S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nová výstavba rodinných domů v Polop (Costa Blanca), prostoru, kde můžete naplno zažít středomořský životní styl. Vyberte si mezi 2 a 3pokojovými domy v Polop navržených tak, aby zachytily podstatu Středomoří a užily si okolí ve venkovních prostorách.
Vrcholem jsou jeho působivé panoramatické výhledy na dvě jedinečná místa: zátoku Altea s intenzivně modrým mořem a majestátní pohoří Alicante s jeho vrcholy a vegetací.
Nechte se hypnotizovat těmito neuvěřitelnými výhledy z teras těchto domů v Polop, které mají také prostorné prostory, které vás zvou k využití výjimečného klimatu Costa Blanca a které si můžete upravit podle svých preferencí. Jeho rozměry jsou ideální pro instalaci stolů, židlí, lehátek nebo jakéhokoli venkovního nábytku, který chcete.
Rezidence jsou navrženy a navrženy tak, abyste si užili pobyt venku, nejen s terasami, ale také se zahradami, verandami a solárii v každém domě. Většina domů navíc nabízí možnost přidání soukromého bazénu (přeliv nebo ne, v závislosti na vlastnostech pozemku). Alternativně mohou ti, kteří se rozhodnou pro jednopodlažní dům, zvolit instalaci vířivky do solária.
Rozmístění těchto domů je navrženo tak, aby vám poskytlo pohodlí ve vašem každodenním životě, s plně vybavenými kuchyněmi v otevřeném konceptu, které zahrnují pracovní desku, indukční varnou desku, troubu, digestoř a dřez. Koupelny jsou také vybaveny.
Ke všem jednotkám je v ceně parkovací stání.
Poloha je luxus. Budete se nacházet pouhých 5 minut od centra Polop de la Marina, půvabného městečka, které kombinuje tradici s širokou nabídkou služeb: restaurace, obchody, supermarkety, banky, nemocnice a vše, co potřebujete pro svůj každodenní život.
K dokonalému zážitku v okolí najdete několik tras pro pěší turistiku a horská kola, stejně jako sportovní centrum vybavené kurty na paddle tenis. Pro golfové nadšence jsou navíc jen pár kroků od hotelu vyhlášená golfová hřiště, jako je Villaitana Golf, necelých 15 minut jízdy autem.
To není vše! 5 minut jízdy odtud se v současnosti staví jeden z největších sportovních komplexů ve Španělsku: La Nucia Sports City. Tam již najdete prestižní tenisovou akademii Ferrer a olympijský stadion Camilo Cano. Tento vývojový komplex zahrnuje Soccer Center, hlavní španělský surfařský park s bazény s vlnami, ubytováním pro sportovce a vzdělávacími centry.
A nemůžeme zapomenout na působivé pláže Costa Blanca, které se táhnou podél 244 kilometrů pobřeží, a krásnou Alteu, jedno z nejmalebnějších měst v zemi. Kromě toho zde najdete prvotřídní golfová hřiště a infrastrukturu, jako je letiště Alicante-Elche Miguela Hernándeze, vzdálené pouhých 50 minut jízdy autem.
—– Informace v angličtině:
New development of single-family homes in Polop (Costa Blanca), a space where you can fully experience the Mediterranean lifestyle. Choose between 2 and 3 bedroom houses in Polop designed to capture the essence of the Mediterranean and enjoy the surroundings in outdoor areas.
The highlight is its impressive panoramic views of two unique places: the bay of Altea with its intense blue sea and the majestic Alicante mountain range with its peaks and vegetation.
Let yourself be hypnotized by these incredible views from the terraces of these houses in Polop that also have spacious spaces that invite you to take advantage of the exceptional climate of the Costa Blanca and that you can customize according to your preferences. Its dimensions are ideal for installing tables, chairs, sun loungers or any outdoor furniture you want.
The residences are designed and designed to enjoy the outdoors, not only with terraces, but also with gardens, porches and solariums in each home. Additionally, most homes offer the option of adding a private pool (overflow or not, depending on the characteristics of the land). Alternatively, those opting for a single-story home can choose to install a hot tub in the sunroom.
The distribution of these homes is designed to provide you with comfort in your daily life, with fully equipped open-concept kitchens, which include a countertop, induction hob, oven, extractor hood and sink. The bathrooms also come equipped.
All units include a parking space in the price.
The location is a luxury. You will be located just 5 minutes from the center of Polop de la Marina, a charming town that combines tradition with a wide range of services: restaurants, shops, supermarkets, banks, hospitals and everything you need for your daily life.
To complete a perfect experience, nearby you will find multiple routes for hiking and mountain biking, along with a sports center equipped with paddle tennis courts. In addition, for golf enthusiasts, renowned golf courses such as Villaitana Golf are just a step away, less than 15 minutes by car.
Thats not all! A 5-minute drive away, one of the largest sports complexes in Spain is currently being built: La Nucia Sports City. There you can already find the prestigious Ferrer Tennis Academy and the Camilo Cano Olympic Stadium. This development complex includes a Soccer Center, Spain’s main surf park with wave pools, athlete accommodation and educational centers.
And we cannot forget the impressive beaches of the Costa Blanca, which extend along 244 kilometers of coastline, and the beautiful Altea, one of the most picturesque towns in the country. In addition, you will find first-class golf courses and infrastructure such as the Alicante-Elche Miguel Hernández Airport, just 50 minutes away by car.
—– Informace v ruštině:
Новый комплекс домов на одну семью в Полопе (Коста Бланка), пространстве, где вы сможете в полной мере ощутить средиземноморский образ жизни. Выбирайте между домами с 2 или 3 спальнями в Полопе, спроектированными так, чтобы передать суть Средиземноморья и насладиться окрестностями на открытом воздухе.
