Prodej Apartmán, 5+kk, 129.00 m2, Torrent

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Prostorný byt na prodej v Torrentu, v jedné z nejlepších částí města, vedle avenue a se všemi druhy služeb a obchodů v okolí.
Tato nemovitost se nachází v moderní budově s přímým přístupem z výtahu.
Byt má celkem 127 metrů čtverečních obytné plochy, která svým obyvatelům poskytuje prostorné a pohodlné prostředí. Vnitřní dispozice se skládá ze 4 ložnic a prostorného obývacího pokoje, díky čemuž je ideální pro rodinu nebo investici. Byt má dvě koupelny, velkou galerii a terasu. Jeho poloha je nepřekonatelná, v docházkové vzdálenosti od lékařského centra, parků pro vychutnání přírody, škol pro vzdělávání vašich dětí, supermarketů pro vaše každodenní nákupy a nedaleké stanice metra, která vás snadno dopraví do jakéhokoli bodu města.

—– Informace v angličtině:

Spacious apartment for sale in Torrent, in one of the best areas of the city, next to the avenue and with all kinds of services and stores around.
This property is located in a modern building with direct access from the elevator.
The apartment has a total of 127 square meters of living space, which provides a spacious and comfortable environment for its residents. The interior layout consists of 4 bedrooms and a spacious living room, which makes it ideal for a family or investment. The apartment has two bathrooms, a large gallery and terrace. Its location is unbeatable, within walking distance of the medical center, parks to enjoy nature, schools for the education of your children, supermarkets for your daily shopping and a nearby metro stop that easily connects you to any point of the city.

—– Informace v ruštině:

Просторная квартира на продажу в Торренте, в одном из лучших районов города, рядом с проспектом и со всеми видами услуг и магазинов поблизости.
Квартира расположена в современном здании с прямым доступом из лифта.
Общая площадь квартиры составляет 127 квадратных метров, что обеспечивает простор и комфорт для ее обитателей. Внутренняя планировка состоит из 4 спален и просторной гостиной и столовой, что делает ее идеальной для семьи или инвестиций. В квартире есть две ванные комнаты, большая галерея и терраса. Квартира продается с мебелью. Превзойденное местоположение: всего в шаге от медицинского центра, парков, где можно насладиться природой, школ для обучения детей, супермаркетов для ежедневных покупок и близлежащей станции метро, откуда можно легко добраться до любой точки города.

—– Informace ve španělštině:

Se vende un espacioso piso en Torrent, en una de las mejores zonas de la ciudad, junto a la avenida y con todo tipo de servicios y de comercios en el alrededor.
Esta vivienda se encuentra en un edificio moderno con acceso directo desde el ascensor.
El apartamento tiene un total de 127 metros cuadrados de espacio habitable, lo que brinda un amplio y cómodo ambiente para sus residentes. La distribución interior consta de 4 dormitorios un amplio salón comedor, lo que lo hace ideal para una familia o inversión. El apartamento cuenta con dos baños, una amplia galería y terraza. Se vende completamente amueblado. Su ubicación es inmejorable, a un paso del centro médico, parques para disfrutar de la naturaleza, colegios para la educación de tus hijos, supermercados para tus compras diarias y una parada de metro cercana que te conecta fácilmente con cualquier punto de la ciudad.