Prodej Apartmán, 5+kk, 226.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Prostorný byt 226 m2 v PAU 5 se nachází v prvním patře domu z roku 2008. Jedná se o 2 domy spojené v jeden s možností úpravy rozvodů a vytvoření 2 samostatných domů.
Jeho 184 užitných m2 je rozděleno mezi velký obývací pokoj s kuchyní, 4 ložnice, 3 koupelny, velkou terasu. Prvotřídní povrchové úpravy, instalace centrální klimatizace, parkety.
Jeho prostředí a vysoká plocha nabízí veškerý komfort pro celoroční život. Jeho soukromá urbanizace má komunitní bazén, dětský koutek, 2 garáže a sklady.
Je to jen 10 minut chůze od pláže San Juan a 20 minut od mezinárodního letiště Elche.

—– Informace v angličtině:

Spacious apartment of 226 m2 built in PAU 5 located on the first floor of the building built in 2008. There are 2 houses joined in one with the possibility of modifying the distribution and making 2 independent houses.
Its 184 useful m2 are distributed between a large living room with kitchen, 4 bedrooms, 3 bathrooms, a large terrace. Top quality finishes, installation of central air conditioning, parquet flooring.
Its environment and high standing area has all the comforts to live all year round. Its private urbanization has a community pool, children’s area, 2 garages and storage rooms.
It is only 10 minutes walk from San Juan Beach, 20 minutes from Elche International Airport.

—– Informace v ruštině:

Просторная квартира 226 м2, в районе PAU 5, расположена на первом этаже здания, построенного в 2008 году. Это 2 квартиры, объединенные в одну с возможностью изменения распределения и создания 2 независимых квартир.
184 полезных м2 распределены между большой гостиной с кухней, 4 спальнями, 3 ванными комнатами, большой террасой. Отделка высшего качества, установка центрального кондиционера, паркет.
Окружающая среда имеют все удобства для проживания круглый год. В его частной урбанизации есть общий бассейн, детская площадка, 2 гаража и кладовые.
Он находится всего в 10 минутах ходьбы от пляжа Сан-Хуан и в 20 минутах от международного аэропорта Эльче.

—– Informace ve španělštině:

Amplio piso de 226 m2 construidos, en zona PAU 5, ubicado en la primera planta del edificio construido en 2008. Son 2 viviendas unidas en una con posibilidad de modificar la distribución y hacer 2 viviendas independientes.
Sus 184 m2 útiles están distribuidos entre un gran salón comedor con cocina, 4 dormitorios, 3 cuartos de baño, amplia terraza. Acabados de primera calidad, instalación de aire acondicionado centralizado, suelo de parquet.
Su entorno y zona de alto standing tiene todas las comodidades para vivir todo el año. Alrededor puede encontrar supermercados, restaurantes, colegios, centro de salud, parques.
Su urbanización privada cuenta con piscina comunitaria, zona infantil, 2 garajes y 2 trasteros.
Esta a tan solo 10 minutos andando de la Playa de San Juan, 20 minutos del Aeropuerto Internacional Elche y del centro de Alicante.