Prodej Studio, 2+kk, 38.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Studio se nachází v oblasti Rincón de Loix s plochou 38 m², včetně předsíně, obývacího pokoje s jídelnou, zasklené terasy 10 m², samostatné kuchyně a kompletní koupelny. Toto studio se nachází pouhých 500 metrů od pláže a prošlo rekonstrukcí a nabízí vybavenou kuchyň, dřevěné interiérové tesařské práce, jižní orientaci, gresové podlahy a venkovní tesařské práce s dvojitým zasklením pro větší pohodlí.

Blízké služby:
Nachází se v lokalitě s veškerou občanskou vybaveností na dosah: autobusy, nákupní centra, zdravotní střediska, školy, supermarkety, nemocnice, parky a dětské areály, ideální pro jakýkoli typ pobytu. Studio navíc zahrnuje parkování a ničím nerušený výhled na hory dodávají zvláštní nádech.

Hlavní vlastnosti:

Světlé studio: Užijte si přirozené světlo po celý den a vytvořte útulnou a vřelou atmosféru.
Vybavená kuchyně ️: Kuchyň se všemi potřebnými spotřebiči, připravená k použití od prvního dne.
Zařízeno ️: Kompletně zařízeno, stačí si přinést osobní věci.
Připraveno k nastěhování : Ateliér je v perfektním stavu, připraven k usazení.
️ Jen 500 metrů od pláže: Odpočiňte si na fantastických plážích Benidormu, jen 10 minut chůze od hotelu.
‍♂️ Komunitní bazén: Osvěžte se v bazénu komplexu, který je ideální pro užívání si slunce a klidu.
️ Blízko centra: Se všemi službami, obchody a restauracemi jen pár minut, vše co potřebujete je na dosah.
Zasklená terasa: Dodatečný prostor, který vám umožní užívat si terasu po celý rok bez ohledu na počasí.
Služby v okolí: Od supermarketů po školy a nemocnice, vše, co potřebujete, je na dosah.
Ideální pro ty, kteří hledají praktický a dobře umístěný prostor, aniž by se vzdali pohodlí a relaxace.

Kontaktujte nás pro více informací nebo domluvení prohlídky. Nenechte si to ujít!

—– Informace v angličtině:

The studio is located in the Rincón de Loix area, with a surface of 38 m², including a hallway, living-dining room, a glazed terrace of 10 m², an independent kitchen, and a full bathroom. Just 500 meters from the beach, this studio has been renovated and features an equipped kitchen, wooden interior carpentry, southern orientation, gres floors, and double-glazed exterior carpentry for added comfort.

Nearby services:
Located in an area with all amenities within reach: buses, shopping centers, medical centers, schools, supermarkets, hospitals, parks, and children’s areas, ideal for any type of stay. Additionally, the studio includes parking, and the unobstructed mountain views add a special touch.

Main features:

Bright studio: Enjoy natural light throughout the day, creating a cozy and warm atmosphere.
Equipped kitchen ️: A kitchen with all necessary appliances, ready to use from day one.
Furnished ️: Fully furnished, all you need to bring are your personal belongings.
Ready to move in : The studio is in perfect condition, ready for you to settle in.
️ Only 500 meters from the beach: Relax on the fantastic beaches of Benidorm, just a 10-minute walk away.
‍♂️ Community pool: Refresh yourself in the complex’s pool, perfect for enjoying the sun and tranquility.
️ Close to the center: With all services, shops, and restaurants just minutes away, everything you need is within reach.
Glazed terrace: An additional space that allows you to enjoy the terrace all year round, regardless of the weather.
Nearby services: From supermarkets to schools and hospitals, everything you need is within easy reach.
Perfect for those looking for a practical and well-located space without giving up comfort and relaxation.

Contact us for more information or to schedule a visit. Don’t miss it!

