Prodej Bungalov, 3+kk, 78.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Jedinečná příležitost v Torrevieja! Objevte tento okouzlující jednopodlažní dvojdům v prestižní urbanizaci San Luis. Se zastavěnou plochou 78 m² a užitnou plochou 58 m² nabízí tento dům útulný a funkční prostor. Má 2 ložnice, 1 koupelnu a polosamostatnou kuchyň s galerií, ideální pro přípravu vašich nejlepších receptů.

Obývací pokoj je prostorný a má zasklenou terasu, ideální pro užívání si přirozeného světla, a také otevřenou terasu pro vaše venkovní chvíle. Jižní orientace zaručuje prosvětlení po celý den. Nachází se vedle přírodního parku Lagunas de La Mata a můžete si vychutnat přírodu a klid, které toto prostředí nabízí.

Navíc budete blízko koňské show a prvotřídního podniku Villa Salada, což vašemu životnímu stylu přidá zvláštní nádech. Dodává se zařízený a vybavený, připravený k nastěhování. Tento dům má mnoho možností, jak se stát vaším ideálním domovem.

Nenechte si ujít tuto příležitost a přijďte ji navštívit co nejdříve!

—– Informace v angličtině:

Unique opportunity in Torrevieja! Discover this charming single-story semi-detached house in the prestigious San Luis urbanization. With 78 m² built and 58 m² useful, this home offers a cozy and functional space. It has 2 bedrooms, 1 bathroom and a semi-independent kitchen with a gallery, perfect for preparing your best recipes.

The living room is spacious and has a glazed terrace, ideal for enjoying natural light, as well as an open terrace for your outdoor moments. The south orientation guarantees luminosity throughout the day. Located next to the Lagunas de La Mata Natural Park, you can enjoy the nature and tranquility that this environment offers.

Additionally, you will be close to the horse show and class business, Villa Salada, adding a special touch to your lifestyle. It is delivered furnished and equipped, ready to move into. This home has many possibilities to become your ideal home.

Don’t miss this opportunity and come visit it as soon as possible!

—– Informace v ruštině:

Продаётся бунгало в Торревьехе в районе San luis. Общая площадь 78.00 м², состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты. Имеется кондиционер, терраса.

—– Informace ve španělštině:

¡Oportunidad única en Torrevieja! Descubre este encantador chalet adosado de una sola planta en la prestigiosa urbanización San Luis. Con 78 m² construidos y 58 m² útiles, esta vivienda ofrece un espacio acogedor y funcional. Dispone de 2 dormitorios, 1 baño y una cocina semi-independiente con galería, perfecta para preparar tus mejores recetas.

El salón es amplio y cuenta con una terraza acristalada, ideal para disfrutar de la luz natural, además de una terraza descubierta para tus momentos al aire libre. La orientación sur garantiza luminosidad durante todo el día. Ubicado junto al Paraje Natural de las Lagunas de La Mata, podrás disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad que este entorno ofrece.

Además, estarás cerca del negocio de espectáculos y clases de caballos, Villa Salada, añadiendo un toque especial a tu estilo de vida. Se entrega amueblado y equipado, listo para entrar a vivir. Esta vivienda tiene muchas posibilidades para convertirse en tu hogar ideal.

¡No pierdas esta oportunidad y ven a visitarla cuanto antes!