Prodej Vila, 4+kk, 180.00 m2, Orihuela-costa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Aguamarina – Rohový řadový dům s výhledem na moře a prostornou garáží

Nádherný rohový řadový dům se nachází v exkluzivní oblasti Aguamarina, pouhých 250 metrů od moře. Nemovitost stojí na pozemku o rozloze 150 m² a nabízí zastavěnou plochu 180 m² rozloženou do tří podlaží.

Nabízí 3 prostorné ložnice a 3 koupelny, samostatnou kuchyň s velkou technickou místností a světlý obývací pokoj s jídelnou a výhledem na moře. Dům je ve výborném stavu a prodává se kompletně zařízený, ihned k nastěhování.

Součástí je soukromá garáž s přímým přístupem k domu s prostorem pro 2–3 vozidla. Venku se nachází velká terasa ideální pro venkovní bydlení s vestavěným grilem.

Rezidenční komplex nabízí společný bazén a je obklopen veškerými nezbytnými službami: restauracemi, supermarkety, zdravotnickými centry a dalšími.

Ideální nemovitost pro vychutnání středomořského životního stylu v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Orihuela Costa.

—– Informace v angličtině:

Aguamarina – Corner Townhouse with Sea Views and Spacious Garage

Magnificent corner townhouse located in the exclusive area of Aguamarina, just 250 meters from the sea. The property sits on a 150 m² plot and offers a built area of 180 m² distributed over three levels.

It features 3 spacious bedrooms and 3 bathrooms, an independent kitchen with a large utility room, and a bright living-dining area with sea views. The home is in excellent condition and is sold fully furnished, ready to move into.

It includes a private garage with direct access to the house, with space for 2–3 vehicles. Outside, there is a large terrace ideal for outdoor living, complete with a built-in barbecue.

The residential complex offers a communal pool and is surrounded by all essential services: restaurants, supermarkets, medical centers, and more.

A perfect property to enjoy the Mediterranean lifestyle in one of the most sought-after areas of Orihuela Costa.

—– Informace v ruštině:

Продаётся дом в Ориуэла Косте в районе Agua Marina. Общая площадь 180.00 м², участок 150 м², состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 3 ванных комнат, находится в 200 метрах от моря. Имеется встроенные шкафы, камин, отдельная кухня, общий бассейн, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Aguamarina – Adosado en esquina con vistas al mar y amplio garaje

Magnífico adosado en esquina ubicado en la exclusiva zona de Aguamarina, a solo 250 metros del mar. La propiedad cuenta con una parcela de 150 m² y una superficie construida de 180 m² distribuidos en tres plantas.

Dispone de 3 amplios dormitorios y 3 baños, una cocina independiente con espaciosa galería, y un salón-comedor luminoso con vistas al mar. La vivienda se encuentra en excelente estado y se vende amueblada, lista para entrar a vivir.

Incluye un garaje privado con acceso directo a la vivienda, con capacidad para 2-3 vehículos. En el exterior, disfrutarás de una gran terraza ideal para el ocio al aire libre, equipada con barbacoa.

El residencial ofrece piscina comunitaria y está rodeado de todos los servicios: restaurantes, supermercados, centros médicos y más.

Una propiedad perfecta para disfrutar del estilo de vida mediterráneo en una de las zonas más demandadas de Orihuela Costa.