Prodej Bungalov, 2+kk, 45.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tato útulná nemovitost se nachází v prestižní urbanizaci La Siesta, pár minut od nákupního centra Habaneras a se snadným přístupem k veřejné dopravě. Tento dům se zastavěnou plochou 45 metrů čtverečních má velkou ložnici, plně vybavenou koupelnu a vybavenou kuchyň, která potěší milovníky kulinářství. Užijte si také jeho zasklenou terasu, kde si můžete odpočinout po dni plném aktivit díky vysokým stropům a přirozenému osvětlení z východu.

Interiér je vyroben výhradně ze dřeva sapele, zatímco exteriér je vyroben z hliníku/climalitu, aby byl zaručen tepelný komfort po celý rok. Má také vestavěné skříně rozmístěné po celém domě, což vám umožní uložit všechny vaše věci, aniž byste obětovali životně důležitý prostor; stejně jako soukromá zahrada ideální pro grilování nebo prostě užívat si středomořské slunce.

—– Informace v ruštině:

Продаётся бунгало в Торревьехе в районе La siesta. Общая площадь 45.00 м², бунгало 1986 года постройки, состоит из 2 комнат (1 спальня, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется встроенные шкафы, терраса, застекленная терраса.

—– Informace ve španělštině:

Esta acogedora propiedad se encuentra ubicada en la prestigiosa urbanización La Siesta, a pocos minutos del centro comercial Habaneras y con fácil acceso al transporte público. Con una superficie construida de 45 metros cuadrados, esta vivienda cuenta con un amplio dormitorio, baño completo y cocina equipada que harán las delicias de los amantes culinarios. Disfrute también su terraza acristalada donde podrá relajarse después de un día lleno actividades gracias a sus techos altos e iluminación natural proveniente desde el este.

La carpintería interior está realizada totalmente en madera sapeli mientras que la exterior es en aluminio/climalit para garantizar confort térmico durante todo el año. Además posee armarios empotrados distribuidos por toda la casa permitiendo almacenar todas tus pertenencias sin sacrificar espacio vital; así como jardín privado ideal para barbacoas o simplemente disfrutar del sol mediterráneo.