Prodej Vila, 4+kk, 157.00 m2, Orihuela-costa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: SOUČASNÁ VILA VEDLE GOLFOVÉHO HŘIŠTĚ

Moderní vila umístěná vedle exkluzivního golfového hřiště Villamartín, orientovaná na jihovýchod.

Skládá se ze 3 dvoulůžkových pokojů (všechny s vestavěnými skříněmi), 3 koupelen (jedna s vlastní koupelnou), plně vybavené moderní integrované kuchyně (se snídaňovým barem), velkého otevřeného obývacího pokoje/jídelny vedoucí do uzavřené zahrady s vlastním bazénem a parkováním prostor a prostorné střešní solárium.

Surový sklep v ceně. Za příplatek lze dodělat sklep.

V blízkosti okouzlujících pláží, zátok a přístavů Cabo Roig a Campoamor, v blízkosti 3 různých golfových hřišť. Také služby široké škály barů a restaurací, živá zábava a nákupní centra jako La Zenia Boulevard a Los Dolces. A výhody dobrého silničního spojení a letiště Alicante a mezinárodní letiště Murcia.

—– Informace v angličtině:

CONTEMPORARY VILLA NEXT TO THE GOLF COURSE

Contemporary villa located next to the exclusive Villamartín golf course, facing Southeast.

It consists of 3 double bedrooms (all with built-in wardrobes), 3 bathrooms (one en suite), fully equipped modern integrated kitchen (with breakfast bar), large open living / dining room leading to an enclosed garden with private pool and parking area, and a spacious rooftop solarium.

Raw basement included in the price. The basement can be finished for an additional cost.

Close to the charming beaches, coves and marinas of Cabo Roig and Campoamor, close to 3 different golf courses. Also the services of a wide variety of bars and restaurants, live entertainment and shopping centers such as La Zenia Boulevard and Los Dolces. And the benefits of good road connections and Alicante Airports and Murcia International Airports.

—– Informace v ruštině:

СОВРЕМЕННАЯ ВИЛЛА ПОСЛЕ ПОЛЯ ДЛЯ ГОЛЬФА

Современная вилла, расположенная рядом с эксклюзивным полем для гольфа Villamartín, с видом на юго-восток.

Состоит из 3 спален с двуспальными кроватями (все со встроенными шкафами), 3 ванных комнат (одна ванная), полностью оборудованная современная встроенная кухня (с барной стойкой), большая открытая гостиная / столовая, ведущая в огороженный сад с частным бассейном и парковкой, а также просторный солярий на крыше.

Сырой подвал включен в цену. Подвал можно доделать за дополнительную плату.

Рядом с очаровательными пляжами, бухтами и пристанями для яхт Кабо Роиг и Кампоамор, недалеко от 3 различных полей для гольфа. Также к услугам гостей широкий выбор баров и ресторанов, развлекательных заведений и торговых центров, таких как La Zenia Boulevard и Los Dolces. И преимущества хорошего дорожного сообщения и аэропортов Аликанте и международных аэропортов Мерсии.

—– Informace ve španělštině:

VILLA CONTEMPORANEA JUNTO A CAMPO DE GOLF

Villa contemporáneas ubicada junto al exclusivo campo de golf de Villamartí­n, orientada al Sureste.

Consta de 3 dormitorios dobles (todos con armarios empotrados), 3 baños (uno en suite) , cocina integrada moderna totalmente equipada (con barra de desayuno), amplio salón / comedor abierto que conduce a un jardí­n cerrado con piscina privada y zona de parking, y un amplio solarium en la azotea.

Sótano en bruto incluido en el precio. El sótano se puede terminar por un coste adicional.

Cerca de las encantadoras playas, calas y puertos deportivos de Cabo Roig y Campoamor, cerca de 3 diferentes campos de golf. También los servicios de una gran variedad de bares y restaurantes, entretenimiento en vivo y centros comerciales como La Zenia Boulevard y Los Dolces. Y los beneficios de las buenas conexiones por carretera y Aeropuertos Alicante y Aeropuertos Internacionales de Murcia.