Prodej Bungalov, 3+kk, 68.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Objevte tento nádherný bungalov v horním patře v Orihuela Costa, který je nyní k dispozici k prodeji za atraktivní cenu 128 000 EUR. Tato dobře udržovaná nemovitost nabízí celkovou zastavěnou plochu 68 m² a užitnou plochu 49 m², což z ní činí ideální volbu pro ty, kteří hledají pohodlí bez kompromisů v oblasti praktičnosti. Díky dvěma útulným ložnicím a jedné koupelně je tento dům ideální pro malé rodiny nebo jako rekreační útočiště. Ačkoli byl původně postaven s klasickými designovými prvky, které evokují nostalgii, nabízí nekonečné možnosti přizpůsobení podle vašich preferencí. Nachází se pouhých přibližně 2,7 kilometru od pláže, takže si můžete užívat snadný přístup k písečným břehům a zároveň využívat místní vybavení v okolí, jako jsou obchody a restaurace, které umocní váš zážitek z bydlení na pobřeží.

—– Informace v angličtině:

Discover this delightful upper floor bungalow located in Orihuela Costa, now available for sale at an attractive price of €128,000. This well-maintained property offers a total construction surface of 68 m² and a usable space of 49 m², making it perfect for those seeking comfort without compromising on convenience. With two cozy bedrooms and one bathroom, this home is ideal for small families or as a holiday retreat. Although originally built with classic design features that evoke nostalgia, it presents endless opportunities to customize according to your preferences. Situated just approximately 2.7 kilometers from the beach, you can enjoy easy access to sandy shores while also benefiting from local amenities nearby such as shops and restaurants that enhance your coastal living experience.

—– Informace v ruštině:

Откройте для себя этот восхитительный бунгало на верхнем этаже, расположенный в Орихуэла Коста, который теперь доступен для продажи по привлекательной цене в 128 000 €. Эта хорошо сохранившаяся собственность предлагает общую площадь строительства 68 м² и полезную площадь 49 м², что делает её идеальной для тех, кто ищет комфорт без ущерба для удобства. С двумя уютными спальнями и одной ванной комнатой, этот дом идеально подходит для небольших семей или как отпускной retreat. Хотя изначально он был построен с классическими дизайнами, которые вызывают ностальгию, он предлагает бесконечные возможности для настройки в соответствии с вашими предпочтениями. Находясь всего в 2,7 километрах от пляжа, вы можете наслаждаться легким доступом к песчаным берегам, а также пользоваться местными удобствами поблизости, такими как магазины и рестораны, которые улучшают ваш опыт жизни у моря.

—– Informace ve španělštině:

Descubre este encantador bungalow situado en Orihuela Costa. Con una superficie construida de 68 m² y un área útil de 49 m², esta propiedad se presenta como una excelente oportunidad para aquellos que buscan confort y tranquilidad junto al mar. El inmueble cuenta con dos cómodas habitaciones ideales para descansar y disfrutar, además de un baño completo muy funcional. Aunque está conservado desde su origen, ofrece múltiples posibilidades para ser adaptado a tu estilo personal. La distancia hasta la playa es solo de 2700 metros, permitiendo acceder fácilmente a las hermosas aguas del Mediterráneo cuando desees relajarte bajo el sol o practicar deportes acuáticos. Por todo esto, este acogedor bungalow puede convertirse en tu nuevo hogar vacacional o residencia permanente por tan solo €128000.