Изюминкой являются впечатляющие панорамные виды на два уникальных места: залив Альтеа с его ярким синим морем и величественный горный массив Аликанте с его вершинами и растительностью.
Позвольте себе быть загипнотизированными этими невероятными видами с террас этих домов в Полопе, которые также имеют просторные помещения, которые приглашают вас воспользоваться исключительным климатом Коста-Бланки и которые вы можете настроить в соответствии со своими предпочтениями. Его размеры идеально подходят для установки столов, стульев, шезлонгов или любой садовой мебели по вашему желанию.
Резиденции спроектированы и спроектированы так, чтобы наслаждаться отдыхом на свежем воздухе, не только с террасами, но и с садами, верандами и соляриями в каждом доме. Кроме того, большинство домов предлагают возможность добавления частного бассейна (переливного или нет, в зависимости от характеристик земли). Альтернативно, те, кто выбирает одноэтажный дом, могут установить гидромассажную ванну в солярии.
Планировка этих домов спроектирована таким образом, чтобы обеспечить вам комфорт в повседневной жизни: полностью оборудованные кухни открытой планировки со столешницей, индукционной плитой, духовкой, вытяжкой и раковиной. Ванные комнаты также оборудованы.
В стоимость всех квартир включено парковочное место.
Расположение – роскошь. Вы будете расположены всего в 5 минутах от центра Полоп-де-ла-Марина, очаровательного города, сочетающего традиции с широким спектром услуг: рестораны, магазины, супермаркеты, банки, больницы и все необходимое для повседневной жизни.
Чтобы получить незабываемые впечатления, поблизости вы найдете множество маршрутов для пеших прогулок и катания на горных велосипедах, а также спортивный центр с кортами для паддл-тенниса. Кроме того, для любителей гольфа известные поля для гольфа, такие как Villaitana Golf, находятся всего в нескольких шагах, менее чем в 15 минутах езды на машине.
Это не все! В 5 минутах езды сейчас строится один из крупнейших спортивных комплексов Испании: La Nucia Sports City. Там уже можно найти престижную теннисную академию Феррера и Олимпийский стадион Камило Кано. Этот комплекс развития включает в себя футбольный центр, главный парк для серфинга в Испании с волновыми бассейнами, жилые помещения для спортсменов и образовательные центры.
И мы не можем забыть впечатляющие пляжи Коста Бланки, простирающиеся на 244 километра береговой линии, и прекрасную Альтею, один из самых живописных городов страны. Кроме того, всего в 50 минутах езды на машине вы найдете первоклассные поля для гольфа и инфраструктуру, такую как аэропорт Аликанте-Эльче имени Мигеля Эрнандеса.
—– Informace ve španělštině:
Nueva promoción de viviendas unifamiliares en Polop (Costa Blanca), un espacio donde podrás experimentar plenamente el estilo de vida mediterráneo. Elige entre casas en Polop de 2 y 3 habitaciones diseñadas para capturar la esencia del Mediterráneo y disfrutar del entorno en áreas al aire libre.
Lo más destacado son sus impresionantes vistas panorámicas a dos lugares únicos: la bahía de Altea con su mar azul intenso y la majestuosa sierra alicantina con sus cumbres y su vegetación.
Déjate hipnotizar por estas increíbles vistas desde las terrazas de estas casas en Polop que cuentan, además, con espacios amplios que te invitan a aprovechar el clima excepcional de la Costa Blanca y que puedes personalizar según tus preferencias. Sus dimensiones son ideales para instalar mesas, sillas, tumbonas o cualquier mobiliario de exterior que desees.
Las residencias están pensadas y diseñadas para disfrutar del aire libre, no solo con terrazas, sino también con jardines, porches y solariums en cada vivienda. Además, la mayoría de las casas ofrecen la opción de agregar una piscina privada (desbordante o no, dependiendo de las características del terreno). Alternativamente, aquellos que opten por una vivienda en una sola planta pueden elegir instalar un jacuzzi en el solárium.
La distribución de estas viviendas está pensada para brindarte comodidad en tu día a día, con cocinas de concepto abierto totalmente equipadas, que incluyen encimera, placa de inducción, horno, campana extractora y fregadero. Los baños también vienen equipados.
Todas las unidades incluyen plaza de garaje en el precio.
La ubicación es un lujo. Estarás situado a solo 5 minutos del centro de Polop de la Marina, un encantador pueblo que combina tradición con una amplia gama de servicios: restaurantes, tiendas, supermercados, bancos, hospitales y todo lo necesario para tu vida diaria.
Para completar una experiencia perfecta, muy cerca encontrarás múltiples rutas para practicar senderismo y ciclismo de montaña, junto con un centro deportivo equipado con pistas de pádel. Además, para los apasionados del golf, a solo un paso se ubican campos de golf de renombre como Villaitana Golf, a menos de 15 minutos en coche.
¡Eso no es todo! A 5 minutos en coche se construye actualmente uno de los complejos deportivos más grandes de España: la Ciudad del Deporte La Nucia. Allí ya puedes encontrar la prestigiosa Academia de Tenis Ferrer y el Estadio Olímpico Camilo Cano. Este complejo en desarrollo incluye un Soccer Center, el principal parque de surf de España con piscinas de olas, alojamientos para deportistas y centros educativos.
Y no podemos olvidar las impresionantes playas de la Costa Blanca, que se extienden a lo largo de 244 kilómetros de litoral, y la hermosa Altea, uno de los pueblos más pintorescos del país. Además, encontrarás campos de golf de primer nivel e infraestructuras como el Aeropuerto de Alicante-Elche Miguel Hernández, a solo 50 minutos en coche.