Prodej Vícegenerační dům, 5+kk, 175.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Dvoupodlažní byt na první linii pláže Poniente, Benidorm.

Úplně nové. Rozkládá se na 2 podlažích a zahrnuje 4 ložnice, 3 koupelny, 1 toaletu pro hosty, obývací pokoj s vybavenou kuchyní a velké terasy.
Při jeho stavbě byly použity moderní a vysoce kvalitní materiály, mezi které patří: vzduchotechnická klimatizace, vlastní vyhřívaný bazén, vířivka na horní terase s jedinečným výhledem na pobřeží Benidormu, dvoje vstupní dveře (v každém patře jedny), takže můžete jít do horní patro výtahem bez nutnosti šplhat po schodech, instalován alarm a videokamery, podlahové vytápění v celém domě atd.

Nachází se na Paseo de Tamarindos, první linii pláže Poniente, s neuvěřitelným výhledem na moře, záliv a panorama Benidormu. Dobré spojení veřejnou dopravou a rychlý přístup ke všem typům obchodů a služeb, 10 minut od nákupních center, centra města a přístup na dálnici A7, která vede podél Costa Blanca.

—– Informace v angličtině:

Duplex apartment on the first line of Poniente beach, Benidorm.

Completely brand new. Distributed over 2 floors, it includes 4 bedrooms, 3 bathrooms, 1 guest toilet, living room with equipped kitchen and large terraces.
Modern and top quality materials were used in its construction, including: ducted air conditioning, own heated pool, jacuzzi on the upper terrace with unique views of the Benidorm coast, two entrance doors (one on each floor) so You can go to the upper floor by elevator without having to climb the stairs, alarm and video cameras installed, underfloor heating throughout the house, etc.

Located on Paseo de Tamarindos, first line of Poniente beach, with incredible views of the sea, the bay and Benidorm skyline. Well connected with public transport and quick access to all types of shops and services, 10 minutes from shopping centers, the city center and access to the A7 motorway that runs along the Costa Blanca.

—– Informace v ruštině:

Двухуровневая квартира на первой линии пляжа Пониенте, Бенидорм.

Совершенно новый. Расположенный на 2 этажах, он включает в себя 4 спальни, 3 ванные комнаты, 1 гостевой туалет, гостиную с оборудованной кухней и большие террасы.
При его строительстве были использованы современные и высококачественные материалы, в том числе: канальный кондиционер, собственный бассейн с подогревом, джакузи на верхней террасе с уникальным видом на побережье Бенидорма, две входные двери (по одной на каждом этаже), чтобы можно было подняться на верхний этаж. поэтажно на лифте без необходимости подниматься по лестнице, установлена ​​сигнализация и видеокамеры, полы с подогревом по всему дому и т. д.

Расположен на Пасео де Тамариндос, на первой линии пляжа Поньенте, с невероятным видом на море, залив и горизонт Бенидорма. Хорошее сообщение с общественным транспортом и быстрый доступ ко всем видам магазинов и услуг, в 10 минутах от торговых центров, центра города и доступа к автомагистрали А7, проходящей вдоль побережья Коста Бланка.

—– Informace ve španělštině:

Apartamento dúplex en primera línea de la playa de Poniente, Benidorm.

Totalmente nuevo a estrenar. Distribuido en 2 plantas, incluye 4 dormitorios, 3 baños, 1 aseo de invitados, salón con cocina equipada y amplias terrazas.
En su construcción se utilizaron materiales modernos y de primera calidad, incluyendo: aire acondicionado por conductos, piscina propia climatizada, jacuzzi en la terraza superior con vistas únicas a la costa de Benidorm, dos puertas de entrada (una en cada planta) por lo que se puede subir a la planta superior en ascensor sin tener que subir por la escalera, alarma y videocámaras instaladas, suelo radiante en toda la casa, etc.

Situado en el Paseo de Tamarindos, primera línea de la playa de Poniente, con increíbles vistas al mar, la bahía y skyline de Benidorm. Bien comunicado con transporte público y rápido acceso a todo tipo de comercios y servicios, a 10 minutos de los centros comerciales, centro de la ciudad y el acceso a la autopista A7 que recorre la Costa Blanca.