S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Na první linii Playa de Los Locos, v Residencial El Palmeral, jedné z nejreprezentativnějších a nejluxusnějších v Torrevieja, nabízíme tento skvělý byt k prodeji. O ploše 114 m2 jsou rozmístěny ve 3 dvoulůžkových pokojích s vestavěnými skříněmi a 2 kompletních koupelnách s vanou, z toho jedna s vlastní koupelnou. Kuchyně je samostatná, velmi světlá a plně vybavená. Prostorný a čtvercový obývací pokoj je velmi slunný díky velkým oknům a 12 m2 terase s výhledem na tenisové kurty. Dům má bezpečnostní plot u vstupních dveří, je vybaven markýzami na terase a na velkých oknech v obývacím pokoji. Dům je integrován do plně oplocené luxusní urbanizace s vlastním přístupem. Urbanizace má 2 komunitní bazény, tenisové kurty, plážové bary, sportovní areály, rekreační plochy pro děti, obrovské komunitní zelené plochy, to vše 10 metrů od pláže Los Locos.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Playa de los locos, располагается на 1 этаже. Общая площадь 114.00 м2, aпартамент 1987 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 50 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, отдельная кухня, общий бассейн, терраса.
—– Informace ve španělštině:
En primera línea de la Playa de Los Locos, en el Residencial El Palmeral, uno de los más emblemáticos y lujosos de Torrevieja, ponemos a la venta este gran apartamento. Con una superficie de 114 m2, se distribuyen en 3 dormitorios dobles con armarios empotrados y 2 cuartos de baño completos con bañera, uno de ellos en suite. La cocina es independiente, muy luminosa y totalmente equipada. El amplio y cuadrado salón es muy soleado por los grandes ventanales y por la terraza de unos 12 m2 con vistas a las pistas de tenis. La vivienda dispone de reja de seguridad en la puerta de acceso, y está equipada con toldos en la terraza y en los ventanales del salón. La vivienda está integrada en una urbanización de lujo totalmente vallada y con acceso privado. La urbanización dispone de 2 piscinas comunitarias, pistas de tenis, chiringuitos, zonas deportivas, zonas de ocio para niños, enormes zonas verdes comunitarias, todo esto a 10 metros de la playa de los Locos.