Prodej Penthouse, 3+kk, 75.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: *Luxusní penthouse v srdci města s vysokou ziskovostí a panoramatickým výhledem*

Tento velkolepý penthouse o rozloze 75 m², který se nachází pouhých 400 metrů od pláže v Torrevieji, vyniká svým moderním a elegantním designem s *působivou 30 m² soukromou terasou* s panoramatickým výhledem na město. Nemovitost je téměř nová a pyšní se vysoce kvalitními povrchovými úpravami, včetně porcelánových podlah a hliníkových/climalitových venkovních tesařských prací, což zaručuje solidní konstrukci a moderní estetiku.

Interiér je světlý a otevřený, s velkými okny, která propouštějí dostatek přirozeného světla. Kuchyně s otevřeným konceptem je vybavena nejmodernějšími spotřebiči a plynule propojuje s obývacím pokojem, který se otevírá na terasu – ideální pro pobyt venku.

*Klíčové vlastnosti:*
– 2 prostorné dvoulůžkové ložnice a funkční koupelna s moderním vybavením.
– Centrálně umístěný v Torrevieji, obklopený základními službami: supermarkety, lékárny, obchody a veřejnou dopravou.
– Přímý přístup na středomořskou dálnici AP7 a pouhých 40 minut od mezinárodního letiště Alicante.
– *Extra*: výtah, topení, výjimečné přirozené světlo a vysokorychlostní internet.

*Výhody investic:*
– *Turistická licence* s *vysokou roční ziskovostí*, ideální pro investory nebo jako primární bydlení.
– *Nízké poplatky za komunitu*: 35 eur měsíčně.

Tento penthouse nabízí nejen luxusní obytný prostor, ale také představuje vynikající investiční příležitost v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Torrevieji. Kontaktujte nás pro více informací nebo pro domluvení prohlídky!

—– Informace v angličtině:

*Luxury Penthouse in the Heart of the City with High Profitability and Panoramic Views*

This spectacular 75 m² penthouse, located just 400 meters from the beach in Torrevieja, stands out for its modern and elegant design, featuring an *impressive 30 m² private terrace* with panoramic city views. The property is nearly new, boasting high-quality finishes including porcelain floors and aluminum/climalit exterior carpentry, ensuring a solid construction and a contemporary aesthetic.

The interior is bright and open, with large windows allowing plenty of natural light. The open-concept kitchen is equipped with state-of-the-art appliances, seamlessly connecting with the living room, which opens onto the terrace—ideal for outdoor enjoyment.

*Key Features:*
– 2 spacious double bedrooms and a functional bathroom with modern finishes.
– Centrally located in Torrevieja, surrounded by essential services: supermarkets, pharmacies, shops, and public transport.
– Direct access to the AP7 Mediterranean Motorway and only 40 minutes from Alicante International Airport.
– *Extras*: elevator, heating, exceptional natural light, and high-speed internet.

*Investment Advantages:*
– *Tourist License* offering *high annual profitability*, perfect for investors or as a primary residence.
– *Low community fees*: 35 euros per month.

This penthouse not only offers a luxurious living space but also represents an excellent investment opportunity in one of Torrevieja's most sought-after areas. Contact us for more details or to schedule a visit!

—– Informace v ruštině:

Продаётся пентхаус в Торревьехе в районе Centro, располагается на 4 этаже. Общая площадь 75.00 м², пентхаус 2008 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 400 метрах от моря. Имеется кондиционер, лифт, балкон, зона барбекю, обогрев, терраса, вид на море.

—– Informace ve španělštině:

*Ático de Lujo en el Corazón de la Ciudad con Alta Rentabilidad y Vistas Panorámicas*

Este espectacular ático de 75 m², situado a solo 400 metros de la playa en Torrevieja, destaca por su diseño moderno y elegante, con una *impresionante terraza privada de 30 m²* que ofrece vistas panorámicas de la ciudad. La propiedad es seminueva y se presenta con acabados de alta calidad, incluyendo suelos de porcelana y carpintería exterior de aluminio/climalit, lo que garantiza una construcción robusta y una estética contemporánea.

El interior es luminoso y abierto, con grandes ventanales que permiten la entrada de abundante luz natural. La cocina de concepto abierto está equipada con electrodomésticos de última generación, y se integra perfectamente con la sala de estar, que a su vez conecta con la terraza, ideal para disfrutar de momentos al aire libre.

*Características destacadas:*
– 2 habitaciones dobles amplias y un baño funcional con acabados modernos.
– Ubicación céntrica en Torrevieja, rodeada de todos los servicios esenciales: supermercados, farmacias, comercios y transporte público.
– Acceso directo a la Autopista del Mediterráneo AP7 y a solo 40 minutos del Aeropuerto Internacional de Alicante.
– *Extras*: ascensor, calefacción, luminosidad excepcional y conexión a internet de alta velocidad.

*Ventajas de inversión:*
– *LICENCIA TURÍSTICA* que ofrece *alta rentabilidad anual*, perfecta tanto para inversores como para quienes buscan una residencia principal.
– *Gastos de comunidad bajos*: 35 euros al mes.

Este ático no solo ofrece un espacio habitable de lujo, sino que también se presenta como una excelente oportunidad de inversión en una de las zonas más demandadas de Torrevieja. ¡Contáctanos para más detalles o para programar una visita!