Prodej Penthouse, 3+kk, 113.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Penthouse snů s výhledem na moře. Luxusní koutek v Camporrosso

Tento velkolepý penthouse, zalitý přirozeným světlem a s panoramatickým výhledem na moře a údolí, je klenotem 100 metrů čtverečních užitečného prostoru, který nabízí pohodlí a eleganci v každém rohu.

Po vstupu vás přivítají dvě ložnice a dvě koupelny, z toho jedna v hlavní ložnici, kde si můžete užít soukromí vlastní oázy relaxace. Světlost tohoto bytu zasahuje do prostorného obývacího pokoje, který harmonicky ladí s designovou kuchyní se středovým ostrůvkem. Odtud se dostanete na impozantní terasu o rozloze téměř 40 metrů čtverečních, kde vás v kteroukoli denní dobu uchvátí výhledy na moře, hory a hvězdnou noční oblohu.

V tomto domě není nouze o luxusní detaily. Podlahové vytápění v koupelnách nabízí výjimečný komfort, zatímco centrální klimatizace, teplá i studená, zaručí perfektní teplotu po celý rok. Elektrické žaluzie a markýzy, pancéřové dveře a videovrátný systém poskytují bezpečnost a klid. Dům má navíc aerotermální systém, díky kterému je energeticky efektivnější.

I parkování je luxusní zážitek. Ve stejné budově budete mít vlastní parkovací místo s přímým přístupem výtahem ke dveřím vašeho domova.

Rezidenční komplex Camporrosso, jeden z nejprestižnějších v této oblasti, nabízí život snů. Užijete si několik venkovních bazénů, velký vyhřívaný bazén, tenisové kurty a kurty na paddle tenis, abyste zůstali aktivní, dětské koutky pro nejmenší, saunu a posilovnu pro pohodu a rodinnou, tichou a multikulturní atmosféru, ve které se budete cítit součástí zvláštní komunity.

Tento penthouse není jen domovem, je to výjimečný životní styl, kde se každý den stává jedinečným zážitkem, obklopený přírodní krásou a vybavením na vysoké úrovni.

—– Informace v angličtině:

Dream Penthouse with Sea Views. A Luxury Corner in Camporrosso

This spectacular penthouse, bathed in natural light and with panoramic views of the sea and the valley, is a jewel of 100 square meters of useful space that offers comfort and elegance in every corner.

Upon entering, you will be greeted by two bedrooms and two bathrooms, one of them in the master bedroom, where you can enjoy the privacy of your own oasis of relaxation. The luminosity of this apartment extends to the spacious living room, which blends harmoniously with the designer kitchen that has a central island. From here, you can access an impressive terrace of almost 40 square meters, where the views of the sea, the mountains and the starry night sky will captivate you at any time of the day.

There is no shortage of luxury details in this home. Underfloor heating in the bathrooms offers exceptional comfort, while central air conditioning, both hot and cold, guarantees a perfect temperature all year round. Electric blinds and awnings, armored door and video intercom system provide security and peace of mind. In addition, the house has an aerothermal system, which makes it more energy efficient.

Even the parking is a luxury experience. You will have your own parking space in the same building, with direct access by elevator to the door of your home.

The Camporrosso residential complex, one of the most prestigious in the area, offers a dream life. You will enjoy several outdoor pools, a large heated pool, tennis and paddle tennis courts to stay active, children’s areas for the little ones, a sauna and gym for well-being, and a family, quiet and multicultural atmosphere that will make you feel part of a special community.

This penthouse is not just a home, it is an exceptional lifestyle where every day becomes a unique experience, surrounded by natural beauty and high-level amenities.

—– Informace v ruštině:

Пентхаус мечты с видом на море.Роскошный уголок в Кампороссо.

Этот впечатляющий пентхаус, залитый естественным светом и с панорамным видом на море и долину, представляет собой жемчужину полезного пространства площадью 100 квадратных метров, предлагающего комфорт и элегантность в каждом уголке.

При входе вас встретят две спальни и две ванные комнаты, одна из которых находится в главной спальне, где вы сможете насладиться уединением своего собственного оазиса релаксации. Свет этой квартиры распространяется и на просторную гостиную, которая гармонично сочетается с дизайнерской кухней с центральным островом. Отсюда вы можете выйти на впечатляющую террасу площадью почти 40 квадратных метров, где виды на море, горы и звездное ночное небо очаруют вас в любое время суток.

В этом доме нет недостатка в роскошных деталях. Полы с подогревом в ванных комнатах обеспечивают исключительный комфорт, а центральное кондиционирование воздуха (горячее и холодное) гарантирует идеальную температуру круглый год. Электрические жалюзи и навесы, бронированные двери и видеодомофон обеспечивают безопасность и спокойствие. Кроме того, в доме установлена ​​аэротермальная система, что делает его более энергоэффективным.

Даже парковка – это роскошь. У вас будет собственное парковочное место в том же здании с прямым доступом на лифте к двери вашего дома.

Жилой комплекс Кампорроссо, один из самых престижных в этом районе, предлагает жизнь мечты. Вас ждут несколько открытых бассейнов, большой бассейн с подогревом, теннисные корты и корты для паддл-тенниса, чтобы оставаться активными, детские площадки для самых маленьких, сауна и тренажерный зал для хорошего самочувствия, а также семейная, тихая и многокультурная атмосфера, которая заставит вас почувствовать себя часть особого сообщества.

Этот пентхаус — не просто дом, это исключительный образ жизни, где каждый день становится уникальным событием в окружении природной красоты и удобств высокого уровня.

—– Informace ve španělštině:

Ático de Ensueño con Vistas al Mar. Un Rincón de Lujo en Camporrosso

Este espectacular ático, bañado por la luz natural y con vistas panorámicas al mar y al valle, es una joya de 100 metros cuadrados de espacio útil que ofrece comodidad y elegancia en cada rincón.

Al entrar, te recibirán dos habitaciones y dos baños, uno de ellos en el dormitorio principal, donde podrás disfrutar de la privacidad de tu propio oasis de relajación. La luminosidad de este apartamento se extiende al espacioso salón comedor, que se funde armoniosamente con la cocina de diseño que cuenta con una isla central. Desde aquí, podrás acceder a una impresionante terraza de casi 40 metros cuadrados, donde las vistas al mar, las montañas y el cielo estrellado de la noche te cautivarán en cualquier momento del día.

Los detalles de lujo no escasean en esta vivienda. Los suelos radiantes en los baños ofrecen un confort excepcional, mientras que el aire acondicionado central, tanto frío como calor, garantiza una temperatura perfecta durante todo el año. Las persianas y toldos eléctricos, la puerta blindada y el sistema de video portero proporcionan seguridad y tranquilidad. Además, la casa cuenta con un sistema de aerotermia, lo que la hace más eficiente energéticamente.

Incluso el estacionamiento es una experiencia de lujo. Tendrás tu propia plaza de garaje en el mismo edificio, con acceso directo mediante ascensor hasta la puerta de tu hogar.

El residencial Camporrosso, uno de los más prestigiosos de la zona, ofrece una vida de ensueño. Disfrutarás de varias piscinas al aire libre, una gran piscina climatizada, pistas de tenis y pádel para mantenerse activo, zonas infantiles para los más pequeños, sauna y gimnasio para el bienestar, y un ambiente familiar, tranquilo y multicultural que te hará sentir parte de una comunidad especial.

Este ático no es solo una vivienda, es un estilo de vida excepcional donde cada día se convierte en una experiencia única, rodeado de belleza natural y comodidades de alto nivel.