S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Venkovský dům u moře, v oblasti Cala Palmeretes-Lanuza, El Campello.
Velký venkovský dům, v současné době se 3 ložnicemi, 2 koupelnami, 2 velkými obývacími pokoji se 2 kuchyněmi, prosklenými terasami a terasou se soláriem na střeše.
Součástí je také samostatný penzion s velkým obývacím pokojem s kuchyní, ložnicí a koupelnou.
To vše na velkém pozemku o rozloze více než 3600 m², který zahrnuje vlastní bazén, gril a parkoviště.
Nemovitost postavená osobně majitelem, v současné době potřebuje určité opravy a rekonstrukce. Svou velikostí umožňuje jakýkoli typ distribuce a úpravy na míru kupujícímu.
Velmi dobrá poloha s přímým přístupem z národní dálnice N-332, která vede podél pobřeží Středozemního moře mezi městy El Campello, Villajoyosa a Benidorm. Jen 600 metrů od pláže Cala Palmeretes a 200 metrů od stanice TRAM, která vede podél celého pobřeží Costa Blanca.
Volitelně se prodává i další sousední pozemek s domem se 3 ložnicemi, 1 koupelnou a obývacím pokojem-kuchyň, není zahrnut v ceně.
Ideální nemovitost pro výstavbu jakéhokoli typu rezidenčního nebo rekreačního projektu. Majitel je otevřený jakémukoli typu návrhu nebo vyjednávání.
—– Informace v angličtině:
Country house by the sea, in the Cala Palmeretes-Lanuza area, El Campello.
Large country house, currently with 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 large living rooms with 2 kitchens, glazed terraces and solarium terrace on the roof.
Also included is an independent guest house, with a large living room-kitchen, a bedroom and a bathroom.
All this on a large plot of more than 3600 m², which includes its own pool, barbecue and parking area.
Personally built by the owner, the property is currently in need of some repairs and renovations. Due to its size, it allows any type of distribution and modification to suit the buyer.
Very well located with direct access from the N-332 national highway that runs along the Mediterranean coast between the towns of El Campello, Villajoyosa and Benidorm. Just 600 meters from Cala Palmeretes beach and 200 meters from the TRAM station that runs along the entire Costa Blanca.
Optionally, another adjacent plot with a house with 3 bedrooms, 1 bathroom and living room-kitchen is also sold, not included in the price.
An ideal property to develop any type of residential or vacation project. The owner is open to any type of proposal or negotiation.
—– Informace v ruštině:
Загородный дом у моря, в районе Кала Пальмеретес-Лануса, Эль Кампельо.
Большой загородный дом, в настоящее время с 3 спальнями, 2 ванными комнатами, 2 большими гостиными с 2 кухнями, застекленными террасами и террасой-солярием на крыше.
Также включен отдельный гостевой дом с большой гостиной-кухней, спальней и ванной комнатой.
Все это на большом участке площадью более 3600 м², который включает в себя собственный бассейн, зону барбекю и парковку.
Дом, построенный лично владельцем, в настоящее время нуждается в ремонте и реконструкции. Благодаря своим размерам он допускает любое распространение и модификацию в соответствии с требованиями покупателя.
Очень удачно расположен с прямым доступом к национальной автомагистрали N-332, которая проходит вдоль побережья Средиземного моря между городами Эль-Кампельо, Вильяхойоса и Бенидорм. Всего в 600 метрах от пляжа Кала Пальмеретес и в 200 метрах от остановки трамвая, который курсирует по всей Коста Бланке.
По желанию продается еще один прилегающий участок с домом с 3 спальнями, 1 санузлом и гостиной-кухней, не включенный в стоимость.
Идеальная недвижимость для строительства любого типа жилого или курортного проекта. Владелец открыт для любых предложений и переговоров.
—– Informace ve španělštině:
Casa de campo junto al mar, en zona Cala Palmeretes-Lanuza, El Campello.
Casa de campo de gran tamaño, actualmente con 3 dormitorios, 2 baños, 2 grandes salones con 2 cocinas, terrazas acristaladas y terraza solárium en cubierta.
También se incluye una casa de invitados independiente, con amplio salón-cocina, un dormitorio y un baño.
Todo ello en una amplia parcela de mas de 3600 m², que incluye , piscina propia, barbacoa y zona de aparcamiento.
Construido personalmente por el propietario, la propiedad actualmente necesita algunas reparaciones y reformas. Por su tamaño permite cualquier tipo de distribución y modificación a gusto del comprador.
Muy bien ubicada con acceso directo desde la carretera nacional N-332 que recorre la costa mediterránea entre las poblaciones de El Campello, Villajoyosa y Benidorm. A solo 600 metros de la playa Cala Palmeretes y a 200 metros de la estación del TRAM que recorre toda la Costa Blanca.
Opcionalmente, también se vende otra parcela adyacente con casa de 3 dormitorios, 1 baños y salón-cocina, no incluida en el precio.
Una propiedad ideal para desarrollar cualquier tipo de proyecto residencial o vacacional. El propietario está abierto a cualquier tipo de propuesta o negociación.