S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Vítejte v tomto krásném dvoupatrovém domě v malebném Calpe! Tento jedinečný dům je dokonalou kombinací pohodlí, útulnosti a funkčnosti pro váš obytný prostor.
Vlastnosti domova:
1. **Samostatné vchody:** Dvě podlaží poskytují soukromí a pohodlí se samostatnými vchody.
2. **Parkování:** Dvě parkovací stání pod přístřeškem pro auto zajistí bezpečné uložení vašich vozidel.
3. **Grilování:** Užijte si grilování venku s plynovým grilem.
4. **Bazén:** Osvěžte se a relaxujte v bazénu po dlouhém dni.
5. **Solární panely:** Ekologická energie pro váš domov díky solárním panelům.
6. **Klimatizace:** Dva dělené systémy zajistí příjemnou teplotu v každém ročním období.
7. **Krb a kotel na tuhá paliva:** Vytvořte v domě atmosféru tepla a pohodlí.
8. **Identické uspořádání:** Obě podlaží mají pro pohodlí a koordinovaný design stejné uspořádání.
9. **Prostorné ložnice:** Ve druhém patře jsou dvě útulné dvoulůžkové ložnice.
10. **Plně vybavená kuchyně:** Připravte si chutné pokrmy v plně vybavené kuchyni.
11. **Koupelna:** Každé patro má vlastní koupelnu pro pohodlí a komfort.
12. **Rekonstrukce:** Dům je kompletně zrekonstruován s novými materiály a moderním designem.
13. **Green Yard:** Užijte si krásu přírody na zeleném dvoře s četnými květinami a stromy.
14. **Velký stan:** Pod šapitó 3×4 metry si můžete užívat venku za každého počasí.
15. **Pohodlný prostor pro spotřebič:** Pohodlné místo pro pračku, ledničku a další spotřebiče.
16. **Nový plot:** Okolní pozemek je oplocen novým plotem pro soukromí a bezpečnost.
Tento dům je perfektním bydlením pro ty, kteří ocení pohodlí, pohodlí a útulnost. Kontaktujte nás ještě dnes a dozvíte se více o příležitosti vlastnit tento jedinečný dům v Calpe!
—– Informace v angličtině:
Welcome to this beautiful two-story home in picturesque Calpe! This unique home is the perfect combination of comfort, coziness and functionality for your living space.
Home features:
1. **Separate entrances:** Two floors provide privacy and convenience with separate entrances.
2. **Parking:** Two parking spaces under a capitalized carport will provide safe storage for your vehicles.
3. **Barbecue:** Enjoy grilling outdoors with the gas barbecue.
4. **Pool:** Refresh and relax in the pool after a long day.
5. **Solar panels:** Eco-friendly energy for your home thanks to solar panels.
6. **Air Conditioners:** Two split systems will ensure a comfortable temperature in any season.
7. **Fireplace and solid fuel boiler:** Create an atmosphere of warmth and comfort in the house.
8. **Identical layout:** Both floors have the same layout for convenience and coordinated design.
9. **Spacious Bedrooms:** The second floor features two cozy double bedrooms.
10. **Fully equipped kitchen:** Prepare delicious meals in the fully equipped kitchen.
11. **Bathroom:** Each floor has its own bathroom for convenience and comfort.
12. **Remodeling:** The house is completely renovated with new materials and modern design.
13. **Green Yard:** Enjoy the beauty of nature in the green yard with numerous flowers and trees.
14. **Large marquee:** Under the 3×4 meter marquee you can enjoy the outdoors in any weather.
15. **Comfortable Appliance Area:** A convenient place for washing machine, fridge and other appliances.
16. **New Fence:** Surrounding lot is enclosed with a new fence for privacy and security.
This home is the perfect dwelling for those who appreciate comfort, convenience and coziness. Contact us today to learn more about the opportunity to own this unique home in Calpe!
—– Informace v ruštině:
Добро пожаловать в этот прекрасный двухэтажный дом в живописном Кальпе! Этот уникальный дом представляет собой идеальное сочетание комфорта, уюта и функциональности для вашего жизненного пространства.
