S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt v srdci Vilajoyosa, 6 minut chůze od krásné pláže. s turistickou licencí. Výborný stav – nastěhujte se a užívejte!
Nachází se v prvním patře 5patrového domu bez výtahu.
Celková plocha -72m. čtverce
3 ložnice: dvě z nich s manželskou postelí 150*200, třetí ložnice s jednolůžkem 90*190.
Všechny pokoje jsou vybaveny dálkově ovládanými stropními ventilátory, prostornými šatnami.
Byt má – klimatizaci v obývacím pokoji, internet, TV, 2 koupelny. uzel (
jeden se sprchou a WC, druhý s WC a umyvadlem), pračka, plynový sporák a trouba, velká lednice s mrazákem, mikrovlnná trouba a plně vybaven vším potřebným, bez nutnosti investic. Tato nemovitost může být také skvělou investicí na pronájem pro rychlý příjem.
20 metrů od apartmánu se nachází supermarket Mercadona, farmářský trh (jednou týdně) – 3 minuty chůze.
Tramvajová zastávka 3 minuty chůze. Za 15 minut dojedete do Alicante nebo Benidormu, stejně jako do velkého nákupního centra La Marina a hypermarketu Carrefour.

—– Informace v ruštině:

Светлая Квартира в самом центре Вилахойосы, расположена на первом этаже, 5-ти этажного здания, 6 минут пешком до прекрасного песчаного пляжа.
Общая площадь -72м. кв.
3 спальни: две из них с двуспальной кроватью 150*200 ,третья спальня с односпальной кроватью 90*190. Все спальни оборудованы потолочными вентиляторами с пультом управления, вместительные шкафы купе.
В квартире есть кондиционер в гостиной, интернет, ТВ, 2 сан. узла (
один с душевой кабиной и туалетом, другой с туалетом и умывальником), стиральная машина, газовая плита и духовка, большой холодильник с морозилкой, микроволновая печь и полностью оборудованная всем необходимым, кухня!
Квартира вложения не требует. может быть отличной инвестицией для сдачи в аренду.
В 20 метрах от квартиры супермаркет Меркадона , фермерский рынок (1 раз в неделю)- 3 мин пешком.
Остановка ТРАМ в 3 мин пешком. Можно доехать до Аликанте или Бенидорма, а также до большого торгового центра La Marina и гипермаркетов за 15 мин.

—– Informace ve španělštině:

Apartamento en el corazón de Vilajoyosa, a 6 minutos andando de la bonita playa. con Licencia Turística. Excelente estado – ¡múdate y disfruta!
situado en la primera planta de un edificio de 5 plantas sin ascensor.
Superficie total -72m. cuadrados
3 dormitorios: dos de ellos con cama de matrimonio 150*200, el tercer dormitorio con cama individual 90*190.
Todas las habitaciones están equipadas con ventiladores de techo con control remoto, amplios armarios.
El apartamento tiene – aire acondicionado en la sala de estar, internet, TV, 2 baños. nodo (
uno con ducha y WC, el otro con WC y lavabo), lavadora, cocina y horno a gas, nevera grande con congelador, microondas y totalmente equipada con todo lo necesario, no requiere inversión. Esta propiedad también puede ser una excelente inversión de alquiler para obtener ingresos rápidos.
A 20 metros del apartamento hay un supermercado Mercadona, un mercado de agricultores (una vez por semana) – 3 minutos a pie.
Parada de tranvía a 3 min andando. Puede conducir a Alicante o Benidorm, así como al gran centro comercial La Marina y al hipermercado Carrefour en 15 minutos.