S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Tento krásný penthouse se nachází pouhých 650 metrů od pláže, v oblíbené oblasti Habaneras. Nemovitost byla nedávno částečně zrekonstruována a má dvě útulné ložnice, kompletní koupelnu a moderně vybavenou kuchyň. Interiér se vyznačuje elegantními detaily, jako jsou dubové interiérové tesařské práce a dlažba.
Klenotem bytu je bezesporu jeho velká přední terasa, která nabízí působivý panoramatický výhled na Středozemní moře. Kromě toho si užijete i další prostornou terasu, kde můžete pohodlně relaxovat, může sloužit i jako třetí pokoj.
Mezi další vybavení patří přístup pro osoby se sníženou pohyblivostí (PRM), výtah k hlavním dveřím bytu, vestavěné skříně pro další úložný prostor a velkorysé přirozené osvětlení celého domu díky vysokým stropům.
Obyvatelé mohou také těžit z toho, že se nacházejí v blízkosti veřejné dopravy, jsou snadno dosažitelní z nedalekých místních autobusů a také mají vše, co potřebují, prakticky uvnitř nebo velmi blízko, protože jsou přímo před nákupním centrem Las Habaneras, kde najdete mimo jiné supermarkety; veřejné nebo soukromé školy; veřejná i polosoukromá zdravotnická centra.
Vyžádejte si informace o této jedinečné příležitosti již nyní!
—– Informace v ruštině:
Продаётся пентхаус в Торревьехе в районе Habaneras, располагается на 5 этаже. Общая площадь 57.00 м2, пентхаус 1997 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 650 метрах от моря. Имеется встроенные шкафы, лифт, балкон, обогрев, отдельная кухня, солярий, терраса, застекленная терраса, видео-домофон, вид на море.
—– Informace ve španělštině:
Este hermoso ático está ubicado a solo 650 metros de la playa, en el área popular de Habaneras. La propiedad ha sido semireformada recientemente y cuenta con dos acogedoras habitaciones, un baño completo y una moderna cocina equipada. El interior presenta detalles elegantes como carpintería interior de roble y suelos de baldosa.
La joya del apartamento es sin duda su amplia terraza frontal que brinda impresionantes vistas panorámicas hacia el mar Mediterráneo. Además, también disfruta otra espaciosa terraza donde podrá relajarse cómodamente incluso puede hacer las veces de una tercera habitación .
Entre las comodidades adicionales se incluyen acceso para personas con movilidad reducida (PMR), ascensor hasta la puerta principal del apartamento, armarios empotrados para mayor espacio adicional almacenamiento e iluminación natural generosa por toda la casa gracias a sus techos altos.
Los residentes podrán beneficiarse además por estar situado cerca transporte público fácilmente accesible desde autobuses locales cercanos así mismo contando todo lo necesario prácticamente dentro o muy próxima debido a encontrarnse justo frente al centro comercial Las Habaneras dónde encontrarás entre otros supermercados; colegios públicos o privados ; centros médicos tanto públicos cómo semi-privadas .
Solicite ya información sobre esta oportunidad única!