Prodej Apartmán, 4+kk, 110.00 m2, Villajoyosa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento krásný třípokojový apartmán se nachází v privilegované oblasti VillaJoyosa, pouhých 5 minut chůze od pláže Paraíso, jedné z nejznámějších a nejnavštěvovanějších v této oblasti. Byt má tři prostorné a světlé ložnice, ideální pro rodinu s dětmi. Navíc disponuje kompletní a moderní koupelnou se všemi potřebnými službami.

Kuchyň je samostatná a plně vybavená kvalitními spotřebiči včetně lednice, mikrovlnky, trouby, myčky a pračky. Komora je úložný prostor navíc.

Dům má fantastickou zasklenou terasu s výhledem na hory, park a moře, ideální pro vychutnání si středomořského klimatu po celý rok.

V bytě je klimatizace a elektrické radiátory, což zaručuje příjemnou teplotu v každém ročním období. Je plně zařízený a vkusně zařízený, díky čemuž je prostor pro nájemníky příjemný a pohodlný.

Obyvatelé se mohou těšit na komunitní bazén a squashový kurt, které poskytují širokou škálu zábavy a sportovních možností. Budova se navíc nachází v blízkosti autobusové zastávky a vlakového nádraží, díky čemuž je snadno dostupná pro ty, kteří chtějí prozkoumat okolí městskou hromadnou dopravou. K dispozici jsou také dětské areály, parky a nedaleké trasy, kde si můžete užít přírodu a outdoorové aktivity.

Stručně řečeno, tento byt je vynikající volbou pro ty, kteří chtějí bydlet na privilegovaném místě, v blízkosti pláže Paraíso, s veškerým komfortem a vybavením pro pohodlný a příjemný život. Je v perfektním stavu k nastěhování, což znamená, že se nájemníci mohou okamžitě nastěhovat a začít si užívat svého nového domova.

—– Informace v angličtině:

This beautiful three rooms apartment is located in a privileged area of VillaJoyosa, just a 5-minute walk from Paraíso beach, one of the most famous and most visited in the area. The apartment has three spacious and bright bedrooms, perfect for a family with children. In addition, it has a complete and modern bathroom with all the necessary services.

The kitchen is independent and fully equipped with high quality appliances, including a fridge, microwave, oven, dishwasher and washing machine. The pantry is an extra storage space.

The house has a fantastic glazed terrace with views of the mountains, the park and the sea, ideal for enjoying the Mediterranean climate throughout the year.

The apartment has air conditioning and electric radiators, which guarantees a pleasant temperature at any time of the year. It is fully furnished and tastefully decorated, making the space welcoming and comfortable for tenants.

Residents can enjoy a community pool and squash court, providing a wide variety of entertainment and sports options. In addition, the building is located close to the bus stop and the train station, which makes it easily accessible for those who wish to explore the area by public transport. There are also children’s areas, parks and nearby routes to enjoy nature and outdoor activities.

In summary, this apartment is an excellent option for those looking to live in a privileged location, near Paraíso beach, with all the comforts and facilities for a comfortable and pleasant life. It is in perfect move-in condition, which means tenants can move in and start enjoying their new home right away.

—– Informace v ruštině:

Трехкомнатная квартира расположена в привилегированном районе ВильяХойоса, всего в 5 минутах ходьбы от пляжа Параисо, одного из самых известных и посещаемых в этом районе. В квартире три просторные и светлые спальни, идеально подходящие для семьи с детьми. Кроме того, он имеет полную и современную ванную комнату со всеми необходимыми услугами.

Кухня независимая и полностью оборудована высококачественной бытовой техникой, включая холодильник, микроволновую печь, духовку, посудомоечную и стиральную машины. Кладовая – дополнительное место для хранения.

В доме есть фантастическая застекленная терраса с видом на горы, парк и море, идеально подходящая для наслаждения средиземноморским климатом в течение всего года.

В квартире есть кондиционер и электрические радиаторы, что гарантирует приятную температуру в любое время года. Он полностью меблирован и со вкусом оформлен, что делает пространство уютным и комфортным для жильцов.

Жители могут пользоваться общественным бассейном и кортом для сквоша, предоставляя широкий выбор развлечений и занятий спортом. Кроме того, здание расположено недалеко от автобусной остановки и железнодорожного вокзала, что делает его легко доступным для тех, кто желает исследовать район на общественном транспорте. Есть также детские зоны, парки и близлежащие маршруты, чтобы насладиться природой и активным отдыхом.

Таким образом, эта квартира является отличным вариантом для тех, кто хочет жить в привилегированном месте, недалеко от пляжа Параисо, со всеми удобствами и удобствами для комфортной и приятной жизни. Он находится в идеальном состоянии для въезда, а это значит, что арендаторы могут заехать и сразу же начать наслаждаться своим новым домом.

—– Informace ve španělštině:

Este bonito apartamento está situado en una zona privilegiada de la VillaJoyosa, a tan solo 5 minutos caminando de la playa Paraíso, una de las más famosas y visitadas de la zona. El apartamento cuenta con tres dormitorios amplios y luminosos, perfectos para una familia con niños. Además, dispone de un baño completo y moderno con todos los servicios necesarios.

La cocina es independiente y está completamente equipada con electrodomésticos de alta calidad, incluyendo nevera, microondas, horno, lavavajillas y lavadora. La despensa es un espacio extra de almacenaje.

La vivienda tiene una fantástica terraza acristalada con vistas a la montaña, al parque y al mar, ideal para disfrutar del clima mediterráneo durante todo el año.

El apartamento cuenta con aire acondicionado y radiadores eléctricos, lo que garantiza una temperatura agradable en cualquier época del año. Está completamente amoblado y decorado con buen gusto, lo que hace que el espacio sea acogedor y cómodo para los inquilinos.

Los residentes pueden disfrutar de una piscina comunitaria y una pista de squash, lo que proporciona una gran variedad de opciones de entretenimiento y deporte. Además, el edificio se encuentra cerca de la parada de bus y la estación de tren, lo que hace que sea fácilmente accesible para aquellos que desean explorar la zona en transporte público. También hay zonas infantiles, parques y rutas cercanas para disfrutar de la naturaleza y actividades al aire libre.

En resumen, este apartamento es una excelente opción para aquellos que buscan vivir en una ubicación privilegiada, cerca de la playa Paraíso, con todas las comodidades y facilidades para una vida cómoda y agradable. Está en perfectas condiciones para entrar a vivir, lo que significa que los inquilinos pueden mudarse y comenzar a disfrutar de su nuevo hogar de inmediato.