S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Velkolepý velký byt na Sunset Drive, Playa de Poniente, Benidorm.
Zahrnuje 4 ložnice, 3 koupelny, obývací pokoj s jídelnou, samostatnou vybavenou kuchyň, technickou místnost a velkou terasu. Součástí jsou také 2 parkovací stání a sklad ve stejné budově.
Postaveno v roce 2017 s nejlepšími kvalitami: teplá/studená klimatizace v celém domě, podlahové vytápění v koupelnách, porcelánové kameninové podlahy, PVC venkovní truhlářství s dvojitým zasklením, interiérové truhlářství a bílé lakované vestavěné skříně, pancéřové vstupní dveře, video intercom, atd.
Nachází se v komplexu Sunset Drive, který postavil prestižní developer TM. Ideální místo, kde si můžete užít čistě středomořský životní styl. Jeho blízkost pláže, jeho vybavení, velké zahrady a kvalita jeho domů z něj činí jedinečný rezidenční komplex na pobřeží Costa Blanca. Má více než 13 000 m2 společných a rekreačních prostor, 3 bazény a 3 jacuzzi, to vše v osvěžujícím prostředí s odpočinkovou zónou se 2 bary, jedním suchým a jedním mokrým. Milovníci sportu mohou své oblíbené aktivity provozovat v posilovně s finskou saunou, ve vyhřívaném bazénu speciálně navrženém pro plavání nebo na některém z jeho sportovních kurtů pro paddle tenis, tenis, multisporty, curling a petanque. Ti nejmenší mají k dispozici vlastní bazén s jezírkem s vodními hrami a několik hracích koutků s domečkem na stromě, skluzavkami a houpačkami. Sunset Drive nabízí také prostor pro práci s coworkingem a čítárnou a také pro zábavu, protože má malé kino.
Nachází se pouhých 200 metrů od Playa de Poniente, jedné z nejlepších pláží v Benidormu a celém Costa Blanca. V rozšiřující se oblasti města, obklopené největšími a nejrenomovanějšími budovami a se snadným přístupem ke všem druhům obchodů a služeb. Dobré silniční spojení se zbytkem města, obchodními a administrativními oblastmi a přístupem k dálnici A7, která vede podél celého pobřeží Středozemního moře.
V případě skutečného zájmu nás neváhejte kontaktovat a my Vám rádi poskytneme více informací nebo domluvíme prohlídku.
—– Informace v angličtině:
Spectacular large apartment on Sunset Drive, Playa de Poniente, Benidorm.
It includes 4 bedrooms, 3 bathrooms, living-dining room, independent equipped kitchen, utility room and a large terrace. It also includes 2 parking spaces and a storage room in the same building.
Built in 2017 with the best qualities: hot/cold air conditioning throughout the house, underfloor heating in bathrooms, porcelain stoneware floors, PVC exterior carpentry with double glazing, interior carpentry and white lacquered built-in wardrobes, armored access door , video intercom, etc.
Located in the Sunset Drive complex, built by the prestigious developer TM. A perfect place to enjoy the purely Mediterranean lifestyle. Its proximity to the beach, its amenities, large garden areas and the quality of its homes make it a unique residential complex on the Costa Blanca. It has more than 13,000m2 of common and recreational areas, 3 swimming pools and 3 jacuzzis, all in a refreshing environment with a chill out lounge area with 2 bars, one dry and one wet. Sports lovers can practice their favorite activities in the gym with a Finnish sauna, in the heated pool specially designed for swimming, or in one of its sports courts for paddle tennis, tennis, multi-sports, curling and petanque. The little ones have their own pool-lake with water games, as well as several play areas with a tree house, slides and swings. Sunset Drive also offers space for work with a coworking and reading room, as well as for entertainment as it has a small cinema.
Located just 200 meters from Playa de Poniente, one of the best beaches in Benidorm and the entire Costa Blanca. In the expansion area of the city, surrounded by the largest and most emblematic buildings, and with easy access to all kinds of shops and services. Well connected by road with the rest of the city, the commercial and administrative areas, and access to the A7 motorway that runs along the entire Mediterranean coast.
If you are really interested, do not hesitate to contact us and we will be happy to provide more information or arrange a visit.
—– Informace v ruštině:
Впечатляющая большая квартира на Сансет Драйв, Плайя де Поньенте, Бенидорм.
