S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: ALEGRIA nabízí tento nádherný duplex ve velmi dobré oblasti San Juan Beach, v Campo de Golf.
Tento dům má velmi prostorný a světlý obývací pokoj s jídelnou, s přímým vstupem na zasklenou terasu s krásným výhledem na park Dames del Foc, plně vybavenou samostatnou kuchyni s přístupem na galerii, 3 dvoulůžkové ložnice s vestavěnými skříněmi a nakonec 3 kompletní koupelny, jedna z nich s vlastní koupelnou.
V ceně je garážové stání a komora.
Dům patří do okouzlující urbanizace se spoustou služeb, jako jsou 2 komunitní bazény, dětské hřiště, fotbalové hřiště, basketbalové hřiště a mnoho komunitních prostor a zahradních ploch.
Oblast je bezkonkurenční, velmi klidná a se spoustou služeb v okolí jako jsou školy, ústavy, supermarkety, obchody, restaurace, lékárny, banky atd. Navíc na pláž je to jen 5 minut autem.
Nenechte si ujít tuto příležitost, má vše, co potřebujete, abyste se stali vaším novým domovem. Rezervujte si svou návštěvu již nyní nezávazně!
—– Informace v angličtině:
ALEGRIA offers this wonderful duplex in a very good area of San Juan Beach, in Campo de Golf.
This home has a very spacious and bright living-dining room, with direct access to a glazed terrace with beautiful views of the Dames del Foc park, a fully equipped independent kitchen, with access to a gallery, 3 double bedrooms with built-in wardrobes, and finally 3 full bathrooms, one of them en suite.
A garage space and a storage room are included in the price.
The house belongs to a charming urbanization, with a lot of services, such as 2 community pools, a playground, a soccer field, a basketball court and many community spaces and garden areas.
The area is unbeatable, very quiet and with a lot of services in its surroundings such as schools, institutes, supermarkets, shops, restaurants, pharmacies, banks, etc. In addition, the beach is only 5 minutes away by car.
Don’t miss this opportunity, it has everything you need to become your new home. Book your visit now without obligation!
—– Informace v ruštině:
ALEGRIA предлагает этот замечательный дуплекс в очень хорошем районе пляжа Сан-Хуан, в Кампо-де-Гольф.
В этом доме есть очень просторная и светлая гостиная-столовая с прямым выходом на застекленную террасу с прекрасным видом на парк Дамес дель Фок, полностью оборудованную отдельную кухню с выходом на галерею, 3 спальни с двуспальными кроватями и встроенными шкафами. и, наконец, 3 полноценные ванные комнаты, одна из них собственная.
Гараж и кладовая включены в стоимость.
Дом принадлежит к очаровательному жилому комплексу со множеством услуг, таких как 2 общественных бассейна, детская площадка, футбольное поле, баскетбольная площадка, а также множество общественных помещений и садов.
Район непревзойденный, очень тихий и с множеством услуг в окрестностях, таких как школы, институты, супермаркеты, магазины, рестораны, аптеки, банки и т. д. Кроме того, пляж находится всего в 5 минутах езды на машине.
Не упустите эту возможность, здесь есть все необходимое, чтобы стать вашим новым домом. Забронируйте визит сейчас без обязательств!
—– Informace ve španělštině:
ALEGRIA ofrece este maravilloso dúplex en una zona muy buena de la Playa de San Juan, en Campo de Golf.
Esta vivienda cuenta con un salón-comedor muy amplio y luminoso, con salida directa a una terraza acristalada con bonitas vistas al parque de las Dames del Foc, una cocina independiente totalmente equipada, con salida a una galería, 3 habitaciones dobles con armarios empotrados, y por último 3 cuartos de baños completos, uno de ellos en suite.
En el precio se incluye una plaza de garaje y un trastero.
La vivienda pertenece a una urbanización encantadora, con un montón de servicios, como 2 piscinas comunitarias, parque infantil, campo de fútbol, cancha de basket y un muchos espacios comunitarios y zonas ajardinadas.
La zona es inmejorable, muy tranquila y con un montón de servicios en sus alrededores como pueden ser, colegios institutos, supermercados, tiendas, restaurantes, farmacias, bancos, etc. Además la playa se encuentra a san solo 5 minutos en coche.
No te pierdas esta oportunidad, tiene todo lo necesario para convertirse en tu nuevo hogar. Reserva ya tu visita sin compromiso!