Prodej Apartmán, 5+kk, 75.00 m2, Valencia

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Na prodej: prostorný byt 4+1, 70 m², ve Valencii, v klidné a tiché části čtvrti Benicalap. Velmi světlý, zcela exteriérový, s výbornými rozvody (viz plán), samostatná kuchyň, 2 balkony, velká koupelna (vana může být instalována nebo dokonce rozdělena na dvě), prostorná komora a vestavěná skříň.

Výborná poloha:
– Velmi blízko parku Benicalap (jeden z nejlepších ve Valencii, s bazénem)
– Soukromé a veřejné školy
– V docházkové vzdálenosti od moderního business centra (5-10 minut chůze od bankovních úřadů, notáře, restaurací, nákupního centra, Kongresového paláce, kliniky IMED atd.)
– 30 minut chůze od centra města
– Tramvajová zastávka 4 2 minuty chůze (přímo na pláž a univerzity), 5 minut na stanici metra "Empalme".
– Krásný výhled z oken: do zahrady, parku a na hory
– Kompletně zařízený (IKEA, Conforama), včetně spotřebičů: smart TV, přenosná klimatizace, 2 lednice (vč. 2 metry bez mrazu), téměř nový plynový sporák, mikrovlnka, pračka a mnoho dalšího.
– Vše napojené: voda, elektřina, plyn (lahev), internet: vstoupit v den podpisu u notáře.
Páté patro BEZ VÝTAHU

—– Informace v ruštině:

Продается просторная 4-комнатная квартира площадью 70 м² в Валенсии, в районе Беникалап, Квартира находится в тихом и спокойном месте, очень светлая, с окнами на улицу. Прекрасная планировка (см. план), отдельная кухня, 2 лоджии, просторный санузел (можно установить ванну или разделить на два), большая кладовая и встроенный шкаф.

Отличное расположение:

Рядом парк Беникалап (один из лучших в Валенсии, с бассейном)
Поблизости частные и государственные школы
В 5-10 минутах ходьбы современный деловой центр с офисами банков, нотариусом, ресторанами, торговым центром, Palacio de Congresos, клиникой IMED и др.
До центра города — 30 минут пешком
Остановка трамвая линии 4 в 2 минутах пешком (прямое сообщение с пляжем и университетами), пересадочная станция метро "Empalme" — в 5 минутах.
Из окон открывается прекрасный вид на сад, парк и горы. Парковка у дома, удобный выезд на кольцевую дорогу. Дружелюбные соседи — испанцы и 2 русские семьи, большинство владельцы квартир.

Квартира полностью меблирована (IKEA, Conforama) и оборудована техникой: smart TV, мобильный кондиционер, 2 холодильника (один — no frost, 2 м), почти новая газовая плита, микроволновка, стиральная машина и многое другое. Все коммуникации подключены: вода, электричество, газ (баллон), интернет. Заезжать можно в день подписания нотариальных документов.

—– Informace ve španělštině:

En venta: amplio apartamento de 4 habitaciones, 70 m², en Valencia, en la parte tranquila y apacible del barrio Benicalap. Muy luminoso, totalmente exterior, con una excelente distribución (ver plano), cocina independiente, 2 balcones, amplio baño (se puede instalar una bañera o incluso dividir en dos), espacioso trastero y armario empotrado.

Excelente ubicación:
– Muy cerca del parque Benicalap (uno de los mejores en Valencia, con piscina)
– Escuelas privadas y públicas
– A poca distancia del moderno centro de negocios (a 5-10 minutos a pie de oficinas bancarias, notaría, restaurantes, centro comercial, Palacio de Congresos, clínica IMED, etc.)
– A 30 minutos a pie del centro de la ciudad
– Parada de tranvía 4 a 2 minutos a pie (directo a la playa y universidades), a 5 minutos la estación de metro "Empalme".
– Hermosas vistas desde las ventanas: al jardín, parque y montañas
– Totalmente amueblado (IKEA, Conforama), incluye electrodomésticos: smart TV, aire acondicionado portátil, 2 refrigeradores (incl. no frost de 2 metros), cocina de gas casi nueva, microondas, lavadora y mucho más.
– Todo conectado: agua, electricidad, gas (botella), internet: se puede entrar el día de la firma en la notaría.
Quinta planta SIN ASENSOR