Prodej Apartmán, 5+kk, 125.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Exkluzivní byt 125 m² v centru Alicante

Tento nádherný zrekonstruovaný byt, připravený k nastěhování, kombinuje prostornost, přirozené světlo a nepřekonatelnou polohu v srdci Alicante. Nemovitost má 125 m² a má 4 ložnice, z nichž dvě jsou mimořádně prostorné, jedna s přístupem na soukromý balkon. Další dva nabízejí všestrannost pro přizpůsobení jako kancelář, dětský pokoj nebo úložný prostor.

Hlavní obývací pokoj, prostorný a světlý, navazuje na útulnou terasu, ideální pro chvíle odpočinku. Otevřená kuchyně, moderní a funkční, je dokonale integrována se společnými prostory a vytváří otevřený a praktický prostor. Kromě toho má nemovitost 2 kompletní koupelny a klimatizaci ve všech pokojích, což zajišťuje pohodlí v kteroukoli roční dobu.

Budova s nedávno zrekonstruovanou fasádou umístěná na rohu nabízí vynikající výhled a skvělý vstup přirozeného světla. V případě potřeby parkování majitel nabízí možnost pronájmu parkovacího místa v blízkosti.

Jeho poloha je nepřekonatelná: v jedné z nejžádanějších oblastí Alicante, obklopená službami, obchody, školami, veřejnou dopravou a vynikající nabídkou pro volný čas a restaurace. Tento byt je ideální jak pro hlavní bydlení, tak pro ty, kteří hledají výhodnou investici v centru města.

Jedinečná příležitost, kterou si nesmíte nechat ujít!

—– Informace v angličtině:

Exclusive apartment of 125 m² in the Center of Alicante

This magnificent renovated apartment, ready to move into, combines spaciousness, natural light and an unbeatable location in the heart of Alicante. With 125 m², the property has 4 bedrooms, two of them particularly spacious, one with access to a private balcony. The other two offer versatility to adapt as an office, children’s room or storage space.

The main living room, spacious and bright, connects to a cozy terrace, ideal for relaxing moments. The open kitchen, modern and functional, is perfectly integrated with the common areas, creating an open and practical space. In addition, the property has 2 full bathrooms and air conditioning in all rooms, ensuring comfort at any time of the year.

The building, with a recently restored facade and located on a corner, offers excellent views and a great entrance of natural light. If you need parking, the owner offers the possibility of renting a parking space nearby.

Its location is unbeatable: in one of the most demanded areas of Alicante, surrounded by services, stores, schools, public transport and an excellent range of leisure and restaurants. This apartment is perfect both as a main residence and for those looking for a profitable investment in the city center.

A unique opportunity that you can not miss!

—– Informace v ruštině:

Эксклюзивная квартира площадью 125 м² в центре Аликанте.

Эта великолепная отремонтированная квартира, готовая к заселению, сочетает в себе простор, естественное освещение и непревзойденное расположение в самом центре Аликанте. В квартире площадью 125 м² есть 4 спальни, две из которых особенно просторные, одна с выходом на отдельный балкон. Две другие спальни можно использовать в качестве кабинета, детской комнаты или гардеробной.

Главная гостиная, просторная и светлая, соединяется с уютной террасой, идеальной для того, чтобы насладиться моментами отдыха. Кухня открытой планировки, современная и функциональная, идеально интегрирована с общими зонами, создавая открытое и практичное пространство. Кроме того, в квартире есть 2 полные ванные комнаты и кондиционеры во всех помещениях, что обеспечивает комфорт в любое время года.

Здание с недавно отремонтированным фасадом и угловым расположением предлагает отличные виды и много естественного света. Если вам нужна парковка, владелец предлагает возможность арендовать парковочное место поблизости.

Квартира расположена в одном из самых востребованных районов Аликанте, в окружении услуг, магазинов, школ, общественного транспорта и отличного предложения по организации досуга и ресторанов. Эта квартира идеально подходит как для основного проживания, так и для тех, кто ищет выгодную инвестицию в центре города.

Уникальная возможность, которую нельзя упустить!

—– Informace ve španělštině:

Piso Exclusivo de 125 m² en el Centro de Alicante

Este magnífico piso reformado, listo para entrar a vivir, combina amplitud, luz natural y una ubicación inmejorable en pleno corazón de Alicante. Con 125 m², la vivienda dispone de 4 dormitorios, dos de ellos especialmente amplios, uno con acceso a un balcón privado. Los otros dos ofrecen versatilidad para adaptarse como despacho, cuarto infantil o espacio de almacenamiento.

El salón principal, amplio y luminoso, se conecta a una acogedora terraza, ideal para disfrutar de momentos de relax. La cocina americana, moderna y funcional, está perfectamente integrada con las zonas comunes, creando un espacio abierto y práctico. Además, la vivienda cuenta con 2 baños completos y aire acondicionado en todas las habitaciones, asegurando confort en cualquier época del año.

El edificio, con fachada recientemente restaurada y ubicado en esquina, ofrece excelentes vistas y una gran entrada de luz natural. Si necesitas aparcamiento, el propietario ofrece la posibilidad de alquilar una plaza de garaje cercana.

Su ubicación es inmejorable: en una de las zonas más demandadas de Alicante, rodeado de servicios, tiendas, colegios, transporte público y una excelente oferta de ocio y restauración. Este piso es perfecto tanto como vivienda principal como para quienes buscan una inversión rentable en el centro de la ciudad.

¡Una oportunidad única que no puedes dejar pasar!