Prodej Apartmán, 5+kk, 227.4 m2, Estepona

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento projekt zasazený do exkluzivní enklávy se může pochlubit působivým výběrem rezidencí, které nabízejí různé domy s 1, 2, 3 a 4 ložnicemi navrženými tak, aby uspokojily všechny vaše potřeby. Ať už hledáte útulnou intimitu příbytku s jednou ložnicí nebo prostornost útočiště se čtyřmi ložnicemi, každá rezidence slibuje pohodlí a styl.
Vstupte na velkorysé terasy a ponořte se do úchvatného prostředí, kde se před vámi rozprostírá krása moře a hor. V tomto útočišti jsou obyvatelé zváni, aby si dopřáli řadu komunálních zařízení, včetně vnitřních i venkovních bazénů, dobře vybavené tělocvičny pro fitness nadšence a příjemného společenského sálu pro setkání a akce.
Zde vládne klid, který vám umožní vychutnat si klid vašeho okolí a zároveň si užívat pohodlí městského života. Se základním vybavením, které je vzdáleno jen poklidnou procházkou, najdete vše, co potřebujete, na dosah, což zajišťuje harmonickou kombinaci dostupnosti a soukromí pro obyvatele.

—– Informace v angličtině:

Nestled within an exclusive enclave, this development boasts an impressive selection of residences, offering a variety of 1-, 2-, 3-, and 4-bedroom homes designed to cater to your every need. Whether you seek the cozy intimacy of a one-bedroom abode or the spaciousness of a four-bedroom retreat, each residence promises comfort and style.

Step onto the generous terraces and immerse yourself in the breathtaking surroundings, where the beauty of the sea and mountains unfolds before you. Within this haven, residents are invited to indulge in a host of communal amenities, including both indoor and outdoor pools, a well-equipped gymnasium for fitness enthusiasts, and a welcoming social hall for gatherings and events.

Here, tranquility reigns supreme, allowing you to savor the serenity of your surroundings while still enjoying the convenience of urban living. With essential amenities just a leisurely stroll away, you’ll find everything you need within reach, ensuring a harmonious blend of accessibility and privacy for residents to enjoy.

—– Informace v ruštině:

В эксклюзивном анклаве эта разработка может похвастаться впечатляющим выбором резиденций, предлагающих различные 1-, 2-, 3- и 4-комнатные дома, предназначенные для удовлетворения каждой потребности. Независимо от того, ищете ли вы уютную близость однокомнатной обитель или просторность четырехкомнатного отступления, каждая резиденция обещает комфорт и стиль.

Выйдите на щедрые террасы и погрузитесь в захватывающую обстановку, где перед вами разворачивается красота моря и гор. В этой гавани жителям предлагается побаловать себя множеством коммунальных удобств, в том числе как в помещениях, так и на открытом воздухе, хорошо оборудованным гимназией для любителей фитнеса и гостеприимным социальным залом для собраний и мероприятий.

Здесь царит спокойствие, что позволяет вам насладиться спокойствием вашего окружения, все еще наслаждаясь удобством городской жизни. С необходимыми удобствами просто неторопливая прогулка, вы найдете все, что вам нужно в пределах досягаемости, обеспечивая гармоничное сочетание доступности и конфиденциальности для жителей.

—– Informace ve španělštině:

Ubicado dentro de un enclave exclusivo, este desarrollo cuenta con una impresionante selección de residencias, que ofrecen una variedad de viviendas de 1-, 2-, 3- y 4 habitaciones diseñadas para satisfacer sus necesidades. Ya sea que busque la intimidad acogedora de una residencia de un dormitorio o la amplitud de un retiro de cuatro dormitorios, cada residencia promete comodidad y estilo.

Paso a las generosas terrazas y sumergirse en el impresionante entorno, donde la belleza del mar y las montañas se desarrolla ante usted. Dentro de este remanso, se invita a los residentes a disfrutar de una gran cantidad de servicios comunes, incluyendo piscinas cubiertas y exteriores, un gimnasio bien equipado para entusiastas de fitness, y un acogedor salón social para reuniones y eventos.

Aquí, la tranquilidad reina suprema, permitiéndole saborear la serenidad de su entorno mientras disfruta de la comodidad de la vida urbana. Con las comodidades esenciales a un paseo libre, encontrará todo lo que necesita a su alcance, garantizando una combinación armónica de accesibilidad y privacidad para que los residentes disfruten.