Prodej Vila, 3+kk, 62.50 m2, Orihuela-costa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Krásná čtyřkolka se nachází v oblíbené oblasti Playa Flamenca, Orihuela Costa. S rozlohou 62,5 metrů čtverečních a prostornou terasou o velikosti 25 metrů čtverečních se tato nemovitost nachází pouhých 1800 metrů od pláže. Má dvě útulné ložnice, plnou koupelnu a plně vybavenou kuchyň v dobrém stavu. Kromě toho nabízí vybavení, jako je přístup pro osoby se sníženou pohyblivostí (pmr), klimatizaci, vestavěné skříně a krásnou soukromou zahradu vedle terasy ideální pro vychutnání středomořského klimatu.

Obyvatelé mají také přístup k fantastickým společným zařízením včetně společného bazénu, solária a zahradních ploch, které jsou ideální pro relaxaci venku. Severozápadní orientace zaručuje dostatek přirozeného světla po celý den.

Blízkost základních služeb, jako je veřejná doprava (autobusy/metro), nákupní centra, školy a nemocnice, činí z této nemovitosti ideální volbu jak pro trvalé bydlení, tak jako druhý rekreační dům.

—– Informace v ruštině:

Продаётся дом в Ориуэла Косте в районе Playa Flamenca. Общая площадь 62.50 м², состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 1.8 км от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, общий бассейн, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Hermoso quad ubicado en la popular zona de Playa Flamenca, Orihuela Costa. Con una superficie de 62.5 metros cuadrados y una espaciosa terraza de 25 metros cuadrados, esta propiedad se encuentra a tan solo 1800 metros de la playa. Cuenta con dos acogedoras habitaciones, un baño completo y una cocina totalmente equipada en buen estado. Además, ofrece comodidades como acceso para personas con movilidad reducida (pmr), aire acondicionado, armarios empotrados y un hermoso jardín privado junto a un patio perfecto para disfrutar del clima mediterráneo.

Los residentes también tienen acceso a las fantásticas instalaciones comunitarias que incluyen piscina compartida, solárium y zonas ajardinadas ideales para relajarse al aire libre. La orientación noroeste garantiza abundante luz natural durante todo el día.

La cercanía a servicios esenciales como transporte público (autobuses/metro), centros comerciales, colegios y hospitales hacen de esta propiedad la opción ideal tanto como residencia permanente o segunda vivienda vacacional.