S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nádherný byt v centru Torrevieja, 700 m od pláže. 108 m. plochy, 4 m2 terasy, 3 dvoulůžkové pokoje, 2 koupelny, zrekonstruovaná nemovitost, vybavená kuchyně, interiér tesařství z borovice, jižní orientace, plovoucí podlaha, venkovní tesařské práce z dvojskla. Extra: voda, klimatizace, vestavěné skříně, výtah, balkon, světlé, světlo, nábytek, zesílené dveře, autobusy, centrála, nákupní centra, zdravotní střediska, školy, pobřeží, nemocnice, parky, supermarkety, urbanizace, dětská hřiště. Komunitní výdaje: 50 Eur.
—– Informace v angličtině:
Fabulous flat in Torrevieja centre, 700 m from the beach. 108 m. of surface, 4 m2 of terrace, 3 double bedrooms, 2 bathrooms, refurbished property, equipped kitchen, interior carpentry of pine, south facing, laminate flooring, exterior carpentry of double glazing. Extras: water, air conditioning, fitted wardrobes, lift, balcony, bright, light, furniture, reinforced door, buses, central, shopping centres, medical centres, schools, coast, hospitals, parks, supermarkets, urbanisation, children’s playgrounds. Community expenses: 50 Eur.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Centro. Общая площадь 108.00 м2, aпартамент 1976 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 700 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, терраса.
—– Informace ve španělštině:
Fabuloso Apartamento en Torrevieja centro, a 700 m de la playa. 108 m. de superficie, 4 m2 de terraza, 3 habitaciones dobles, 2 baños, propiedad reformada, cocina equipada, carpinteria interior de pino, orientación sur, suelo de laminado, carpinteria exterior de doble cristal. Extras: agua, aire acondicionado, armarios empotrados, ascensor, balcón, luminoso, luz, muebles, puerta blindada, autobuses, céntrico, centros comerciales, centros médicos, colegios, costa, hospitales, parques, supermercados, urbanización, zonas infantiles Gastos de comunidad: 50 Eur.