Prodej Vila, 4+kk, 433.00 m2, Rojales

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: KRÁSNÁ VELKÁ VILA S VÝHLEDEM NA GOLFOVÉ HŘIŠTĚ "LA MARQUESA"!

Tato krásná vila, která se nachází 50 metrů od golfového hřiště La Marquesa, kromě toho, že má jasný a krásný výhled a nabízí klid v klidném prostředí, je pár metrů od obchodního centra s obchody, supermarketem, bary a mezinárodními restauracemi. Jen 5 minut od města Rojales se všemi službami a 15 minut od velkolepých pláží Guardamar del Segura s modrou vlajkou. Letiště Alicante-Elche je vzdáleno 35 minut jízdy.

Vila má 335 m2 parcely, 433 m2 zastavěné plochy, je rozdělena na 3 podlaží, z toho jedno polosuterén o výměře 126 m2. Vila má 3 ložnice a 2 koupelny. Bazén 3×6 m a velké terasy v zahradě a bazénu vám umožní užívat si slunce a klima Costa Blanca po celý rok. Kromě toho má vila solárium a velké parkoviště.

Žijte ve velké moderní vile a užívejte si golf, pláž, klima a středomořský životní styl!

—– Informace v angličtině:

BEAUTIFUL BIG VILLA WITH VIEWS TO THE GOLF COURSE "LA MARQUESA"!

This beautiful villa, located 50 meters from the La Marquesa golf course, apart from having clear and beautiful views and offering the tranquility of being in a quiet environment, is a few meters from the commercial center with shops, supermarket, bars and international restaurants . Just 5 minutes from the town of Rojales with all services and 15 minutes from the spectacular blue flag beaches of Guardamar del Segura. Alicante-Elche airport is 35 minutes away.

The villa has 335 m2 of plot area, 433 m2 of built area, distributed in 3 floors, one of them being a semi-basement diaphanous of 126 m2. The villa has 3 bedrooms and 2 bathrooms. The 3×6 m pool and the large terraces in the garden and pool area will allow you to enjoy the sun and the Costa Blanca climate throughout the year. In addition, the villa has a solarium and a large parking area.

Live in a large modern villa, enjoying golf, beach, climate and Mediterranean lifestyle!

—– Informace v ruštině:

КРАСИВАЯ БОЛЬШАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА ГОЛЬФ ПОЛЕ "LA MARQUESA"!

Эта красивая вилла, расположенная в 50 метрах от поля для гольфа La Marquesa, помимо прекрасных видов и спокойствия в тихой обстановке, находится в нескольких метрах от коммерческого центра с магазинами, супермаркетами, барами и ресторанами интернациональной кухни. Всего в 5 минутах от города Рохалес со всеми услугами и в 15 минутах от захватывающих пляжей, отмеченных голубым флагом Гуардамар-дель-Сегура. Аэропорт Аликанте-Эльче находится в 35 минутах езды.

Площадь участка 335 м2, застроенная площадь 433 м2, 3 этажа, один из которых полуподвальный, 126 м2. На вилле 3 спальни и 2 ванные комнаты. Бассейн 3×6 м и большие террасы в саду и у бассейна позволят вам круглый год наслаждаться солнцем и климатом Коста-Бланки. Кроме того, на вилле есть солярий и большая парковка.

Живите на большой современной вилле, наслаждайтесь гольфом, пляжем, климатом и средиземноморским стилем жизни!

—– Informace ve španělštině:

PRECIOSA GRAN VILLA CON VISTAS AL CAMPO DE GOLF “LA MARQUESA”!

Esa preciosa villa, situada a 50 metros del campo de Golf La Marquesa, aparte de tener unas vistas despejadas y bonitas y ofrecer la tranquilidad de estar en un entorno tranquilo, está a escasos metros del centro comercial con tiendas, supermercado, bares y restaurantes internacionales. A tan solo 5 minutos del pueblo de Rojales con todos los servicios y a 15 minutos de las espectaculares playas, con bandera azul, de Guardamar del Segura. El aeropuerto Alicante-Elche está a 35 minutos.

La villa cuenta con 335 m2 de superficie de parcela, 433 m2 de superficie construida, distribuidas en 3 pisos, siendo uno de ellos semisotano diafáno de 126 m2. La villa tiene 3 habitaciones y 2 baños. La piscina de 3×6 m y las amplias terrazas en la parte de jardín y piscina te permitirán disfrutar del sol y del clima de Costa Blanca durante todo el año. Además, la villa dispone de solárium y una amplia zona de parking.

Vive en una gran villa moderna, disfrutando del golf, playa, clima y estilo de vida mediterráneo!