Prodej Penthouse, 5+kk, 232.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Představujeme tento nádherný mezonetový penthouse v oblasti Garbinet s výhledem na celé Alicante.

Při vstupu do domu najdeme prostorný a světlý obývací pokoj-jídelna s výhledem na moře, s přímým přístupem na praktický a prostorný balkon, který oslňuje výhledy na Alicante. Dům má také 4 ložnice, dvě z nich dvoulůžkové a další dvě jednolůžkové, má také 2 koupelny, jednu s vlastní koupelnou v hlavní místnosti se sprchovým koutem a druhou s vanou, má také samostatnou kuchyň. po které se dostanete na galerii a po schodech nahoru na impozantní terasu, kterou tento dům má, s neuvěřitelným panoramatickým výhledem, odkud můžete vidět celé Alicante, Rico Pérez, Castillo de San Fernando, Castillo de Santa Bárbara, pláž Postiguet, Serra Grossa a můžete dokonce vidět Benidorm. Na tuto terasu můžete umístit pergolu, nebo jakoukoli konstrukci, která není zděná, abyste získali jedinečný prostor.

V tomto domě je garážové stání zahrnuto v ceně a je velmi prostorné, pojme velké auto a motocykl. Urbanizace má velmi velký komunitní fond.

Výborná je i lokalita, velmi klidná rezidenční čtvrť s mnoha nezbytnými službami v okolí, jako jsou supermarkety, banky, lékárny, školy a ústavy, tělocvičny, nemocnice, nákupní centrum Gran Vía atd. Je také poměrně dobře dostupné, velmi blízko zastávek tramvaje L2 a autobusových zastávek na linkách 01, 06, 14.

Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost a nezávazně si rezervujte svou návštěvu již nyní!

—– Informace v angličtině:

We present this wonderful duplex penthouse in the Garbinet area with views of all of Alicante.

Entering the house we find a spacious and bright living-dining room with sea views, with direct access to a practical and spacious balcony that dazzles with the views of Alicante. The house also has 4 bedrooms, two of them double and the other two single, it also has 2 bathrooms, one of them en suite in the main room with a shower, and the other has a bathtub, it also has a independent kitchen through which you access the gallery and the stairs to go up to the impressive terrace that this home has, with incredible panoramic views where you can see all of Alicante, the Rico Pérez, the Castillo de San Fernando, Castillo de Santa Bárbara, Postiguet Beach, the Serra Grossa and you can even see Benidorm. On this terrace you can put a pergola, or any structure that is not brick to gain unparalleled space.

In this home, the garage space is included in the price, and it is very spacious, accommodating a large car and a motorcycle. The urbanization has a very large community pool.

The location is also excellent, a very quiet residential area, with many essential services around it, such as supermarkets, banks, pharmacies, schools and institutes, gyms, hospitals, the Gran Vía shopping center, etc. It is also quite well connected, very close to Tram L2 stops, and bus stops on lines 01, 06, 14.

Don’t miss this magnificent opportunity and book your visit now without obligation!

—– Informace v ruštině:

Представляем этот замечательный двухуровневый пентхаус в районе Гарбине с видом на весь Аликанте.

Войдя в дом, мы находим просторную и светлую гостиную-столовую с видом на море, с прямым выходом на практичный и просторный балкон, с которого открывается потрясающий вид на Аликанте. В доме также есть 4 спальни, две из них с двуспальной кроватью и две другие с односпальной кроватью, а также 2 ванные комнаты, одна из которых находится в главной комнате с душем, а другая с ванной, а также отдельная кухня через откуда вы выходите в галерею и по лестнице поднимаетесь на впечатляющую террасу этого дома с невероятным панорамным видом, откуда открывается вид на весь Аликанте, Рико Перес, Кастильо-де-Сан-Фернандо, Кастильо-де-Санта-Барбара, пляж Постигет, Серра-Гросса, и вы даже можете увидеть Бенидорм. На этой террасе можно поставить беседку или любую не кирпичную конструкцию, чтобы получить беспрецедентное пространство.

В этом доме гараж включен в стоимость, он очень просторный и вмещает большую машину и мотоцикл. Урбанизация имеет очень большой общественный пул.

Расположение также отличное: очень тихий жилой район, вокруг которого расположено множество необходимых услуг, таких как супермаркеты, банки, аптеки, школы и институты, спортивные залы, больницы, торговый центр Gran Vía и т. д. Он также довольно хорошо связан, очень близко к остановкам трамвая L2 и автобусных остановок линий 01, 06, 14.

Не упустите эту великолепную возможность и забронируйте визит прямо сейчас без каких-либо обязательств!

—– Informace ve španělštině:

Os presentamos este maravilloso ático dúplex en la zona Garbinet con vistas a todo Alicante.

Entrando a la vivienda encontramos un amplio y luminoso salón-comedor con vistas al mar, con salida directa a un práctico y espacioso balcón que deslumbra con las vistas que tiene de Alicante. La vivienda cuenta también con 4 habitaciones, dos de ellas dobles y las otras dos simples, también cuenta con 2 cuartos de baño, uno de ellos en suite en la habitación principal con plato de ducha, y el otro cuenta con bañera, también tiene una cocina independiente por la que se accede a la galería y a las escaleras para subir a la impresionante terraza que tiene esta vivienda, con unas increíbles vistas panorámicas en las que se ve todo Alicante, el Rico Pérez, el Castillo de San Fernando, Castillo de Santa Bárbara, la Playa del Postiguet, la Serra Grossa e incluso puede verse Benidorm. En esta terraza puede ponerse un pérgola, o cualquier estructura que no sea ladrillo para ganar un espacio inigualable.

En esta vivienda la plaza de garaje está incluida en el precio, siendo esta muy espaciosa, cabiendo un coche grande y una moto. La urbanización cuenta con una piscina comunitaria muy grande.

La localización también es excelente, una zona residencial y muy tranquila, con muchos servicios imprescindibles a su alrededor, como supermercados, bancos, farmacias, colegios e institutos, gimnasios, hospitales, el centro comercial Gran Vía, etc. Además se encuentra bastante bien comunicado, muy cerca de paradas del Tram L2, y paradas de bus de las líneas 01, 06, 14.

No te pierdas esta magnifica oportunidad y reserva ya tu visita sin compromiso!