Prodej Vila, 4+kk, 299.00 m2, Villajoyosa

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Vila s bazénem a grilem pro celoroční využití. Hlavní ložnice se vstupem na malou terasu s výhledem na moře) a šatnou, dále plně vybavená koupelna s vanou, bidetem, toaletou a umyvadlem.

Oba pokoje jsou vybaveny klimatizací a radiátory ústředního topení.

Velký obývací pokoj s krbem a vstupem na terasu s bazénem a kuchyní.
Velká kuchyně s přístupem na ulici a grilem, stejně jako parkování.

Suterén, vnitřní schodiště vedoucí do prádelny a skladu.
Trezory pod schody jsou vhodné pro uskladnění vína či jiné účely.
Velký obývací pokoj využívaný jako pracovna je vybaven klimatizací a radiátorem ústředního topení.
Ložnice je vybavena velkými skříněmi.
Koupelna je vybavena WC, umyvadlem a sprchovým koutem, dále radiátor ústředního topení.
Velká spíž/kancelář/tělocvična.

Před domem je velká terasa 130 m2 s bazénem 8×4, 100% jižní orientace.

Na dvorku je velký gril, otevřený oheň na vaření, lednice, myčka. Funguje perfektně i v noci.
parkoviště pro 3 středně velká auta a motocykly.
Brána se otevírá na dálkové ovládání

—– Informace v angličtině:

Villa with pool and barbecue for year-round use. Master bedroom with access to a small terrace overlooking the sea ) and dressing room, as well as a fully equipped bathroom with bathtub, bidet, toilet and sink.

Both rooms are equipped with air conditioning and central heating radiators.

Large living room with fireplace and access to the terrace with pool and kitchen.
Large kitchen with access to the street and a barbecue area, as well as parking.

Basement, internal staircase leading to the laundry room and storage room.
Vaults under the stairs are suitable for storing wine or other purposes.
The large living room used as an office is equipped with air conditioning and a central heating radiator.
The bedroom is equipped with large wardrobes.
The bathroom is equipped with a toilet, sink and shower, as well as a central heating radiator.
Large pantry/office/gym.

In front of the house there is a large terrace of 130 m2 with an 8×4 swimming pool, 100% south facing.

In the backyard there is a large barbecue, an open fire for cooking, a refrigerator, a dishwasher. Works perfectly even at night.
parking for 3 medium sized cars and motorcycles.
The gate opens with a remote control

—– Informace v ruštině:

Вилла с бассейном и барбекю для круглогодичного проживания. Главная спальни с выходом на небольшую террасу с видом на море ) и гардеробной, а также полностью оборудованная ванная комната с ванной, биде, туалетом и раковиной.

Обе комнаты оборудованы кондиционерами и радиаторами центрального отопления.

Большая гостиная с камином и выходом на террасу с бассейном и кухню.
Большая кухня с выходом на улицу и площадка для барбекю, а также парковку.

Подвал, внутренняя лестница, ведущая в прачечную и кладовую.
Хранилища под лестницей подходят для хранения вина или других целей.
Большая гостиная, используемая в качестве офиса, оснащена кондиционером и радиатором центрального отопления.
Спальня оборудована большими шкафами.
Ванная комната оборудована туалетом, раковиной и душем, а также радиатором центрального отопления.
Большая кладовая/офис/тренажерный зал.

Перед домом большая терраса 130 м2 с бассейном 8×4, ориентация 100% на южную сторону.

На заднем дворе большое барбекю, зона открытого огня для приготовления пищи, холодильник, посудомоечная машина. Полноценно работает даже ночью.
парковка для 3 автомобилей среднего размера и мотоциклов.
Ворота открываются с помощью дистанционного управления

—– Informace ve španělštině:

Chalet con piscina y barbacoa para uso todo el año. Dormitorio principal con acceso a una pequeña terraza con vistas al mar ) y vestidor, así como baño completo con bañera, bidé, inodoro y lavabo.

Ambas habitaciones están equipadas con aire acondicionado y calefacción central por radiadores.

Amplio salón con chimenea y acceso a la terraza con piscina y cocina.
Amplia cocina con salida a la calle y zona de barbacoa, además de parking.

Sótano, escalera interior de acceso al lavadero y trastero.
Las bóvedas debajo de las escaleras son adecuadas para almacenar vino u otros fines.
El amplio salón destinado a despacho está equipado con aire acondicionado y calefacción central por radiadores.
El dormitorio está equipado con grandes armarios.
El baño está equipado con inodoro, lavabo y ducha, así como con un radiador de calefacción central.
Amplia despensa/oficina/gimnasio.

Delante de la casa hay una gran terraza de 130 m2 con piscina de 8×4, orientación 100% sur.

En el patio trasero hay una barbacoa grande, una zona de fuego abierta para cocinar, una nevera, un lavavajillas. Funciona perfectamente incluso de noche.
estacionamiento para 3 autos medianos y motos.
La puerta se abre con un mando a distancia.