Prodej Bungalov, 4+kk, 86.00 m2, Pilar-de-la-horadada

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: BYDLENÍ MODERNÍ STAVBY

… se nachází na pobřeží Costa Blanca, v Pilar de la Horadada, velmi blízko pláže.
Má bazén a společnou zahradu.

Moderní designové domy, postavené podle vysokých standardů kvality a vybavené; kuchyňská linka se spotřebiči, LED halogeny v celém domě, protisluneční skla a podlahové vytápění v koupelnách.

Nemovitosti jsou postaveny na dvou úrovních s možností 2 a 3 ložnic a 2 dostatečně velkých koupelen. Jednotky v přízemí mají velké přední a zadní terasy a přímý přístup ke společnému bazénu a zahradě. V nejvyšším patře je velmi velké střešní solárium. Obytný prostor se skládá z velkého otevřeného obývacího pokoje / jídelny a kuchyně s velkými posuvnými dveřmi zahrnujícími venkovní prostor. Kuchyň je plně vybavena všemi spotřebiči. Ložnice mají dostatek prostoru, vestavěnou skříň a hlavní má velkou koupelnu se sprchovým koutem. Koupelny jsou plně zařízené a vybavené sprchovými zástěnami, skříňkami a zrcadly s příjemným nízkoúrovňovým LED a zrcadlovým osvětlením a podlahovým vytápěním. V prodejní ceně je také veškeré vnitřní LED osvětlení.

Všechny domy mají vlastní parkovací místo.

Vyniká blízkostí moře, designem, vysokou kvalitou konstrukce a prostředím, ve kterém se nachází.

Jedná se o rezidenční čtvrť obklopenou všemi službami, včetně nákupních center jako Plaza Nueva, která se nachází pár minut od pláží Torre de la Horadada a San Pedro del Pinatar, v blízkosti mezinárodně uznávaných golfových hřišť jako Lo Romero, Campoamor a Villamartín, mimo jiné a se snadným a rychlým přístupem jak z mezinárodního letiště Alicante, vzdáleného 50 minut, tak z letiště Murcia, které je vzdálené jen půl hodiny.

—– Informace v angličtině:

RESIDENTIAL OF MODERN CONSTRUCTION

… located on the Costa Blanca, in Pilar de la Horadada, very close to the beach.
It has a swimming pool and a common garden area.

Modern design homes, built under high quality standards and equipped with; kitchen with appliances, LED halogens throughout the house, solar control glass and underfloor heating in the bathrooms.

The properties are built on two levels with the possibility of 2 and 3 bedrooms and 2 good sized bathrooms. The ground floor units have large front and rear terraces and direct access to the communal pool and garden. The top floor properties have a very large rooftop solarium. The living space consists of a large open plan living / dining room and a kitchen with large sliding doors incorporating the outside space. The kitchen is fully equipped with all appliances. The bedrooms have plenty of space, a built-in wardrobe and the main one has a large bathroom with a walk-in shower. The bathrooms are fully furnished and equipped with shower screens, cabinets and mirrors with pleasant low-level LED and mirror lighting and underfloor heating. All interior LED lighting is also included in the sale price.

All homes have a private parking space.

It stands out for its proximity to the sea, its design, the high quality of its construction and the environment in which it is located.

It is a residential area surrounded by all services, including shopping centers such as Plaza Nueva, located a few minutes from the beaches of Torre de la Horadada and San Pedro del Pinatar, near internationally recognized golf courses such as Lo Romero, Campoamor and Villamartín, among others, and with easy and fast access both from Alicante international airport, 50 minutes away, and Murcia airport, just half an hour away.

—– Informace v ruštině:

ЖИЛОЙ СОВРЕМЕННОЙ СТРОИТЕЛЬСТВА

… расположен на побережье Коста Бланка, в Пилар-де-ла-Орадада, в непосредственной близости от пляжа.
В отеле есть бассейн и общий сад.

Дома современного дизайна, построенные по высоким стандартам качества и оснащенные; кухня с техникой, светодиодные галогены по всему дому, солнечные стекла и полы с подогревом в ванных комнатах.

Недвижимость построена на двух уровнях с возможностью размещения 2 и 3 спален и 2 ванных комнат хорошего размера. Квартиры на первом этаже имеют большие передние и задние террасы и прямой доступ к общему бассейну и саду. На верхнем этаже есть очень большой солярий на крыше. Жилое пространство состоит из большой гостиной / столовой открытой планировки и кухни с большими раздвижными дверями, объединяющими внешнее пространство. Кухня полностью оборудована всей бытовой техникой. В спальнях много места, есть встроенный шкаф, а в основной спальне есть большая ванная комната с душевой кабиной. Ванные комнаты полностью меблированы и оснащены душевыми перегородками, шкафчиками и зеркалами с приятным низкоуровневым светодиодным и зеркальным освещением, а также полами с подогревом. Все внутреннее светодиодное освещение также включено в цену продажи.

У всех домов есть частная парковка.

Он выделяется своей близостью к морю, дизайном, высоким качеством строительства и окружающей средой, в которой он расположен.

Это жилой район, окруженный всеми услугами, включая торговые центры, такие как Plaza Nueva, расположенный в нескольких минутах от пляжей Торре-де-ла-Орадада и Сан-Педро-дель-Пинатар, недалеко от всемирно признанных полей для гольфа, таких как Lo Romero, Campoamor и Villamartín. среди прочего, и с легким и быстрым доступом как из международного аэропорта Аликанте, в 50 минутах езды, так и из аэропорта Мерсии, всего в получасе езды.

—– Informace ve španělštině:

RESIDENCIAL DE MODERNA CONSTRUCCION

… situado en la Costa Blanca, en Pilar de la Horadada, muy próximo a la playa.
dispone de piscina y una zona común ajardinada.

Viviendas de moderno diseño, construidas bajo unos altos estándares de calidad y equipadas con; cocina con electrodomésticos, halógenos LED en toda la vivienda, vidrios de control solar y suelo radiante en lo baños.

Las propiedades están construidas en dos niveles con posibilidad de 2 y 3 dormitorios y 2 baños de buen tamaño. Las unidades de la planta baja tienen grandes terrazas delanteras y traseras y acceso directo a la piscina comunitaria y al jardín. Las propiedades del último piso cuentan con un solarium en la azotea muy grande. El espacio habitable consta de una gran sala de estar / comedor de planta abierta y una cocina con grandes puertas corredizas que incorporan el espacio exterior. La cocina está totalmente equipada con todos los electrodomésticos. Los dormitorios disfrutan de mucho espacio, de armario empotrado y el principal tiene un gran baño con ducha a ras de suelo. Los baños están completamente amueblados y equipados con mamparas de ducha, muebles y espejo con una agradable iluminación LED de bajo nivel y espejo y calefacción por suelo radiante. Toda la iluminación LED interior también está incluida en el precio de venta.

Todas las viviendas cuentan con plaza de aparcamiento privada.

Destaca su cercanía al mar, su diseño, la alta calidad de su construcción y el entorno en el que se encuentra.

Se trata de un residencial rodeado de todos los servicios, incluyendo centros comerciales como el de Plaza Nueva, situado a escasos minutos de las playas de Torre de la Horadada y de San Pedro del Pinatar, cerca de campos de golf internacionalmente reconocidos como Lo Romero, Campoamor y Villamartín, entre otros, y con fácil y rápido acceso tanto desde el aeropuerto internacional de Alicante, a 50 minutos, como del de Murcia, a solo media hora.