—– Informace v ruštině:

Студия находится в районе Ринкон-де-Лойкс, площадью 38 м², включая прихожую, гостиную-столовую, застекленную террасу площадью 10 м², отдельную кухню и полноценную ванную комнату. Всего в 500 метрах от пляжа, студия была отремонтирована и оборудована кухней, внутренней деревянной отделкой, ориентирована на юг, с полами из греса и двойными стеклопакетами для большего комфорта.

Близлежащие услуги:
Расположена в зоне с полным доступом к услугам: автобусы, торговые центры, медицинские центры, школы, супермаркеты, больницы, парки и детские площадки, что идеально подходит для любого типа проживания. В дополнение, в студии есть включенная парковка, а также потрясающие виды на горы.

Основные характеристики:

Светлая студия: Наслаждайтесь естественным светом в течение всего дня, создающим уютную и теплую атмосферу.
Оборудованная кухня ️: Кухня со всеми необходимыми приборами, готовая к использованию с первого дня.
Меблированная ️: Полностью меблированная, вам нужно только привезти свои личные вещи.
Готова к заселению : Студия в отличном состоянии, готова для вашего проживания.
️ Всего в 500 метрах от пляжа: Расслабьтесь на великолепных пляжах Бенидорма, всего в 10 минутах пешком.
‍♂️ Общий бассейн: Освежитесь в бассейне комплекса, идеальном для наслаждения солнцем и тишиной.
️ Близость к центру: Все услуги, магазины и рестораны находятся всего в нескольких минутах ходьбы.
Застекленная терраса: Дополнительное пространство, позволяющее наслаждаться террасой круглый год, независимо от погоды.
Близлежащие услуги: От супермаркетов до школ и больниц, все необходимое рядом.
Идеально для тех, кто ищет практичное и удобно расположенное жилье, не жертвуя комфортом и отдыхом.

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или для организации просмотра. Не упустите этот шанс!

—– Informace ve španělštině:

¡Acogedor estudio con licencia turística!

El estudio está ubicado en la zona de Rincón de Loix, con una superficie de 38 m² que incluye pasillo, salón-comedor, una terraza acristalada de 10 m², cocina independiente y un baño completo. A tan solo 500 metros de la playa, este estudio ha sido reformado y cuenta con cocina equipada, carpintería interior de madera, orientación sur, suelos de gres y carpintería exterior con doble cristal para mayor confort.

Servicios cercanos:
Situado en una zona con todos los servicios a mano: autobuses, centros comerciales, centros médicos, colegios, supermercados, hospitales, zonas de parques y áreas infantiles, ideal para cualquier tipo de estancia. Además, el estudio cuenta con parking incluido, y las vistas despejadas hacia la montaña añaden un toque especial.

Características principales:
Estudio luminoso: Disfruta de la luz natural durante todo el día, creando un ambiente acogedor y cálido.
Cocina equipada ️: Cocina con todos los electrodomésticos necesarios, lista para que la uses desde el primer día.
Amueblado ️: Totalmente amueblado, solo tendrás que traer tus cosas personales.
Listo para entrar a vivir : El estudio está en perfectas condiciones, listo para instalarte.
️ A solo 500 metros de la playa: Relájate en las fantásticas playas de Benidorm, a menos de 10 minutos caminando.
‍♂️ Piscina comunitaria: Refresca tus días en la piscina del complejo, ideal para disfrutar del sol y la tranquilidad.
️ Cerca del centro: Con todos los servicios, tiendas y restaurantes a pocos minutos, tienes todo lo que necesitas al alcance.
Terraza acristalada: Un espacio adicional que te permite disfrutar de la terraza durante todo el año, independientemente del clima.
Servicios cercanos: Desde supermercados hasta colegios y hospitales, todo lo que necesitas está a un paso.
Perfecto para quienes buscan un espacio práctico y bien ubicado, sin renunciar a las comodidades y el relax.

Contáctanos para más información o para agendar una visita. ¡No te lo pierdas!