Он включает в себя 4 спальни, 3 ванные комнаты, гостиную-столовую, отдельную оборудованную кухню, подсобное помещение и большую террасу. Он также включает в себя 2 парковочных места и кладовую в том же здании.
Построен в 2017 году с лучшими качествами: кондиционирование горячего / холодного воздуха во всем доме, полы с подогревом в ванных комнатах, полы из керамогранита, наружные столярные изделия из ПВХ с двойным остеклением, внутренние столярные изделия и белые лакированные встроенные шкафы, бронированная входная дверь, видеодомофон, и т. д.
Расположен в комплексе Sunset Drive, построенном престижным застройщиком ТМ. Идеальное место, чтобы насладиться чисто средиземноморским стилем жизни. Его близость к пляжу, удобства, большие сады и качество домов делают его уникальным жилым комплексом на побережье Коста Бланка. Он имеет более 13 000 м2 общих и рекреационных зон, 3 бассейна и 3 джакузи, все в освежающей обстановке с лаунджем для отдыха с 2 барами, одним сухим и одним мокрым. Любители спорта могут заниматься своими любимыми видами деятельности в тренажерном зале с финской сауной, в бассейне с подогревом, специально предназначенном для плавания, или на одной из спортивных площадок для паддл-тенниса, большого тенниса, различных видов спорта, керлинга и петанка. У самых маленьких есть собственный бассейн-озеро с водными играми, а также несколько игровых площадок с домиком на дереве, горками и качелями. Sunset Drive также предлагает пространство для работы с коворкингом и читальным залом, а также для развлечения, так как в нем есть небольшой кинотеатр.
Расположен всего в 200 метрах от Плайя-де-Поньенте, одного из лучших пляжей Бенидорма и всей Коста-Бланки. В районе расширения города, в окружении самых больших и символичных зданий, с легким доступом ко всем видам магазинов и услуг. Хорошо связан дорогой с остальной частью города, коммерческими и административными районами, а также доступом к автомагистрали A7, которая проходит вдоль всего побережья Средиземного моря.
Если вы действительно заинтересованы, не стесняйтесь обращаться к нам, и мы будем рады предоставить дополнительную информацию или договориться о посещении.
—– Informace ve španělštině:
Espectacular apartamento de gran tamaño en Sunset Drive, Playa de Poniente, Benidorm.
Incluye 4 dormitorios, 3 baños, salón-comedor, cocina independiente equipada, lavadero y una gran terraza. También incluye 2 plazas de aparcamiento y trastero en el mismo edificio.
Construido en el año 2017 con las mejores calidades: climatización frio/calor en toda la vivienda, suelo radiante en baños, pavimentos de gres porcelánico, carpintería exterior de PVC con cristales dobles, carpintería interior y armarios empotrados lacados en blanco, puerta de acceso acorazada, videoportero, etc.
Ubicado en el complejo Sunset Drive, construido por el prestigioso promotor TM. Un lugar perfecto para disfrutar del estilo de vida puramente mediterráneo. Su cercanía a la playa, sus amenities, amplias zonas ajardinadas y la calidad de sus viviendas hacen de éste, un conjunto residencial único en la Costa Blanca. Cuenta con más de 13.000m2 de zonas comunes y de esparcimiento, 3 piscinas y 3 jacuzzis, todo ello en un entorno refrescante con zona chill out lounge con 2 barras, una en seco y otra húmeda. Los amantes del deporte pueden practicar sus actividades favoritas en el gimnasio con sauna finlandesa, en la piscina climatizada especialmente diseñada para la natación, o en alguna de sus pistas deportivas de pádel, tenis, multideporte, curling y petanca. Los más pequeños tienen su propia piscina-lago con juegos acuáticos, además de varias zonas de juego con casa en el árbol, toboganes y columpios. Sunset Drive ofrece además espacio para el trabajo con sala de coworking y lectura, así como para el entretenimiento ya que dispone de una pequeña sala de cine.
Situado a solo 200 metros de la Playa de Poniente, una de las mejores playas de Benidorm y toda la Costa Blanca. En la zona de expansión de la ciudad, rodeado de los mayores y mas emblemáticos edificios, y con fácil acceso a todo tipo de comercios y servicios. Bien comunicado por carretera con el resto de la ciudad, las zonas comerciales y administrativas, y el acceso a la autopista A7 que recorre toda la costa Mediterránea.
Si estás realmente interesado, no dudes en contactar con nosotros y estaremos encantados de ampliar la información o concertar una visita.