Prodej Bungalov, 5+kk, 212.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Prostorný a světlý dvojdům asi 200 užitných metrů, nedávno zrekonstruovaný, v oblasti Nou Nazaret, se společným bazénem, zahradami a dětským hřištěm.

Dům má své měřiče rozmístěné do 3 podlaží. V suterénu najdeme velký prostor, kde můžeme zaparkovat dvě vozidla + kancelář/hernu atd… s kuchyňkou + osvětlení a přirozené větrání.
V prvním patře najdeme kuchyni, otevřenou, plně vybavenou, velmi prostornou a světlou, zrekonstruovanou + toaletu + obývací pokoj s přístupem na krytou terasu + terasu / terasu s grilem, s přístupem na pěší zónu uvnitř obytný, velmi tichý.
Ve druhém patře najdeme hlavní pokoj s vlastní koupelnou, dvojitým umyvadlem a sprchou + šatna + terasa, další dva dvoulůžkové pokoje + kompletní koupelna, tentokrát s vanou. Všechny pokoje mají vestavěné skříně.
V nejvyšším patře najdeme velký prostor, který byl přeměněn na žehlírnu/šatnu s dostatkem úložného prostoru na všech stěnách. Tento prostor má přístup na dvě terasy, jednu na každé straně.

Nutno podotknout, že v ceně je venkovní parkovací stání.

Dům se nachází v klidné vilové čtvrti, která má společný bazén, zahradu a dětský koutek.

Výborná poloha, velmi blízko Pai del Nou Nazaret, golfového hřiště Alicante, Pau 5 a univerzity Miguela Hernándeze. Dálnice je velmi blízko, pár minut od centra Alicante, nádraží Renfe a mezinárodního letiště Alicante-Elche.

Všechny potřebné služby, lékárny, supermarkety, banky atd… ve městě San Juan, pár minut chůze.

Našli jsme to pro vás. Neváhejte a požádejte o prohlídku.

—– Informace v angličtině:

Spacious and bright semi-detached house of approximately 200 useful meters, recently renovated, in the Nou Nazaret area, with a communal pool, gardens and children’s play area.

The house has its meters distributed over 3 floors. In the basement we find a large space where we can park two vehicles + an office/games area etc… with a kitchen + light and natural ventilation.
On the first floor we find the kitchen, open, fully equipped, very spacious and bright, renovated + a courtesy toilet + the living room with access to a covered terrace + a patio / terrace with barbecue, with access to a pedestrian area inside the residential, very quiet.
On the second floor we find the main room with its bathroom en suite, with double sinks and shower + a dressing room + a terrace, two other double rooms + a complete bathroom, this time with a bathtub. All rooms have their built-in wardrobes.
On the top floor we find a large space that has been converted into an ironing/dressing room area with plenty of storage on all its walls. This space has access to two terraces, one on each side.

It should be noted that the price includes an outdoor parking space.

The house is located within a quiet residential area that has a communal pool, gardens and a children’s play area.

Excellent location, very close to Pai del Nou Nazaret, the Alicante Golf course, Pau 5 and the Miguel Hernández University. The highway is very close, a few minutes from the center of Alicante, the Renfe station and the Alicante-Elche international airport.

All the necessary services, pharmacies, supermarkets, banks etc… in the town of San Juan, a few minutes walk.

We have found it for you. Do not hesitate and request a visit.

—– Informace v ruštině:

Просторный и светлый двухквартирный дом площадью около 200 квадратных метров, недавно отремонтированный, в районе Ноу Назарет, с общим бассейном, садами и детской игровой площадкой.

Дом имеет свои метры, распределенные по 3 этажам. В подвале мы находим большое пространство, где мы можем припарковать два автомобиля + офис/игровая зона и т. д. с кухней + свет и естественная вентиляция.
На первом этаже мы находим кухню, открытую, полностью оборудованную, очень просторную и светлую, отремонтированную + бесплатный туалет + гостиную с выходом на крытую террасу + патио / террасу с барбекю, с выходом на пешеходную зону внутри дома. жилой, очень тихий.
На втором этаже мы находим главную комнату с ванной комнатой с двойной раковиной и душем + гардеробную + террасу, две другие двухместные комнаты + полную ванную комнату, на этот раз с ванной. Во всех комнатах есть встроенные шкафы.
На верхнем этаже мы находим большое пространство, которое было преобразовано в гладильную / гардеробную с большим количеством мест для хранения на всех стенах. Это пространство имеет выход на две террасы, по одной с каждой стороны.

Стоит отметить, что в стоимость входит место на открытой парковке.

Дом расположен в тихом жилом районе с общим бассейном, садами и детской игровой площадкой.

Отличное расположение, в непосредственной близости от Пай-дель-Ноу-Назарет, поля для гольфа Аликанте, По 5 и Университета Мигеля Эрнандеса. Шоссе очень близко, в нескольких минутах от центра Аликанте, станции Renfe и международного аэропорта Аликанте-Эльче.

Все необходимые услуги, аптеки, супермаркеты, банки и т. д. в городе Сан-Хуан, в нескольких минутах ходьбы.

Мы нашли это для вас. Не стесняйтесь и запросите визит.

—– Informace ve španělštině:

Amplia y luminosa vivienda adosada de 200 metros útiles aproximadamente, reformada recientemente, en la zona del Nou Nazaret, con piscina comunitaria, jardines y zona infantil de juegos.

La vivienda tiene sus metros distribuidos en 3 plantas. En la planta sótano nos encontramos un gran espacio donde poder aparcar dos vehículos + una zona de despacho/juegos etc… con cocina + luz y ventilación natural.
En la planta primera nos encontramos con la cocina, abierta, completamente equipada, muy amplia y luminosa, reformada + un aseo de cortesía + el salón comedor con acceso a una terraza cubierta + un patio/terraza con barbacoa, con salida a una zona peatonal dentro del residencial, muy tranquila.
En la planta segunda nos encontramos con la habitación principal con su baño en suite, con doble seno y ducha + un vestidor + una terraza, otras dos habitaciones dobles + un baño completo, en esta ocasión con bañera. Todas las habitaciones tienen sus armarios empotrados.
En la última planta nos encontramos con un gran espacio que han convertido en zona de plancha/vestidor con mucho almacenamiento en todas sus paredes. Este espacio tiene salida a dos terrazas, una a cada lado.

A destacar que en el precio tiene incluida una plaza de parking exterior.

La vivienda está ubicada dentro de un residencial tranquilo que cuenta con piscina comunitaria, jardines y zona infantil de juegos.

Excelente emplazamiento, muy próxima al Pai del Nou Nazaret, al campo de Golf de Alicante, al Pau 5 y a la Universidad de Miguel Hernández. La autovía muy próxima, a unos pocos minutos del centro de Alicante, de la estación de Renfe y del aeropuerto internacional de Alicante-Elche.

Todos los servicios necesarios, farmacias, supermercados , bancos etc… en el pueblo de San Juan, a escasos minutos caminando.

os la hemos encontrado para tí. No lo dudes y solicita una visita.