S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Skvělá příležitost! Tento městský dům se nachází v centrální oblasti obklopené všemi službami, které potřebujete. O zastavěné ploše 63 m2 má dvě ložnice a kompletní koupelnu a toaletu pro větší pohodlí. Nemovitost prošla kompletní rekonstrukcí s vynikajícími kvalitami a povrchovými úpravami, jako jsou bukové interiérové tesařské práce nebo keramické podlahy.
Užijte si jeho prostornou a slunnou terasu orientovanou na východ, zatímco budete používat gril nebo relaxovat pod automatickou markýzou. Celé léto se navíc můžete ochladit díky komunitnímu bazénu, který máte k dispozici.
Využijte této neuvěřitelné příležitosti tím, že budete tak blízko (jen tři minuty chůze) křišťálově tyrkysově modrým vodám, které jsou charakteristické pro La Playa de Los Locos.
—– Informace v angličtině:
Excellent opportunity! This townhouse is located in a central area surrounded by all the services you need. With a constructed area of 63 m2, it has two bedrooms and a full bathroom as well as a toilet for greater comfort. The property has been completely renovated with excellent qualities and finishes, such as its beech interior carpentry or ceramic flooring.
Enjoy its spacious and sunny east-facing terrace while you use the barbecue or relax under its automatic awning. In addition, you can cool off throughout the summer thanks to the community pool available to you.
Take advantage of this incredible opportunity by being so close (just a three-minute walk) to the crystalline turquoise blue waters characteristic of La Playa de Los Locos.
—– Informace v ruštině:
Отличная возможность! Этот таунхаус расположен в центральном районе, в окружении всех необходимых услуг. Застроенная площадь 63 м2, две спальни, полностью оборудованная ванная комната и туалет для большего комфорта. Дом был полностью отремонтирован с отличным качеством и отделкой, такой как внутренние столярные изделия из бука или керамический пол.
Наслаждайтесь просторной и солнечной террасой, выходящей на восток, пока вы пользуетесь барбекю или отдыхаете под автоматическим навесом. Кроме того, вы можете охладиться в течение всего лета благодаря доступному вам общественному бассейну.
Воспользуйтесь этой невероятной возможностью, находясь так близко (всего в трех минутах ходьбы) от кристально-бирюзовых вод, характерных для Ла Плайя-де-Лос-Локос.
—– Informace ve španělštině:
¡Excelente oportunidad! Este adosado se encuentra ubicado en una zona céntrica rodeada de todos los servicios que necesitas. Con una superficie construida de 63 m2, cuenta con dos habitaciones y un baño completo además del aseo para mayor comodidad. La propiedad ha sido completamente reformada con excelentes calidades y acabados, como su carpintería interior en haya o el suelo cerámico.
Disfruta de su espaciosa y soleada terraza con orientación este mientras utilizas la barbacoa o te relajas bajo su toldo automático. Además, podrás refrescarte durante todo el verano gracias a la piscina comunitaria disponible para ti.
Aprovecha esta increíble oportunidad al estar tan cerca (solo tres minutos caminando)de las cristalinas aguas azules turquesas características de La Playa de Los Locos.