Prodej Penthouse, 3+kk, 65.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Objevte tento okouzlující mezonetový penthouse nacházející se v klidné rezidenční čtvrti La Siesta – El Salado – Torreta, ideální pro užívání si slunce ☀️ a pěkného počasí po celý rok. Za atraktivní cenu pouhých 159 900 € nabízí tato zrekonstruovaná nemovitost zastavěnou plochu 65 m² (55 m² využitelná), kde najdete pohodlí a styl. Nabízí dvě útulné dvoulůžkové ložnice, které zaručují dokonalý odpočinek po dni stráveném poznáváním místních krás. Užijte si také světlou moderní koupelnu, která dodává domu funkčnost.

Jednou z velkých atrakcí je jeho velkolepé soukromé solárium ️, ideální místo k relaxaci nebo pohoštění přátel a zároveň k užívání si neuvěřitelných výhledů! Navíc si díky jihovýchodní orientaci můžete každé ráno užívat teplých paprsků vycházejícího slunce ☕

Nenechte si ujít příležitost žít na privilegovaném místě obklopeném přírodou, ale zároveň v blízkosti všech potřebných služeb: obchody, restaurace ️ a pláže jsou snadno dostupné z vašeho nového domova. Přijďte se podívat ještě dnes a okamžitě se zamilujete!

—– Informace v angličtině:

Discover this charming duplex penthouse located in the quiet residential area of La Siesta – El Salado – Torreta, ideal for enjoying the sun ☀️ and good weather all year round. With an attractive price of only €159,900, this renovated property offers a built area of 65 m² (55 m² usable) where you will find comfort and style. It features two cozy double bedrooms that guarantee a perfect rest after a day exploring the local wonders. Enjoy also the bright modern bathroom that adds functionality to the home.

One of the great attractions is its spectacular private solarium ️, the perfect place to relax or entertain your friends while enjoying incredible views! Additionally, thanks to its southeast orientation, you can delight in warm rays from the rising sun every morning ☕

Don't miss the opportunity to live in a privileged location surrounded by nature but close to all necessary services: shops , restaurants ️, and beaches are easily accessible from your new home. Come see it today; you will fall in love instantly!

—– Informace v ruštině:

Откройте для себя этот очаровательный дуплекс на крыше, расположенный в тихом жилом районе Ла Сиеста – Эль Саладо – Торрета, идеальном для наслаждения солнцем ☀️ и хорошей погодой круглый год. С привлекательной ценой всего 159,900 €, эта отремонтированная собственность предлагает общую площадь 65 м² (55 м² полезной площади), где вы найдете комфорт и стиль. В нем есть две уютные двуспальные спальни , которые гарантируют идеальный отдых после дня, проведенного в исследовании местных достопримечательностей. Также наслаждайтесь яркой современной ванной комнатой , которая добавляет функциональности дому.

Одним из больших достоинств является его впечатляющий частный солярий ️, идеальное место для отдыха или приема друзей, наслаждаясь невероятными видами! Кроме того, благодаря своему юго-восточному расположению вы сможете наслаждаться теплыми лучами восходящего солнца каждое утро ☕

Не упустите возможность жить в привилегированном месте, окруженном природой , но вблизи всех необходимых услуг: магазинов , ресторанов ️ и пляжей , которые легко доступны из вашего нового дома. Приходите посмотреть его сегодня; вы влюбитесь мгновенно!

—– Informace ve španělštině:

Descubre este encantador ático dúplex ubicado en la tranquila y residencial zona de La Siesta – El Salado – Torreta, ideal para disfrutar del sol ☀️ y el buen clima todo el año. Con un precio atractivo de solo 159,900 €, esta propiedad reformada ofrece una superficie construida de 65 m² (55 m² útiles) donde encontrarás comodidad y estilo. Cuenta con dos acogedoras habitaciones dobles que garantizan el descanso perfecto después de un día explorando las maravillas locales. Disfruta también del luminoso baño moderno que añade funcionalidad al hogar.

Uno de los grandes atractivos es su espectacular solárium privado ️, ¡el lugar perfecto para relajarte o recibir a tus amigos mientras disfrutas vistas increíbles! Además, gracias a su orientación sureste podrás deleitarte cada mañana con rayos cálidos del sol naciente ☕

No pierdas la oportunidad de vivir en una ubicación privilegiada rodeada por naturaleza pero cerca todos los servicios necesarios: tiendas , restaurantes ️y playas son fácilmente accesibles desde tu nuevo hogar. Ven a conocerlo hoy mismo; te enamorarás al instante!