Prodej Vícegenerační dům, 4+kk, 93.00 m2, Orihuela-costa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Tento prostorný duplex o rozloze 93 metrů čtverečních se nachází v prestižní oblasti Altos de Campoamor, pouhých 500 metrů od pláže. Nemovitost je orientována na západ, což vám umožňuje užívat si slunce po většinu dne. Skládá se ze 3 ložnic a 2 koupelen, vybavené kuchyně a je v dobrém stavu. Jeho nadstandardní vybavení zahrnuje vestavěné skříně, balkon, spíž, soukromou zahradu, vlastní prádelnu, nábytek v ceně a terasu k relaxaci a zároveň si užívat krásný nerušený výhled na Středozemní moře. Rezidenční komplex navíc nabízí video intercom, spoustu přirozeného světla a společné prostory, jako jsou městské autobusy, blízkost škol, služeb, místních a mezinárodních podniků, golf, promenáda, supermarkety, dětská hřiště, ničím nerušený výhled na tyrkysově modré Středozemní moře. horizontu, kde má i vlastní uzavřený prostor určený pro výhradní parkování.

—– Informace v angličtině:

This spacious 93 square meter duplex is located in the prestigious area of Altos de Campoamor, just 500 meters from the beach. The property has a west orientation that allows you to enjoy the sun for much of the day. It consists of 3 bedrooms and 2 bathrooms, an equipped kitchen and is in good condition. Its extras include built-in wardrobes, balcony, pantry, private garden, own laundry, furniture included and terrace to relax while enjoying the beautiful unobstructed views of the Mediterranean Sea. In addition, the residential complex offers a video intercom, lots of natural light, and common areas such as urbanized buses, proximity to schools, services, local and international businesses, golf, promenade, supermarkets, playgrounds, unobstructed views towards the turquoise blue Mediterranean horizon, where it also has its own closed space intended for exclusive parking.

—– Informace v ruštině:

Этот просторный дуплекс площадью 93 квадратных метра расположен в престижном районе Альтос-де-Кампоамор, всего в 500 метрах от пляжа. Дом ориентирован на запад, что позволяет вам наслаждаться солнцем большую часть дня. Состоит из 3 спален и 2 ванных комнат, оборудованной кухни и находится в хорошем состоянии. Дополнительные удобства включают встроенные шкафы, балкон, кладовую, частный сад, собственную прачечную, мебель и террасу, где можно расслабиться, наслаждаясь прекрасным панорамным видом на Средиземное море. Кроме того, жилой комплекс предлагает видеодомофон, много естественного света и места общего пользования, такие как городские автобусы, близость к школам, услугам, местным и международным предприятиям, гольфу, набережной, супермаркетам, игровым площадкам, беспрепятственный вид на бирюзовое Средиземное море. Horizon, где также имеется собственное закрытое пространство, предназначенное для эксклюзивной парковки.

—– Informace ve španělštině:

Este espacioso dúplex de 93 metros cuadrados se encuentra ubicado en la prestigiosa zona de Altos de Campoamor, a tan solo 500 metros de la playa. La propiedad cuenta con una orientación oeste que permite disfrutar del sol durante gran parte del día. Consta de 3 habitaciones y 2 baños, cocina equipada y está en buen estado. Entre sus extras destacan los armarios empotrados, balcón, despensa, jardín privado, lavandería propia , muebles incluidos y terraza para relajarse mientras disfruta las hermosas vistas despejadas al mar Mediterráneo. Además el complejo residencial ofrece videoportero,mucha luz natural,y zonas comunes como autobuses urbanizados,cercania a colegios,servicios,negocios locales e internacionales,golf,paseo maritimo supermercados parques infantiles,vistas sin obstaculos hacia el horizonte azul turquesa mediterraneo,donde tambien tiene su propio espacio cerrado destinadopara un parking exclusivo.