Особенности дома:
1. **Отдельные входы:** Два этажа обеспечивают приватность и удобство с отдельными входами.
2. **Парковка:** Два паркоместа под капитальным навесом обеспечат безопасное хранение ваших автомобилей.
3. **Барбекю:** Насладитесь приготовлением блюд на гриле на открытом воздухе с помощью газового барбекю.
4. **Бассейн:** Освежитесь и расслабьтесь в бассейне после долгого дня.
5. **Солнечные батареи:** Экологически чистая энергия для вашего дома благодаря солнечным батареям.
6. **Кондиционеры:** Два сплит-системы обеспечат комфортную температуру в любое время года.
7. **Камин и котел твердотопливный:** Создайте атмосферу тепла и уюта в доме.
8. **Идентичная планировка:** Оба этажа имеют одинаковую планировку для удобства и согласованного дизайна.
9. **Просторные спальни:** На втором этаже расположены две уютные спальни с двуспальными кроватями.
10. **Полностью оборудованная кухня:** Готовьте вкусные блюда в полностью оборудованной кухне.
11. **Санузел:** У каждого этажа есть свой санузел для удобства и комфорта.
12. **Ремонт:** Дом полностью отремонтирован с использованием новых материалов и современного дизайна.
13. **Зеленый двор:** Насладитесь красотой природы в зеленом дворе с многочисленными цветами и деревьями.
14. **Большой шатер:** Под шатром размером 3×4 м вы можете наслаждаться отдыхом на свежем воздухе в любую погоду.
15. **Уютная зона для бытовой техники:** Удобное место для стиральной машины, холодильника и других бытовых приборов.
16. **Новый забор:** Окружающий участок огорожен новым забором для приватности и безопасности.
Этот дом представляет собой идеальное жилище для тех, кто ценит комфорт, удобство и уют. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать больше о возможности стать владельцем этого уникального дома в Кальпе!
—– Informace ve španělštině:
¡Bienvenido a esta hermosa casa de dos plantas en el pintoresco Calpe! Esta casa única es la combinación perfecta de confort, comodidad y funcionalidad para su espacio vital.
Características de la casa:
1. **Entradas separadas:** Dos pisos proporcionan privacidad y comodidad con entradas separadas.
2. **Parking:** Dos plazas de aparcamiento bajo un dosel de capital proporcionarán un almacenamiento seguro para sus vehículos.
3. **Barbacoa:** Disfrute de la parrilla al aire libre con la barbacoa de gas.
4. **Piscina:** Refréscate y relájate en la piscina después de un largo día.
5. **Paneles solares:** Energía ecológica para su hogar gracias a los paneles solares.
6. **Aire acondicionado:** Dos sistemas split te asegurarán una temperatura agradable en cualquier época del año.
7. **Chimenea y caldera de combustible sólido:** Crean un ambiente de calidez y acogimiento en la casa.
8. **Disposición idéntica:** Ambas plantas tienen la misma disposición para mayor comodidad y diseño coordinado.
9. **Dormitorios espaciosos:** Hay dos acogedores dormitorios dobles en el primer piso.
10. **Cocina totalmente equipada:** Prepare deliciosas comidas en la cocina totalmente equipada.
11. **Baño:** Cada piso tiene su propio baño para mayor comodidad y comodidad.
12. **Remodelación:** La casa está completamente renovada con nuevos materiales y diseño moderno.
13. **Jardín verde:** Disfrute de la belleza de la naturaleza en el patio verde con numerosas flores y árboles.
14. **Gran carpa:** Bajo la carpa de 3x4m podrá disfrutar del aire libre con cualquier tiempo.
15. **Cómoda zona de electrodomésticos:** Cómodo espacio para lavadora, nevera y otros electrodomésticos.
16. **Nueva valla:** El terreno circundante está cerrado con una nueva valla para mayor privacidad y seguridad.
Esta casa es el hogar perfecto para aquellos que aprecian la comodidad, conveniencia y comodidad. ¡Póngase en contacto con nosotros hoy para obtener más información sobre la oportunidad de poseer esta casa única en Calpe!