Prodej Apartmán, 4+kk, 93.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento úžasný byt se nachází v srdci Torrevieja, jen pár minut od veškeré občanské vybavenosti. Nemovitost prošla kompletní rekonstrukcí ve vysokém standardu a může se pochlubit třemi prostornými dvoulůžkovými ložnicemi, dvěma moderními koupelnami a vybavenou kuchyní se stylovými povrchy. S parketovými podlahami a hliníkovými/climalit okny, které poskytují dostatek přirozeného světla a přitom zůstávají energeticky úsporné.

Nemovitost také přichází s volitelným garážovým stáním až pro dvě auta – ideální pro ty, kteří vyžadují více místa nebo preferují bezpečnostní opatření, pokud jde o jejich vozidla.

Nenechte si ujít tuto neuvěřitelnou příležitost! Kontaktujte nás ještě dnes pro více informací o koupi tohoto fantastického centrálního bytu.

—– Informace v angličtině:

This stunning apartment is located in the heart of Torrevieja, just minutes away from all amenities. The property has been fully renovated to a high standard and boasts three spacious double bedrooms, two modern bathrooms and an equipped kitchen with stylish finishes throughout. With parquet flooring and aluminum/climalit windows that provide plenty of natural light while staying energy efficient.

The property also comes with optional garage parking for up to two cars – perfect for those who require extra space or prefer security measures when it comes to their vehicles.

Don’t miss out on this incredible opportunity! Contact us today for more information about purchasing this fantastic central apartment.

—– Informace v ruštině:

Представляем вашему вниманию уютную, светлую и просторную трехкомнатную квартиру площадью 93 м². Квартира расположена в самой сердце Торревьехи, что обеспечивает ей легкий доступ ко всей инфраструктуре города. В недавно отремонтированной квартире есть все необходимое для жизни: три двуспальные спальни, два полностью оснащенных современными приборами застекленных балкона (с ориентацией на северо-запад), паркетный пол из массивного дерева , окна выходят на большой зелёный сквер, а также стильное интерьерное исполнение помещения.

Дополнительно Вы можете заказать до двух подземных автомобильных мест по очень привлекательной центе.

—– Informace ve španělštině:

Este amplio apartamento reformado con encanto de 93 m2 se encuentra situado en el corazón de Torrevieja, cerca de todos los servicios necesarios para vivir cómodamente. Dispone de tres habitaciones dobles equipadas con armarios empotrados, dos baños completos renovados recientemente y una cocina totalmente equipada que incluye acceso PMR.

La propiedad destaca por su luminosidad gracias a su orientación noroeste y sus techos altos. Además cuenta con un acogedor balcón desde donde disfrutar del aire libre durante todo el año así como también una fabulosa terraza acristalada ideal para relajarse mientras admira las vistas despejadas .

El complejo residencial dispone además piscina comunitaria rodeada por zonas verdes muy bien cuidadas asi como tambien solárium privado perfecto para tomar el sol sin salir del hogar. La propiedad está ubicada cerca a medios transporte público tales autobuses asimismo 2 aparcamientos propios e individuales opcionales por 10.000 + trastero