Prodej Apartmán, 5+kk, 167.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Velký byt jen 5 minut od Renfe a centra Alicante. Postaven v roce 1977, nachází se v prvním patře s výtahem ve velmi klidné části centra. Dům je po rekonstrukci a připraven k nastěhování.

Jeho zastavěných 167 metrů je rozmístěno mezi prostorným obývacím pokojem s integrovanou a zasklenou terasou, 4 ložnicemi, 2 kompletními koupelnami, samostatnou kuchyní s terasou.
Obec je velmi klidná, budova má vlastní přístupovou terasu se zelení.
Byt má klimatizaci, dřevěné podlahy, vestavěné skříně.
V ceně je zahrnuto parkovací místo.

Jeho okolí má všechny potřebné služby pro každodenní život, školy, parky, pouhých 5 minut od nákupních center RENFE a El Corte Ingles a Avenida Maisonnave, 800 metrů od pláže Postiguet a 15 minut od mezinárodního letiště Elche.

—– Informace v angličtině:

Big Flat just 5 minutes from Renfe and the center of Alicante. Built in 1977, it is located on the first floor with an elevator in a very quiet area of the center. The house is renovated and ready to move into.

Its 167 meters built are distributed between a spacious living room with an integrated and glazed terrace, 4 bedrooms, 2 full bathrooms, an independent kitchen with a patio.
The community is very quiet, the building has its private access patio with green area.
Apartment has air conditioning, wooden floor, fitted wardrobes.
The price includes a parking space.

Its surroundings have all the necessary services for daily life, schools, parks, just 5 minutes from the RENFE and El Corte Ingles shopping center and Avenida Maisonnave, 800 meters from Postiguet beach and 15 minutes from Elche International Airport.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Аликанте в районе Benalua, располагается на 1 этаже. Общая площадь 167.00 м², aпартамент 1977 года постройки, состоит из 5 комнат (4 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 800 метрах от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, лифт, отдельная кухня, терраса, застекленная терраса.

—– Informace ve španělštině:

Amplia vivienda a tan solo 5 minutos del Renfe y el centro de Alicante. Construida en el año 1977, se encuentra en primera planta con ascensor en una zona muy tranquila del centro. La vivienda esta reformada y lista para entrar a vivir.

Sus 167 metros construidos se están distribuidos entre amplio salón con terraza integrada y acristalada, 4 dormitorios, 2 baños completos, cocina office independiente con patio.
La comunidad es muy tranquila, el edificio tiene su patio del acceso privado con zona verde.
Piso dispone del aire acondicionado, suelo de tarima, armarios empotrados.
Al precio esta incluida una plaza de garaje.

Su entorno cuenta con todos los servicios necesarios para la vida cotidiana, colegios, parques, a tan solo 5 minutos del RENFE y centro comercial El Corte Ingles y Avenida Maisonnave, a 800 metros de la playa Postiguet y a 15 minutos del Aeropuerto Internacional Elche.