S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: V oblasti Cabo Cervera a pět set metrů od pláže La Mata se nachází tento dobře udržovaný bungalov v rezidenční čtvrti s nádherným společným bazénem, ​​krásnými zelenými plochami a tenisovými kurty.
Dům se skládá z 20m2 verandy s grilem a komorou, velkého obývacího pokoje, otevřené kuchyně, tří ložnic, kompletní koupelny se sprchovým koutem a dokončeného suterénu cca 11m2.
Dům je obklopen krásnou zahradou, která je rohem své fáze, má spoustu světla, je orientována vpředu na východ a vzadu na západ.
Dům se dodává zařízený a se spotřebiči. Má klimatizaci.

Ve stejné rezidenční čtvrti máme dvě volitelná parkovací místa.

—– Informace v angličtině:

In the area of ​​Cabo Cervera, and five hundred meters from the beach of La Mata, is this well-kept bungalow within a residential area with a wonderful communal pool, beautiful green areas and tennis courts.
The house consists of a 20 square meter porch with barbecue and storage room, large living room, open-plan kitchen, three bedrooms, full bathroom with shower and finished basement of approximately 11 square meters.
The house is surrounded by a beautiful garden, being the corner of its phase, has lots of light, being oriented at the front to the east and at the back to the west.
The house is delivered furnished and with appliances. It has air conditioning.

Within the same residential area we have two optional parking spaces.

—– Informace v ruštině:

В районе Кабо Сервера, в пятистах метрах от пляжа Ла Мата, вы найдете это ухоженное бунгало в жилом районе с прекрасным общим бассейном, красивыми зелеными зонами и теннисными кортами.
В доме есть веранда площадью 20 квадратных метров с барбекю и кладовой, большая гостиная, американская кухня, три спальни, полностью оборудованная ванная комната с душем и готовый подвал площадью около 11 квадратных метров.
Дом, окруженный красивым садом, находится на углу участка, имеет много света и ориентирован спереди на восток, а сзади – на запад.
Дом сдается с мебелью и бытовой техникой. Имеется кондиционер.

В том же жилом комплексе у нас есть два дополнительных парковочных места.

—– Informace ve španělštině:

En la zona de Cabo Cervera, y a quinientos metros de la playa de la Mata, se encuentra este cuidado bungalow dentro de un residencial con una estupenda piscina comunitaria, bonitas zonas verdes y pistas de tenis.
La vivienda consta de porche de 20 metros cuadrados con barbacoa y trastero, amplio salón, cocina americana, tres dormitorios, baño completo con plato de ducha y sótano terminado de 11 metros cuadrados aproximadamente.
La vivienda rodeada de un bonito jardín, al ser la esquina de su fase, tiene muchísima luz, estando orientada en su frente al este y en parte trasera al oeste.
La vivienda se entrega amueblada y con electrodomésticos. Dispone de aire acondicionado.

Dentro del mismo residencial disponemos de dos plazas de garaje opcionales.