in perfect condition and ready to move in. Additionally, it is located in one of the best areas of Torrevieja, surrounded by all necessary amenities, from supermarkets to restaurants, and just a short walk from the seafront promenade.Don’t miss this unique opportunity to acquire a home so close to the beach with excellent investment potential, thanks to the tourist licence in process. Contact us for more information or to arrange a viewing. &#ref:4320

—– Informace v ruštině:

We present this magnificent fully renovated property, located less than 200 metres from Playa del Cura in Torrevieja, Alicante. With an unbeatable location, this home is ideal both for enjoying life by the sea and as an investment opportunity, with a tourist licence currently in process.The apartment features 3 spacious bedrooms, thoughtfully designed to offer comfort and functionality. The rooms are bright and welcoming, perfect for relaxing after a day at the beach. The 2 full bathrooms are modern and stylish, providing an elegant and practical space.One of the standout features of this property is its 2 terraces, where you can enjoy the Mediterranean climate all year round. These outdoor areas are ideal for sunbathing, unwinding, or spending quality time with family and friends.The property has been fully renovated, ensuring everything is in perfect condition and ready to move in. Additionally, it is located in one of the best areas of Torrevieja, surrounded by all necessary amenities, from supermarkets to restaurants, and just a short walk from the seafront promenade.Don’t miss this unique opportunity to acquire a home so close to the beach with excellent investment potential, thanks to the tourist licence in process. Contact us for more information or to arrange a viewing. &#ref:4320

—– Informace ve španělštině:

Te presentamos esta magnífica vivienda, CON LICENCIA TURÍSTICA EN PROCESO, completamente reformada, ubicada a menos de 200 metros de la Playa del Cura, en Torrevieja, Alicante. Con una ubicación inmejorable, esta propiedad es ideal tanto para disfrutar de la vida junto al mar como para invertir gracias a su licencia turística en proceso.El piso cuenta con 3 amplias habitaciones, perfectamente diseñadas para ofrecer comodidad y funcionalidad. Las habitaciones son luminosas y acogedoras, perfectas para el descanso y la relajación después de un día de playa. Los 2 baños completos cuentan con acabados modernos, brindando un ambiente elegante y práctico.Una de las características destacadas de esta propiedad son sus 2 terrazas, donde podrás disfrutar del clima mediterráneo todo el año. Estas áreas exteriores son ideales para relajarse, tomar el sol o disfrutar de agradables momentos en familia o con amigos.La propiedad ha sido completamente reformada, lo que garantiza que todo esté en perfecto estado y listo para ser habitado. Además, se encuentra en una de las mejores zonas de Torrevieja, rodeada de todos los servicios necesarios, desde supermercados hasta restaurantes, y a un paso del paseo marítimo.No dejes pasar esta oportunidad única de adquirir una vivienda tan cerca de la playa con una excelente proyección de inversión gracias a su licencia turística en proceso. Contáctanos para más información o para organizar una visita. &#ref:4320